和訳

日本人の銀行幹部が、航空機の客室乗務員の女性を謝罪させながら、
4日間に及ぶ残忍なレイプ生活を強要した罪で、懲役11年の刑に処せられた。

荻原岳彦(40歳)は、屈辱的な毎日の家事リストの中に「ベッドに入る前のセックス」を加え、
これを彼が求めているかを、毎晩質問するよう、女性に強いた。

野村インターナショナルの元取締役である荻原は、セントラルロンドンの彼のアパートでの
彼女を監禁してレイプする最中に、同時に彼への謝罪の言葉を言わせていた。