モテる男は男から嫌われる要素を持ってる
もっと言えば、存在自体が邪魔

逆に言えばモテない男は同じ男から見て安心感がある
仲良く出来るし、あるいは無視しててもいい存在

男がモテる男に嫌悪感抱くのは多分「こいつに女を取られたくない」という本能的なもんだろうな