要するに反則金じゃなくて罰金になったんだろ。んなことで前科がつくかよ。