国民っていう訳し方が本当にムカつくw