0689名無しさん@涙目です。(石川県) [MX]垢版 | 大砲2018/06/10(日) 19:40:01.58ID:bIhD0s3b0 >>675 翻訳掲示板での反応が記事になったときも、そんな感じだったわな。 翻訳の壁もあって皮肉と気付かんのも少数いたが、大半は皮肉と理解して それでも面白がってた印象。 少し意外だったのは、韓国人でも普通知らんようなマイナーネタも拾ってきてるらしい点。 「〇〇は韓国起源!」は必ずしも韓国人の総意じゃないのな。むしろ恥ずかしがってたりする。