本来東アジア共通の通貨の名称は「圓」

日本が俗字の「円」
中国が同じ音の「元」
朝鮮は漢字を捨てて「ウォン」
と称している