>>276
自分のとこの社長なら
◯◯社長

相手先の社長なら
◯◯株式会社
代表取締役社長 ◯◯様

かな。
別に相手先の社長に、社長だけでも敬ってることにはなるし間違いではないけど、気分的になんとなく嫌