「旧中山道」⇒『いちにちじゅうやまみち』

女子アナの読み間違いで最も有名なものです。

旧中山道（道路の名称）を、何を間違ったのか「1日中山道」と見間違い、そのまま『いちにちじゅうやまみち』と読んでしまったと言われています。

この読み間違いは長らく元フジテレビの有賀さつきアナが行ったものと認識されていましたが、実際には彼女の読み間違いではなかったことがわかりました。

具体的な人物名は不明ですが、N局女子アナ（NHKか日本テレビと推察される）の読み間違いだったそうです。

ではなぜ有賀さつきアナの間違いと勘違いされていたのでしょう？

有賀さつき「旧中山道」⇒『きゅうちゅうさんどう』

有賀さつきアナは、過去に出演した番組で「いちにちじゅうやまみち」の読み間違いを紹介した際、正しい読みを『きゅうちゅうさんどう』と発しました。

結局、有賀アナも読み間違いをしてしまったことが混同されて、長く伝説的な読み間違いとして定着していたようです。