中国メディア「どうして呂布みたいな小物が、日本では愛されるんだ?」
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
中国メディア・東方網は12日、「呂布は2度も主君を裏切った小物なのに、どうして日本では愛されているのか」
とする記事を掲載した。
記事は呂布について「年少時から勇猛で名を馳せたが、数多の武将と異なり、忠義に欠けていた。
利益に惑わされて最初に仕えていた丁原を殺して董卓になびいたと思えば、
今度は王允に唆されて董卓という主君を再び殺めた。このため、中国では『三姓家奴』と罵られてきた。
しかし、意外なことに、日本では好きな三国時代の人物ランキング上位に呂布の名が出てくるのだ。
こんな小物が、どうして日本人にはこんなに愛されるのか」としたうえで、その理由を2つの点から考察している。
まず1つめは、呂布が自身の理想のために突き動いていた点を挙げた。
「実は呂布は努力をし続けて出世した人物なのだ。丁原を殺して董卓についたのも、王允に従って董卓を殺したのも、
出世をしたいという理想を捨てなかったため。そのやり方は提唱されるべきものではないが、夢を諦めないという点が
日本人の価値観に合致しているのだ」と説明した。
2つめでは、日本人が悲劇のヒーローを愛する傾向を持つ点を指摘している。
「日本人の好きな歴史人物ランキングでは、早世だったり、悲壮な最期を遂げたりした人物が多く選ばれる。
曹操に徐州を破られ、呂布は投降を申し出た。曹操は劉備の進言により投降を受け入れず、呂布を処刑した。
この死にざまは悲壮だろう。そして、呂布の年齢は当時40歳過ぎだった曹操よりも下だったとされることから、早世と言える」とした。
そのうえで記事は「日本と中国の文化には大きな差があることから、呂布に対する評価もかけ離れているということが理解できる」
とまとめている。
https://news.infoseek.co.jp/article/searchina_1653570/ >>96
実際そうだし
太史慈とか呂布とか夏侯惇あたりを好きになる様にできてる すまん、なんて読むんだ
中国人はみんな中国人の偉人が好きとか思ってんのかな >>961
軍人として強かったから乞われてあっちこっち行ってる
ぶっちゃけ脳筋でも無い >>962
こんなに辛いなら、、、こんなに苦しいなら
愛など要らぬ(血の涙) 中国って意外と忠義や主君への仕え方にうるさいな
清のために働いた明の遺臣とかボロクソに言われるし 演義を元にした吉川三国志があり、これをベースにした横山三国志がある
これらを元に作られたKOEI三国志やその他の作品がある
蒼天航路は正史ベースといいつつ演義色強いよね 水滸伝や三国志演義が人気を博した事から、判官贔屓は中国人も理解できるだろう。
日本のエンタメのどのタイプに共感できるかの差になる気がする。
1.水戸黄門などの時代劇型
正義の立場が固定されていて、味方の難には目を瞑り、敵は只の憎たらしい斬られ役。
李鉄牛、董平らを受け入れているし、高大尉や蔡京など魅力的には描かれていない。
2.ウルトラマンや仮面ライダーなどの特撮型
怪獣や怪人などが魅力的で、絶大な人気を誇るものもいる。
バルタン星人やゼットンなどが人気になるのは、中国人にも理解できるのかな?
3.少年漫画・アニメ型
敵役にもドラマや背景があり、その魅力が更に主人公を引き立てている。
ドラゴンボールのピッコロ・べジータ・フリーザ、北斗の拳のラオウ、ガンダムのシャア
この辺の魅力が理解できれば、呂布の魅力も理解できるんじゃないか?
更にドラゴンボールのヤムチャ、Zガンダムのジェリドなんかを愛くるしいと思えたなら、
袁術や郭図・馬稷の魅力?も理解できると思う。 スリーキングダム見ると、中国でも呂布は人気なんじゃないかと思ったけどな。
ちょっと優男過ぎた感じもするが。 >>969
三国志も元辿れば帝どうすっかの袁紹・袁術の兄弟喧嘩だしな
存続派排除派の戦い >>743
自国民虐殺のトップランカー毛沢東に決まっとる
スターリンをすら笑えるレベルなんやぞ >>5
コーエイの三国志から入った人間は割りとマジでこれだと思う
三国無双2とか3から入った人間は虎牢関でのキチガイっぷりだと思う 本国のスリーキングダムのドラマでも呂布は相当出番あっただろ
俳優も項羽と同じ俳優使っていたほどだしな。 日本でも人気かぁ?そこそこって印象だけど
フリースタイルダンジョンの呂布カルマとかいうやつが検索に引っかかって日本で人気と勘違いされてるんじゃないの? コーエーが武力100にしたのもアホだけどとにかく勇猛って評価は歴史的に定着してたからだろ 日本人は悲しいDV男が好きなんだよ
張飛も悲しい背景が付けば人気でるはず >>922
張良なんて要らないでしょ
ショウカと韓信がいれば袁術でも天下統一できた >>981
せやな 小物に項羽の役者って矛盾しテルやん中国人 三国志の武将について何も知らなかった俺は三國無双での呂布の無敵っぷりを見て好きになった
その後三国志のドラマを見て嫌いになった
三国志にハマったのはコーエイのせい >>983
呂布は弓の名手でもあったし、100でいいんじゃね
どっちかというと関羽に98とかのほうが疑問だ 知ったげに語ってるけどゲームの影響なだけな気がするよ 三国志は好きなのに中国共産党は大っ嫌いってシナ人は多いだろうな 圧倒的な力、みたいなイメージのせいじゃないの?
北斗の拳のラオウ的な扱いでしょ?
頭は馬鹿だけどさ 自分が中国人に三国志で誰が人気あるのか聞いたときは
趙雲だったけどな
チョ・シリュって即答されたわ すべりこみ
北方謙三三国志では超イカすマザコンでした
彼がただ一人の人間の友達助けようとして亡くなったとき
これでおしまいでもいいかいう感じでした 悪役みたいなキャラでも強いキャラは好かれる傾向がある このスレッドは1000を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 9時間 34分 18秒 レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。