>>2
間宮海峡が正確に書かれているので、19世紀になってから。
他方、上海が明示されていないことから南京条約よりは前。

おそらくは9世紀前半。