【朗報】日本語の「生き甲斐」が「IKIGAI」として世界に広まる

[0001 名無しさん＠涙目です。(茨城県) [US] 2018/01/29(月) 19:54:18.14 ID:tZxg4mGM0●]

'Ikigai' - The Japanese concept of finding purpose in life
https://japantoday-asset.scdn3.secure.raxcdn.com/img/store/24/49/8d622a2b62f21f0e6b427bd3acb0a19867e0/ikigaii/_w850.jpg
https://japantoday.com/category/features/lifestyle/'ikigai'-the-japanese-concept-of-finding-purpose-in-life

詳しくはつぎで

[0002 名無しさん＠涙目です。(チベット自治区) [ID] 2018/01/29(月) 19:54:52.52 ID:XAqtfRIh0]

俺は生き害

[0003 名無しさん＠涙目です。(やわらか銀行) [US] 2018/01/29(月) 19:54:58.02 ID:fUeVj2uM0]

おまいらの生きがいは何なの？

[0004 名無しさん＠涙目です。(東京都) [FR] 2018/01/29(月) 19:55:17.40 ID:+H2AU2dZ0]

もちろんアクセントは
「イ」キガーイ

[0005 名無しさん＠涙目です。(dion軍) [US] 2018/01/29(月) 19:55:41.02 ID:az+Uevus0]

>>1はキチガイだがな

[0006 名無しさん＠涙目です。(新潟県) [ID] 2018/01/29(月) 19:55:49.68 ID:Ic/GDKaY0]

そろそろ、韓国が起源を主張かな

[0007 名無しさん＠涙目です。(福岡県) [US] 2018/01/29(月) 19:55:55.86 ID:VNEZ8dev0]

KAROUSHI

[0008 名無しさん＠涙目です。(東京都) [US] 2018/01/29(月) 19:56:03.60 ID:8bPIyuzk0]

お前らはきちがい

[0009 名無しさん＠涙目です。(山口県) [PH] 2018/01/29(月) 19:56:34.55 ID:rEd0rsoI0]

チョンには「kichigai」を

[0010 名無しさん＠涙目です。(神奈川県) [FR] 2018/01/29(月) 19:56:38.48 ID:/5676c3o0]

格闘技の大会みたいだ

[0011 名無しさん＠涙目です。(埼玉県) [ﾆﾀﾞ] 2018/01/29(月) 19:56:43.00 ID:U6e7PWKL0]

メガなんとかって話題だから使ってみたら前歯が7本も溶けた死にたい

[0012 名無しさん＠涙目です。(茸) [DE] 2018/01/29(月) 19:57:20.74 ID:VBTG/A790]

IKIGAY

[0013 名無しさん＠涙目です。(神奈川県) [US] 2018/01/29(月) 19:58:03.65 ID:FdaxPhy60]

MAKIDAI

[0014 名無しさん＠涙目です。(東京都) [FR] 2018/01/29(月) 19:58:27.04 ID:+H2AU2dZ0]

小林旭はマイトガイ

[0015 名無しさん＠涙目です。(和歌山県) [NO] 2018/01/29(月) 19:58:27.50 ID:ilO7vWmE0]

service-zangyoが先やろ

[0016 名無しさん＠涙目です。(東京都) [CH] 2018/01/29(月) 19:58:31.85 ID:JxPpidSd0]

>>10
イキ漢gay

[0017 名無しさん＠涙目です。(チベット自治区) [US] 2018/01/29(月) 19:58:57.02 ID:44ufv8N60]

美しすぎるIKIGAI

[0018 名無しさん＠涙目です。(庭) [CN] 2018/01/29(月) 19:59:04.62 ID:UuOCpHUj0]

SENPAI=自分の思いに気付かない年上の異性
みたいな無茶な浸透はしてないだろうな

[0019 名無しさん＠涙目です。(チベット自治区) [JP] 2018/01/29(月) 19:59:44.19 ID:V3ermrQh0]

KASUGAI

[0020 名無しさん＠涙目です。(新疆ウイグル自治区) [FR] 2018/01/29(月) 19:59:48.87 ID:7PBDADhI0]

BUKKAKE

[0021 名無しさん＠涙目です。(やわらか銀行) [US] 2018/01/29(月) 20:00:10.03 ID:hcFB9geG0]

俺は、生キチガイ(泣)

[0022 名無しさん＠涙目です。(チベット自治区) [US] 2018/01/29(月) 20:00:13.07 ID:44ufv8N60]

>>18
異性とは限らないもんな

[0023 名無しさん＠涙目です。(東京都) [FR] 2018/01/29(月) 20:00:44.24 ID:+H2AU2dZ0]

JAPANESE HENTAI

[0024 名無しさん＠涙目です。(北海道) [DE] 2018/01/29(月) 20:00:59.04 ID:sN0LUAZL0]

iKigaiと書くとAppleっぽくなる

[0025 名無しさん＠涙目です。(茸) [US] 2018/01/29(月) 20:01:33.95 ID:oNAkAiVq0]

真ん中老害にしても成り立つな
これ

[0026 名無しさん＠涙目です。(福井県) [GB] 2018/01/29(月) 20:01:50.35 ID:dCp6Ncus0]

KICHIGAI

[0027 名無しさん＠涙目です。(北海道) [US] 2018/01/29(月) 20:02:25.95 ID:XNBlYxT40]

やっぱネトゲで対戦相手屈服させた時気分高揚するな。それは生き甲斐と呼べるかもしれない
悔しいくせに取り繕ってる奴が一番好き

[0028 名無しさん＠涙目です。(チベット自治区) [US] 2018/01/29(月) 20:02:32.81 ID:paF6Jri90]

お前らは生き甲斐持ってるの？

[0029 名無しさん＠涙目です。(庭) [ﾆﾀﾞ] 2018/01/29(月) 20:02:33.62 ID:d8M353mB0]

IKUGAY

[0030 名無しさん＠涙目です。(公衆電話) [ﾆﾀﾞ] 2018/01/29(月) 20:02:35.69 ID:lNZW3rcy0]

>>1
イキGuy(´・ω・｀)

[0031 名無しさん＠涙目です。(茸) [CN] 2018/01/29(月) 20:02:45.17 ID:SMPtZQpr0]

ｲｷｶﾞｨｲ！

[0032 名無しさん＠涙目です。(庭) [VN] 2018/01/29(月) 20:04:08.28 ID:vK+UoAvl0]

feels IKIGAI man

[0033 名無しさん＠涙目です。(東京都) [US] 2018/01/29(月) 20:07:50.72 ID:xLIgTuEG0]

iが足りないからikichigaiになっちゃうね

[0034 名無しさん＠涙目です。(catv?) [ﾆﾀﾞ] 2018/01/29(月) 20:09:29.33 ID:BY9eiWNa0]

サービス残業と奴隷も輸出しよう

[0035 名無しさん＠涙目です。(茸) [KR] 2018/01/29(月) 20:09:48.83 ID:NPsAkgK00]

アルテリアモーティブのがカッコいい

[0036 名無しさん＠涙目です。(茸) [US] 2018/01/29(月) 20:10:34.10 ID:Pg/l9ZsC0]

>>12
Atsu-----

[0037 名無しさん＠涙目です。(茸) [FR] 2018/01/29(月) 20:10:37.79 ID:nPLHVir60]

年寄りの生き甲斐なんて、他の世代から見たら老害そのものだし

[0038 名無しさん＠涙目です。(東京都) [CN] 2018/01/29(月) 20:11:06.38 ID:BcRsyG/x0]

変な意味で広がったのか？
こんなのどの言語にもありそうな言葉だろ

[0039 名無しさん＠涙目です。(家) [ﾆﾀﾞ] 2018/01/29(月) 20:12:14.14 ID:Nyh8eHp60]

karoshiとセットで覚えておきたい単語

[0040 名無しさん＠涙目です。(catv?) [US] 2018/01/29(月) 20:13:06.30 ID:ShmuFLu20]

IKIHAJI

[0041 名無しさん＠涙目です。(アメリカ合衆国) [ZA] 2018/01/29(月) 20:13:26.06 ID:2HkDRc5q0]

MUNEATSU

[0042 名無しさん＠涙目です。(奈良県) [GB] 2018/01/29(月) 20:13:27.82 ID:Q+ayLQ/a0]

KICHIGAI

[0043 名無しさん＠涙目です。(catv?) [GB] 2018/01/29(月) 20:14:43.44 ID:LSQ9ryF30]

>>6
>>9
やめたれ

[0044 名無しさん＠涙目です。(茸) [EG] 2018/01/29(月) 20:16:53.85 ID:gIT7xu3k0]

SATUGAI

[0045 名無しさん＠涙目です。(茸) [US] 2018/01/29(月) 20:17:37.66 ID:x5wzuSkw0]

池沼？

[0046 名無しさん＠涙目です。(アメリカ合衆国) [US] 2018/01/29(月) 20:18:18.60 ID:/aV9w7MV0]

>>4
ｱｲｷ↑ｰｹﾞｲ と予想

[0047 名無しさん＠涙目です。(福岡県) [ﾆﾀﾞ] 2018/01/29(月) 20:18:39.52 ID:AnLJAfqr0]

ハードガイ

[0048 名無しさん＠涙目です。(広西チワン族自治区) [US] 2018/01/29(月) 20:18:51.50 ID:KxdmclIPO]

Shinkansen!
Hayai!Hayai!

[0049 名無しさん＠涙目です。(庭) [ﾆﾀﾞ] 2018/01/29(月) 20:21:19.33 ID:Jj+y1IX+0]

KICHIGAI

[0050 名無しさん＠涙目です。(やわらか銀行) [US] 2018/01/29(月) 20:22:49.87 ID:fcpO6hnl0]

NURU

[0051 名無しさん＠涙目です。(茸) [KR] 2018/01/29(月) 20:23:25.86 ID:Nip+pbP10]

壱岐甲斐

[0052 名無しさん＠涙目です。(家) [JP] 2018/01/29(月) 20:24:05.68 ID:PYaPFu500]

【大イスラエル帝国】　　阪神(46分)ＮＹ(46分)東日本(46分)チリ(46分)　　【ユダヤ数秘術の46はテロ】
http://rosie.5ch.net/test/read.cgi/liveplus/1517144167/l50
【大イスラエル帝国】「覚えておけ、我々は数百万人を殺した」　((゜Д゜;;))) こんなのが直接来るのよ
https://rosie.5ch.net/test/read.cgi/liveplus/1515114599/l50

[0053 名無しさん＠涙目です。(dion軍) [JP] 2018/01/29(月) 20:27:00.62 ID:8/M2PuDu0]

SIKABANE

[0054 名無しさん＠涙目です。(鹿児島県) [NL] 2018/01/29(月) 20:31:30.73 ID:LiXmlhsP0]

ＪＩＳＡＴＵ
ＩＪＩＭＥ
ＳＯＮＴＡＫＵ
は？

[0055 名無しさん＠涙目です。(SB-iPhone) [ﾆﾀﾞ] 2018/01/29(月) 20:32:24.11 ID:oV1AE2DY0]

>>50
GAXTU

[0056 名無しさん＠涙目です。(長崎県) [ﾆﾀﾞ] 2018/01/29(月) 20:33:27.23 ID:E/joZiAr0]

活き貝

[0057 名無しさん＠涙目です。(家) [IR] 2018/01/29(月) 20:34:12.37 ID:3r60Z2uO0]

生きがい、人は意味を持って生まれて来た、その人にしかない長所がある、無限の可能性
とかって言い出したやつって宗教家以上にペテン師だと思う

[0058 名無しさん＠涙目です。(東京都) [ﾆﾀﾞ] 2018/01/29(月) 20:36:52.43 ID:5iIJxMnp0]

ROUGAl

[0059 名無しさん＠涙目です。(アメリカ合衆国) [ZA] 2018/01/29(月) 20:38:40.53 ID:2HkDRc5q0]

>>50
OYASUMI🙋

[0060 名無しさん＠涙目です。(新疆ウイグル自治区) [DE] 2018/01/29(月) 20:43:08.61 ID:UGhG1kvR0]

Fake Japanese. ってだーれだw

[0061 名無しさん＠涙目です。(catv?) [CA] 2018/01/29(月) 20:46:41.35 ID:vB7N2ZHX0]

KITIGUYも広めよう

[0062 名無しさん＠涙目です。(やわらか銀行) [US] 2018/01/29(月) 20:48:32.79 ID:dH2KALXP0]

IKISUGII!!!

[0063 名無しさん＠涙目です。(岐阜県) [ﾆﾀﾞ] 2018/01/29(月) 20:49:07.19 ID:2kdzGm3t0]

「生きがい」とか「やりがい」って要は何か楽しみが無いとやってられねえってことだろ
今の日本人に欠如してるのはGIMUKANだ

[0064 名無しさん＠涙目です。(catv?) [US] 2018/01/29(月) 20:52:54.36 ID:FoH+7Ufh0]

「生きがい」なんてのは戦後広まった言葉で、元々の「死にがい」に対する反語だって歴史の先生が言ってた

今の日本を見るとなんか納得

[0065 名無しさん＠涙目です。(大阪府) [CO] 2018/01/29(月) 20:53:04.02 ID:Eh06aPQM0]

MUTEKI

[0066 名無しさん＠涙目です。(茸) [JP] 2018/01/29(月) 20:56:40.11 ID:jTSanQMY0]

>>18
notice me senpai
youtubeの料理番組にすら使われてて笑ったわ

[0067 名無しさん＠涙目です。(大阪府) [US] 2018/01/29(月) 21:01:52.98 ID:rRncq0U30]

こういうの誰が推進してんだよ

[0068 名無しさん＠涙目です。(やわらか銀行) [US] 2018/01/29(月) 21:03:18.61 ID:fcpO6hnl0]

>>55
ググれ

[0069 名無しさん＠涙目です。(奈良県) [ZA] 2018/01/29(月) 21:05:52.86 ID:0M9UD64/0]

INUKAI

[0070 名無しさん＠涙目です。(庭) [US] 2018/01/29(月) 21:07:17.78 ID:ZTK1bXa50]

巻き貝

[0071 名無しさん＠涙目です。(やわらか銀行) [US] 2018/01/29(月) 21:12:11.58 ID:fcpO6hnl0]

MAKIDAI

[0072 名無しさん＠涙目です。(大分県) [GB] 2018/01/29(月) 21:20:48.41 ID:zxz0CQir0]

日本には四季があるからな
生き甲斐も持ちやすい

[0073 名無しさん＠涙目です。(中部地方) [AU] 2018/01/29(月) 21:25:41.25 ID:UeGtJPbZ0]

MURAOKA

[0074 名無しさん＠涙目です。(禿) [US] 2018/01/29(月) 21:27:06.35 ID:Dz0hD1UM0]

海外には生き甲斐という言葉自体なかったってこと？

[0075 名無しさん＠涙目です。(やわらか銀行) [CN] 2018/01/29(月) 21:28:15.85 ID:UeB/jrnb0]

活き貝

[0076 名無しさん＠涙目です。(千葉県) [ﾇｺ] 2018/01/29(月) 21:28:24.16 ID:EH+903Kp0]

SATSUGAI?

[0077 名無しさん＠涙目です。(四国地方) [ﾆﾀﾞ] 2018/01/29(月) 21:37:58.24 ID:m/SfF3sd0]

KICHIGAI

[0078 名無しさん＠涙目です。(やわらか銀行) [CN] 2018/01/29(月) 21:43:05.35 ID:2y8dupVm0]

IJIRY

[0079 名無しさん＠涙目です。(庭) [EU] 2018/01/29(月) 21:50:44.12 ID:1Grz8oGk0]

>>1
チキガイの起源は韓国ニダ

[0080 名無しさん＠涙目です。(茸) [US] 2018/01/29(月) 21:51:10.25 ID:FUeSR5ds0]

そもそも生まれ甲斐がなかった

[0081 名無しさん＠涙目です。(庭) [MX] 2018/01/29(月) 21:52:02.04 ID:bliHdwwq0]

疲れることを知らない

[0082 名無しさん＠涙目です。(空) [DE] 2018/01/29(月) 21:55:19.33 ID:mccHeeS+0]

Hibakusha

[0083 名無しさん＠涙目です。(愛知県) [GB] 2018/01/29(月) 21:59:46.46 ID:9fYI/0WM0]

生き甲斐は探さないと・・
幸せは歩いてこない・・・だーから歩いていくんだよ
幸福追求権がある日本・・・これがない国もある
Pursuit of Happiness

[0084 名無しさん＠涙目です。(大阪府) [US] 2018/01/29(月) 22:09:40.63 ID:1ltVPAdR0]

IkigaiよりKichigaiを広めてくれ

[0085 名無しさん＠涙目です。(四国地方) [ZA] 2018/01/29(月) 22:11:18.70 ID:fMnsw3gK0]

Hatarakigai

Arigatou ga areba I NO NEED MONEY

[0086 名無しさん＠涙目です。(大阪府) [JP] 2018/01/29(月) 22:16:04.80 ID:29tguES50]

最近、死にたいが口癖

[0087 名無しさん＠涙目です。(千葉県) [PL] 2018/01/29(月) 22:18:49.03 ID:2uFCjp4h0]

いつもの生貝の画像↓

[0088 名無しさん＠涙目です。(芋) [BR] 2018/01/29(月) 22:19:43.45 ID:dcp81pgP0]

活きがいいね!

[0089 名無しさん＠涙目です。(庭) [US] 2018/01/29(月) 22:32:45.01 ID:B64abeiI0]

IKIZAMA
KONOZAM

[0090 名無しさん＠涙目です。(京都府) [CN] 2018/01/29(月) 22:33:38.55 ID:V/uB0VYl0]

＞purpose
違うな、目的じゃない甲斐はexpensiveだ

[0091 名無しさん＠涙目です。(広西チワン族自治区) [AU] 2018/01/29(月) 22:45:21.56 ID:KxdmclIPO]

>>73
MAYUKO MURAOKA?

[0092 名無しさん＠涙目です。(やわらか銀行) [US] 2018/01/29(月) 22:48:10.60 ID:QRBzovYH0]

IKITAI…

[0093 名無しさん＠涙目です。(dion軍) [US] 2018/01/30(火) 00:01:22.82 ID:ZKOcA79l0]

something i could live for
英語ならこうです

[0094 名無しさん＠涙目です。(静岡県) [AR] 2018/01/30(火) 00:47:13.36 ID:oT+t4pj90]

生きがいは韓国発症だろ
嫌がらせ大好きな連中ばっかりじゃん

[0095 名無しさん＠涙目です。(京都府) [TR] 2018/01/30(火) 00:59:54.66 ID:1CG4+5Gp0]

日本語は深い意味を一言で表現してるから、外人が「クール！」って喜ぶんだよね
しかも発音しやすくて語呂が良いと尚クール

[0096 名無しさん＠涙目です。(茸) [US] 2018/01/30(火) 01:20:50.00 ID:XW+yxynL0]

>>65
too late ！o(*｀ω´*)o

[0097 名無しさん＠涙目です。(catv?) [CA] 2018/01/30(火) 05:43:51.32 ID:Ul5v4eL/0]

IKISUGI

[0098 名無しさん＠涙目です。(庭) [CN] 2018/01/30(火) 07:43:51.16 ID:ptMoHDY90]

>>95
Wow…ZEN…

[0099 名無しさん＠涙目です。(茸) [US] 2018/01/30(火) 07:54:07.20 ID:4VUUuJ3H0]

甲斐バンド「」

[0100 名無しさん＠涙目です。(ベトナム) [US] 2018/01/30(火) 08:56:30.74 ID:XwSvZR8p0]

bukkake

[0101 名無しさん＠涙目です。(空【緊急地震:宮城県沖M4.7最大震度3】) [BR] 2018/01/30(火) 09:28:49.64 ID:LJPu2/t10]

イキリガイジとかいう嘘を教えたらどうなんだろ

[0102 名無しさん＠涙目です。(SB-iPhone) [FI] 2018/01/30(火) 10:04:07.69 ID:nvgPdthd0]

パンティはオラの生き甲斐ずら

[0103 名無しさん＠涙目です。(千葉県) [JP] 2018/01/30(火) 13:39:39.32 ID:YYKLi48w0]

TSUNAMI

[0104 名無しさん＠涙目です。(庭) [US] 2018/01/30(火) 14:18:50.15 ID:63DMekEa0]

>>91
KORAYAME

[0105 名無しさん＠涙目です。(庭) [US] 2018/01/30(火) 17:38:58.57 ID:HRocsT8s0]

一揆乂

[0106 名無しさん＠涙目です。(東京都) [ﾆﾀﾞ] 2018/01/31(水) 08:38:55.89 ID:yosuzexE0]

IKETANI

[0107 名無しさん＠涙目です。(禿) [ﾆﾀﾞ] 2018/01/31(水) 15:23:44.13 ID:aDoxfoVi0]

OKOSHITE...