高校の授業で「倭という名称を嫌って遣唐使が携えた公文書で日本と名乗り出したから中国側も日本と呼び変えたという記録が旧唐書にある」と習った
改称した当初は「日本は倭の別称なり」と注記されてたらしい
遣唐使が学問的にも人格的にも好感を得られる人が多かったから中国側もすんなり受け入れたのだと