アルファベット、アラブ文字そして漢字
その地域の代表格である文化大国の文字を周辺国が用いる(そのままだったり改変したりはあるけど)
何の不思議もない普通のことよね