X



海外では中華料理より日本料理のほうが評価されている! 「納得できない」=中国メディア
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001名無しさん@涙目です。(アラビア) [US]
垢版 |
2018/05/17(木) 23:32:45.83ID:e7Xfx4iR0●?2BP(2000)

中華料理は4000年の歴史を経て今に伝わるもので、中国人が誇りとする存在の1つだ。世界3大料理の1つに数えられる中華料理だが、
中国人からすると日本料理のほうが世界的に評価されているように思えるようで、納得がいかない気持ちになるらしい。中国メディアの今日
頭条は12日、海外では日本料理のほうが「高級感がある」と認知されていることについて怒りを示す記事を掲載した。

 中国人の多くは「日本料理に比べて中国料理のほうが圧倒的に歴史があり、広大な国土で採れるあらゆる食材を調理する技法でも、日本料
理には決して決して引けを取らない」と自負している。しかし、海外では中華料理店よりも日本料理店のほうが高級で、ブランドという点で
も上というイメージに中国人としては納得いかないと論じた。

 中華料理や日本料理と言っても様々な種類やランクの店があり、気軽に入れるところから高級店まで幅広い。記事の主張のように簡単に結論を
下すのは難しいが、少なくとも中国人が自国の料理に「強い誇り」を感じていることは見て取れる。

 記事が独自に分析するところによると、海外で日本料理店が多い理由は、「食事を重んじており、食べることを追究している」という点で違い
があると指摘している。また、「料理が非常に精巧で食材にこだわっており、接客サービスも中華料理店とは天地の差がある」と考察した。それ
ゆえ海外は料理の味よりも、「日本人の細かな気配りのあるおもてなし」
という気質的な部分で日本料理を高く評価しているようだと主張し、中国人としては納得いかない気持ちになると伝えた。

 中国人の気質は日本人とは大きく違っていて、豪快でおおらかな大陸気質と言われる。記事は、「中国人が賑やかに食事をしていて、海外で
中国人観光客のテーブルが特別騒がしくて目立ってしまう」ことがあることを認めつつも、中国人としては「眺めて美しい料理より、人を魅
了する味の料理のほうが価値がある」として、やはり自国の料理を愛してやまない気持ちを吐露している。(編集担当:村山健二)(イメージ写真提供:123RF)

http://news.searchina.net/id/1659556?page=1
0188名無しさん@涙目です。(神奈川県) [US]
垢版 |
2018/05/18(金) 01:08:01.36ID:ESnD6JE00
r ' " ´ ̄` ` ' ト 、
\  貧乏人は   /、、、、 ....
  \  SHINE  /::ソ:::::::: :゛'ヽ、_ _
   \.,;'"|``';,./:::::-、:::i´i|::|/::::::::::ヽ
     \ | //ミ:::,,、ミ"ヽ` "゛ / ::::::ヽ
       ,ィ^ヽ::::/::::::  屑 男  `-:::::::ヽ 金で俺の言う事聞け!
     / /,ヽ::::::/.,,=≡, ,≡=、、 l:::::l
    /' ´ " ' ::l゛.,/・\,!./・\  l::::!   へ  |  ̄ ̄i
    /     { `:| :⌒ノ/.. i\:⌒  .|:::i  /壱\ | 壱 レ `ヽ、
   ノ_    ノ i″   ,ィ____.i i   i /// \ 万 |  万 | 壱 /
  /   `'ヽノ|ヽ    /  l  .i   i / \ 壱.\. ,'´i,'´i ,r、万/
/      /-i ヽ lヽ ノ `トェェェイヽ、/´┌─\万. \| ,|| ,| / /  /
      /  | ヽ  ヽ  `ー'´ / 、  | 壱万\'ヽ. | | |/ /、 /
     /   |   ヽ - 、`ー-ー' /  | `|____ヽ`ヽヽ ' {
    ノ `ヽ l___ ヽ  ,,ィ介ヽ/ _|  ィ\    /    /
    ゞ、  `、  /   ヽ  「| / \   /  ヽ ノ、    /
    ノ  ヾ  ヽ \   ヽ/ |/  / ,;'     /`ヽ、ニ,,ソ
0191名無しさん@涙目です。(東京都) [GA]
垢版 |
2018/05/18(金) 01:10:41.29ID:GxqBEL830
欧米でチャイニーズフードって言ったら「安飯」の代名詞だもんなw
本来は歴史あるもんなのに、売り込み方に失敗してるわ
0192名無しさん@涙目です。(長屋) [CA]
垢版 |
2018/05/18(金) 01:10:44.72ID:s9zt8ioK0
>>189
中国で受け入れなくて撤退しただろ
0193名無しさん@涙目です。(やわらか銀行) [BR]
垢版 |
2018/05/18(金) 01:10:45.90ID:loYE8zIW0
餃子と炒飯と麻婆豆腐と回鍋肉にはお世話になってる
自信をもて!
0194名無しさん@涙目です。(カナダ) [KR]
垢版 |
2018/05/18(金) 01:11:01.97ID:RaTbQnqi0
国共内戦から改革解放まで料理が一気に衰退したじゃないの
その間のごちそうなんてキノコの炒め物だったんだぞ
ほとんどの中国人は納得してるよ
0195名無しさん@涙目です。(長屋) [CA]
垢版 |
2018/05/18(金) 01:11:28.78ID:s9zt8ioK0
>>191
それでいいんじゃね?地域に根付いてる
0198名無しさん@涙目です。(神奈川県) [BR]
垢版 |
2018/05/18(金) 01:15:22.83ID:8ikZy46A0
中国人がやってる中華料理屋は米がマズい場合が多いんだよな
日本人がやってる店は米がちゃんと美味い
中国人よ、日本で店やるなら米で手え抜くなよ
0199名無しさん@涙目です。(禿) [US]
垢版 |
2018/05/18(金) 01:15:23.50ID:Wwoqdl200
>>187
今の本場中国料理は化調ドバドバやで

日本人が化調なんか作ったばっかりに…
0201名無しさん@涙目です。(家) [ニダ]
垢版 |
2018/05/18(金) 01:16:33.11ID:016E0IMn0
>>199
最近はインドなどでも使いまくりの模様
0203名無しさん@涙目です。(茸) [FR]
垢版 |
2018/05/18(金) 01:18:13.09ID:4Q4UlNgQ0
>>201
インドネシアでも大人気だぞ
味の素
0207名無しさん@涙目です。(家) [NL]
垢版 |
2018/05/18(金) 01:19:45.62ID:NkB8Xbht0
中華料理は大好きだけど、年取ったら和食の方が有り難くなった。
0208名無しさん@涙目です。(アメリカ合衆国) [ニダ]
垢版 |
2018/05/18(金) 01:21:02.44ID:zem9eLAw0
そもそも中華料理と日本料理って立ち位置が違うんじゃないの
0211名無しさん@涙目です。(大阪府) [US]
垢版 |
2018/05/18(金) 01:22:23.51ID:uwmjwDjF0
> 中国人の気質は日本人とは大きく違っていて、豪快でおおらかな大陸気質と言われる。記事は、「中国人が賑やかに食事をしていて、海外で

自称豪快なのに小せえなあ、まあいつものことだが
0213名無しさん@涙目です。(禿) [US]
垢版 |
2018/05/18(金) 01:23:17.15ID:Wwoqdl200
>>206
ググッてみたらマジでワロタw
0214名無しさん@涙目です。(石川県) [DE]
垢版 |
2018/05/18(金) 01:23:50.37ID:cVmniyOa0
評価されてるといや懐石料理よりハンバーガーの方がみんな評価してるだろな
0215名無しさん@涙目です。(兵庫県) [JP]
垢版 |
2018/05/18(金) 01:24:08.45ID:ONFLIAHK0
>>212
パンダエクスプレス池
0216名無しさん@涙目です。(禿) [TW]
垢版 |
2018/05/18(金) 01:24:22.27ID:Za8QaPRm0
日本で中国人シェフのやってる中華料理屋が最強なんだよなぁ
食い物に関しては日本が最強すぎて困る
各国のうまい料理がすぐに取り入れられて、東京の激戦の中で洗練されていく
0218名無しさん@涙目です。(大阪府) [CN]
垢版 |
2018/05/18(金) 01:25:14.45ID:xgtJsPw90
中国「だから日本は恐ろしい」 良いものは良いと認める日本人の姿勢に中国人が感銘

昨年8月中国メディアの和訊網は、国際団体による食に関する国際世論調査で、
中国料理が57位、日本料理が1位の評価だったことを取り上げました。
その記事では、日本料理が中国の料理よりも海外で人気が高いことを認め、
その上で、高く評価されている理由はどこにあるのかが分析されています
(「安全性」「素材を生かす」「余白の美」「細部にこだわる」
  以上4つが日本料理の評価が高い理由として挙げられた)。

今月になって2ちゃんねるにその記事に関するスレッドが立ったのですが、
「中国人は謙虚だ」
「中華の方が日本料理より美味しい」
「中華料理のお店は世界中にあって、質が安定してる」
「中国料理は高く評価されてる」
「困ったらとりあえず回鍋肉か麻婆豆腐」
「右翼でさえ中華料理なしには生きていけない」
など、中華料理を高く評価する内容のコメントが相次いでいました。

さらにそのスレッドが立った翌日に中国メディアの今日頭条が、
上記太字のような、スレッド内の日本人のコメントをいくつか翻訳して記事に。
つまり「日本人の反応」を取り上げたところ、好意的な意見が多いことから、
中国の人々に大きな驚きを与えています。

外交的には上手くいっているとは言えない国であっても認めるべき点は認める。
そういった日本人の姿勢に、様々な感情を抱いたようでした。
0223名無しさん@涙目です。(新疆ウイグル自治区) [GB]
垢版 |
2018/05/18(金) 01:26:46.82ID:XCxwqnOE0
そもそも今の日本食ブームの前には中華料理のブームがあったんだよ
この中華店が日本食店をやっているのが今の世界の日本食の実情で
本物の日本食を食べている外人はまだすくない
0224名無しさん@涙目です。(神奈川県) [US]
垢版 |
2018/05/18(金) 01:27:34.49ID:1shLzjdi0
どっちも美味しい
0225名無しさん@涙目です。(禿) [CN]
垢版 |
2018/05/18(金) 01:28:25.19ID:8/U6TYUw0
日本の中華料理店の多数はともかく、本場のままの店だと油食ってるみたい
それじゃあ、世界では通用せんわな
0226名無しさん@涙目です。(鹿児島県) [US]
垢版 |
2018/05/18(金) 01:28:43.59ID:6vwaI9n10
いや、自信持ってくれよ
0228名無しさん@涙目です。(茸) [US]
垢版 |
2018/05/18(金) 01:29:39.04ID:qNDLA4C20
>>206
0229名無しさん@涙目です。(東京都) [CN]
垢版 |
2018/05/18(金) 01:31:15.45ID:cxOgSzBD0
チンジャオロースが美味い
それだけ
0232名無しさん@涙目です。(新疆ウイグル自治区) [GB]
垢版 |
2018/05/18(金) 01:32:36.45ID:XCxwqnOE0
中華料理の高級店は素材が高いから高い
日本料理の高級店は手間がかかっているから高い
0233名無しさん@涙目です。(大阪府) [FI]
垢版 |
2018/05/18(金) 01:33:36.34ID:gLPp/6Pc0
下水油
0234名無しさん@涙目です。(徳島県) [ZA]
垢版 |
2018/05/18(金) 01:33:48.23ID:sS107U5x0
大衆にタゲ取ってる中華屋が多いだけの話よな
0235名無しさん@涙目です。(大阪府) [IT]
垢版 |
2018/05/18(金) 01:34:21.89ID:5C4JTK5s0
麻婆豆腐は本家を食いたいかな
0236名無しさん@涙目です。(大阪府) [US]
垢版 |
2018/05/18(金) 01:35:43.72ID:Vbn0CVFl0
紙パックのヌードルとか普及してるのもそれはそれで凄い事だと思うけどなぁ。
NYで食う日本料理なんか日本人から見たらただのぼったくりだぜ?
0237名無しさん@涙目です。(家) [GB]
垢版 |
2018/05/18(金) 01:35:57.37ID:TVSpe5oG0
単純に世界的なニーズに日本食がマッチしてるって話やろ。
納豆・豆腐・味噌・こんにゃく等etcetcが体に良い・ローカロリーって感じでね。
中華は水がダメというお国事情の関係で油料理ばっかりだからどうしてもそこら辺が弱いからな。
0239名無しさん@涙目です。(東京都) [US]
垢版 |
2018/05/18(金) 01:36:37.21ID:gaGLlA/Q0
どんな高級中華料理店でも化学調味料を大量に使うことでおなじみ
0240名無しさん@涙目です。(京都府) [US]
垢版 |
2018/05/18(金) 01:36:46.32ID:RNumDN0x0
普通に中華のほうが評価されてんじゃねーの
普及度が段違いだから糞みたいな質のやつも多いだけで
0241名無しさん@涙目です。(東京都) [ヌコ]
垢版 |
2018/05/18(金) 01:36:53.50ID:CGlMk0le0
海外行って美味いもの食いたければ中華かイタリアン
日本食は韓国人や中国人のやってる店多過ぎ
0243名無しさん@涙目です。(禿) [US]
垢版 |
2018/05/18(金) 01:37:44.23ID:nT5QIU5I0
>>214
ハンバーガーといえば、ハンバーガーの年間販売数がフランス定番のバゲット使ったサンドイッチを越えて、一部フランス人達に嘆かれてるそうだな

バゲット美味いけど、食いにくいんだよなぁあれ
0244名無しさん@涙目です。(大阪府) [AU]
垢版 |
2018/05/18(金) 01:38:10.65ID:7nfr44ny0
ゆとりはチャイニーズシンドロームを知らんのか?
情弱ハンパねえな
0245名無しさん@涙目です。(福岡県) [FR]
垢版 |
2018/05/18(金) 01:38:13.75ID:e7urpc3T0
他国では粗悪な中華料理店が多いんじゃないかね
和食だって変な奴らが偽物ばっか出してたりするしな

中華料理は間違いなく中国が誇って良いものの一つ
0247名無しさん@涙目です。(東京都) [ヌコ]
垢版 |
2018/05/18(金) 01:38:50.29ID:CGlMk0le0
>>241
あと美味いのはインド人のやってるカレー屋だ
0249名無しさん@涙目です。(大阪府) [AU]
垢版 |
2018/05/18(金) 01:39:35.35ID:7nfr44ny0
欧米ではチャイニーズシンドロームが大々的に報道された
これがすべて
0250名無しさん@涙目です。(禿) [US]
垢版 |
2018/05/18(金) 01:39:37.60ID:nT5QIU5I0
最近は欧米のスーパーでパック寿司売ってるところ増えたな
0251名無しさん@涙目です。(家) [ニダ]
垢版 |
2018/05/18(金) 01:42:22.44ID:016E0IMn0
>>231
まあ事実だな
油の海に浸かってるような料理がほとんど
0252名無しさん@涙目です。(禿) [TW]
垢版 |
2018/05/18(金) 01:45:08.50ID:Za8QaPRm0
>>232
高給日本料理こそ素材命で素材がクソ高いぞ
0253名無しさん@涙目です。(禿) [US]
垢版 |
2018/05/18(金) 01:45:29.38ID:nT5QIU5I0
日本食ってわけではないけど、欧米で豆腐がTOFUの名前のまますっかり定着したな
ヴィーガン多いから日本人より食ってるわ

しかもアメリカだと流行らせたのはお前らの嫌いなあのヒラリーという
0255名無しさん@涙目です。(長屋) [CA]
垢版 |
2018/05/18(金) 01:47:05.42ID:s9zt8ioK0
>>253
わざわざ豆腐にしなくても大豆で食えるだろ
0257名無しさん@涙目です。(長屋) [CA]
垢版 |
2018/05/18(金) 01:47:48.53ID:s9zt8ioK0
外食はこってりとした中華や焼き肉がいいよね
0259名無しさん@涙目です。(禿) [US]
垢版 |
2018/05/18(金) 01:50:13.00ID:nT5QIU5I0
外食こそ寿司だな

ネタ多数用意したり、家で作るのは地味に面倒くさい
0260名無しさん@涙目です。(京都府) [GB]
垢版 |
2018/05/18(金) 01:51:14.23ID:dalqWzp30
日本食ブームで醤油・味噌とか調味料の輸出量が伸びてるみたいだけど
その中でもソースがすごいらしい
海外ではお好み焼きが人気なのか
0262名無しさん@涙目です。(埼玉県) [IN]
垢版 |
2018/05/18(金) 01:53:33.37ID:gcdHGZ+/0
中華含めアジアの料理って混ぜ混ぜのぐっちゃぐちゃなんだもん
いくら味が良くても食指伸びないよね
0263名無しさん@涙目です。(福島県) [GR]
垢版 |
2018/05/18(金) 01:53:43.28ID:zfQHdjSN0
中華料理はおいしいけど中国の中華料理は怖くて食えないからしょうがない
0264名無しさん@涙目です。(やわらか銀行) [US]
垢版 |
2018/05/18(金) 01:54:17.12ID:4G1hCwhl0
日本で食べる中華料理が一番旨い
海外で食べる日本料理は旨くない

料理は中華
調理は日本

これだな
0266名無しさん@涙目です。(埼玉県) [IN]
垢版 |
2018/05/18(金) 01:56:12.37ID:gcdHGZ+/0
>>20
肉じゃがやおでんは日本人でも嫌いではないが
別に好きでもない、積極的に食べたいもんでもないだろ
0267名無しさん@涙目です。(長屋) [CA]
垢版 |
2018/05/18(金) 01:56:17.66ID:s9zt8ioK0
>>264
台湾の中華はうまかったよ。香辛料の使い方は日本人には真似できない
0268名無しさん@涙目です。(東京都) [FR]
垢版 |
2018/05/18(金) 01:56:45.23ID:iPFhwX0Y0
そんなことないだろ
中華料理うまいじゃん
高級中華だと飾り切りの技術もすごい
0269名無しさん@涙目です。(家) [ニダ]
垢版 |
2018/05/18(金) 01:58:59.77ID:016E0IMn0
>>267
真似できないというより日本人が拒絶するから抜いてるんでしょ
味覚の幅が狭いんだよな
そして日本の中華が一番とかいう勘違い発言をする
0270名無しさん@涙目です。(catv?) [US]
垢版 |
2018/05/18(金) 02:02:26.46ID:ORRRW8Hi0
中華料理は全般的に油ギトギト
0271名無しさん@涙目です。(庭) [GB]
垢版 |
2018/05/18(金) 02:03:20.87ID:Voe/Uyfn0
中華は旨いし艶やかだから自信を持ってほしいわ
日本の良さとは別の話
0272名無しさん@涙目です。(京都府) [GB]
垢版 |
2018/05/18(金) 02:05:38.38ID:dalqWzp30
納豆が受け入れられるとは思わなかったな
中国人は炊飯器で自作するみたいだけどそこはお国柄やな
0275名無しさん@涙目です。(SB-iPhone) [ニダ]
垢版 |
2018/05/18(金) 02:09:53.02ID:l4ZYGNC20
中国人ってこんな小さい奴らなの?朝鮮人みたい
0279名無しさん@涙目です。(内モンゴル自治区) [US]
垢版 |
2018/05/18(金) 02:12:45.36ID:vVYwAHNBO
どうでも良いこと気にすんな!
シナの料理が一番で良いから、それより日本の食材食い荒らしや乱獲止めろ(´・ω・`)
0280名無しさん@涙目です。(庭) [US]
垢版 |
2018/05/18(金) 02:12:55.95ID:KowLyWHC0
あほな話だ。海外で食べたら和食も中華料理もおいしいのに。
 
ほとんどすべてを火に通す中華と比べて和食の場合、生で新鮮なものを食べるものが多いから物流にコストがかかり、高価になる。
 
しかし海外のチャイナタウンでヤムチャだっておいしいんだから気にすることねえだろ。
0281名無しさん@涙目です。(茸) [JP]
垢版 |
2018/05/18(金) 02:13:30.94ID:fgvK+b190
>>254
むしろ日本メディアが4000年と言うと
5000年だ!とか言って怒ってたけど
自分らのメディアは4000年って事でいいのねこいつら
0283名無しさん@涙目です。(禿) [US]
垢版 |
2018/05/18(金) 02:14:04.29ID:m7xAZ+OB0
アメリカでタコスなんか超人気あるけど、中流以上には貧民料理扱いされて見下されてるし、中華もそんな感じなのかね
0284名無しさん@涙目です。(やわらか銀行) [US]
垢版 |
2018/05/18(金) 02:14:42.74ID:xBkQu+pG0
欧米のYoutuberが日本料理の特集したら、すぐに低評価ボタンを押すのが中国人
酷い時はツールを使って数千件の低評価をつける

そしてコメント欄で暴れ回るのが韓国人
韓国料理の歴史は日本の戦争犯罪によって奪われ〜どうのこうのと講釈を垂れ始める

こういうのを何度も目にしてきたので、相当なコンプレックスがあるのだろう
0286名無しさん@涙目です。(やわらか銀行) [US]
垢版 |
2018/05/18(金) 02:15:44.83ID:E1YuyUiH0
どこにでも中国人住んでて必ず料理屋開いてるし
中国料理はありふれた一般食として普及してるから今更中華を有難いとも思わんのだろう
0287名無しさん@涙目です。(東京都) [CO]
垢版 |
2018/05/18(金) 02:15:50.26ID:j4Xs4hrJ0
中華料理:庶民の食べ物
日本料理:意識高い系が自慢する
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況