「蚊に食われる」「かまれる」は方言？「刺される」は都会人？ [無断転載禁止]©2ch.net

?PLT(16930) · NG

「蚊に刺される」
「蚊にかまれる」
「蚊に食われる」
さて、皆さんはどの表現が一番ぴんと来るだろうか。

http://j-town.net/images/2014/town/town197920_pho01.jpg

結果が、この図表だ。各県ごとの最多得票で色分けしている。

全国で見ると、一番多かったのが「刺される」の43.5％。僅差で「食われる」（39.8％）がこれに続いた。「かまれる」は14.9％で3位だった。

http://j-town.net/tokyo/research/results/197920.html

2017/08/27(日) 17:45:55.68

刺される

2017/08/27(日) 17:46:19.02

カニ男

2017/08/27(日) 17:46:33.60

山形　食われる

2017/08/27(日) 17:46:37.97

吸われるはないのか

2017/08/27(日) 17:47:05.45

蚊にやられるかな

2017/08/27(日) 17:47:12.10

吸われるは？

2017/08/27(日) 17:47:59.86

カニ食われた

2017/08/27(日) 17:48:10.00

かまれるもくわれるもさされるも使う

2017/08/27(日) 17:48:18.40

吸われるは？

2017/08/27(日) 17:48:22.97

蚊にかいらいだ

2017/08/27(日) 17:48:25.55

>>1
なんで3個しか回答がないのに同じような色なんだよ

2017/08/27(日) 17:49:19.34

言われてみたら昔蚊に食われると母親が言っていたような記憶がある
今は蚊にやられる(た)

2017/08/27(日) 17:49:26.78

京都だが噛まれるだわ

2017/08/27(日) 17:49:37.80

食われるが正しい

2017/08/27(日) 17:50:17.50

>>10
カンペーかよ

2017/08/27(日) 17:50:36.31

蚊に食われる

2017/08/27(日) 17:50:52.64

鹿児島の超田舎民だけど刺されただな

2017/08/27(日) 17:51:51.67

わの周りだば「ささいる」てすなあ

2017/08/27(日) 17:51:57.98

蚊は食う
蛇は噛む

2017/08/27(日) 17:52:37.10

>>1
宮城　食われる

2017/08/27(日) 17:54:16.00

どれも言う

2017/08/27(日) 17:54:17.58

一番正しい「吸われる」が無い不思議

2017/08/27(日) 17:55:01.71

全部言うなー
佐賀って蚊いないのか

2017/08/27(日) 17:55:11.66

犯される

2017/08/27(日) 17:55:53.48

戦前生まれくわれる
戦後生まれかまれる
平成生まれさされる

2017/08/27(日) 17:55:57.07

鳥取新潟ミックス埼玉育ちのワイ、全部言う

2017/08/27(日) 17:57:49.95

東京は食われるっていう人が多い

2017/08/27(日) 17:58:19.61

むし、むしに食われたの。と孫に話しかける父親は東京生まれ東京育ち

2017/08/27(日) 17:58:52.19

食われるだな

2017/08/27(日) 17:59:05.85

何で佐賀だけ空白地になってんだよ

2017/08/27(日) 18:00:02.27

ガダルカナル島行ったときにジャングル歩いてたら
ディートがちょっとでもうすいところが蚊に食われまくって血の気が引いたわ

2017/08/27(日) 18:00:31.43

東京は刺される言うが
大阪の人は噛まれる言うよな

2017/08/27(日) 18:01:43.04

>>14
おばあちゃんは食われるって言ってたような
親は刺されるって言ってた

2017/08/27(日) 18:04:57.78

蚊いるよ…
ちなみに食われるだな

2017/08/27(日) 18:05:16.79

>>!
大阪は青やろー噛まれるやろー

2017/08/27(日) 18:06:51.41

>>12
「かまれる」地域がいかに異常か印象付ける為に決まってんだろが

2017/08/27(日) 18:10:11.76

苛まれる

2017/08/27(日) 18:10:28.57

蚊に食われるって言い方なんか好きだわ

2017/08/27(日) 18:14:24.68

食べられる

2017/08/27(日) 18:15:11.98

蚊に食われた！って言うよ
ほんで、どこかまれたの？ってなる

2017/08/27(日) 18:15:26.74

関西弁はかまれるだよ

2017/08/27(日) 18:17:21.30

関係ないかもしれないが、タバコを吸う事をタバコを飲むと言う人達思い出した

2017/08/27(日) 18:19:02.19

埼玉草加だけど、食われる、刺されるは言う
かまれる、はないな

2017/08/27(日) 18:21:34.19

蚊に刺される
蛇に噛まれる
福岡県民です

2017/08/27(日) 18:22:26.67

ヤシガニ屠る

2017/08/27(日) 18:23:28.18

北九州　食われる

2017/08/27(日) 18:23:29.74

食べないでくださーい

2017/08/27(日) 18:23:58.78

刺されると食われるはどっちも聞く
自身でどっち言っているかわからないんだけどｗ

2017/08/27(日) 18:25:31.13

カニカマ

2017/08/27(日) 18:26:22.87

カニカマを食われた

2017/08/27(日) 18:26:33.98

カニカマみたいだから嚙まれるはないわ

2017/08/27(日) 18:26:40.38

「蚊に食われる」なんだが

2017/08/27(日) 18:26:41.82

蜂は刺すが、蚊は食いついてくるから
“くわれる”が正解だよな

2017/08/27(日) 18:28:10.71

>>54
ストローを刺す言うし

2017/08/27(日) 18:31:02.11

蚊にブチ込まれる　By世田谷夫人

2017/08/27(日) 18:32:59.54

このハエーー！！

2017/08/27(日) 18:34:13.80

佐賀は無回答か

2017/08/27(日) 18:34:42.21

蚊に食われるって普通に使ってたけど
あらためて文字にすると「食われる」にかなり違和感があるなｗ

くわれる＝かまれた　みたいな感覚で使ってたわ

2017/08/27(日) 18:35:43.11

蚊さ食われだぁ＠青森県

2017/08/27(日) 18:37:47.73

刺されたやな未来の事は分からない

2017/08/27(日) 18:44:06.11

食われるは田舎

2017/08/27(日) 18:46:43.77

あー、蚊に吸血されたわー

2017/08/27(日) 18:47:00.55

刺すと噛むでは動作が違うだろー

2017/08/27(日) 18:49:05.88

力二に食われる

2017/08/27(日) 18:50:03.66

栃木は食われるだぞ

2017/08/27(日) 18:50:37.81

暴カニ男

2017/08/27(日) 18:51:25.86

恐怖シリーズ第7話
「血を噛んで吸う」

2017/08/27(日) 18:54:32.79

蚊に食われる@多摩

2017/08/27(日) 18:59:39.87

１と３は言う
今は耳からはどの表現も入ってくるから
方言でも違和感薄い

2017/08/27(日) 19:00:25.13

食われるのほうがいいでしょ
蚊に食われる
蟹食われる
果肉割れる
など楽しめるよ

2017/08/27(日) 19:03:28.87

全部使うわ

2017/08/27(日) 19:04:52.61

かんめに食われるって言うべや。

2017/08/27(日) 19:06:49.72

蚊さかれる

2017/08/27(日) 19:07:40.97

ムカデは｢刺す」か｢咬む」か

2017/08/27(日) 19:12:39.05

>>75
ムカデは口で咬んでるよね

蚊はお尻の針で刺してる、

刺してるだわ！

2017/08/27(日) 19:13:04.71

わい岩手

『刺される』『かれる（食われる）』

どっちも使うわ

2017/08/27(日) 19:17:00.46

山口県は「蚊にかぶられた」
ソースは宇部市出身の親父

2017/08/27(日) 19:17:16.93

蚊が噛んだ

2017/08/27(日) 19:17:45.78

>>76
何を言っている

2017/08/27(日) 19:18:59.70

吸われる

2017/08/27(日) 19:22:17.86

田舎者の俺は食われた(*´ω｀*)

2017/08/27(日) 19:22:49.93

蚊にやられる
だろ

2017/08/27(日) 19:25:12.09

まーた地域対立スレかよ。
お前らみんな蚊にかまれろ！

2017/08/27(日) 19:26:06.88

蚊に血を飲まれる

2017/08/27(日) 19:26:16.78

佐賀が空白とな!

2017/08/27(日) 19:29:39.10

食われるって普通に言うけど咬まれるは言わない

2017/08/27(日) 19:30:08.94

蚊は普通に「刺される」だな
アブの場合は「食われる」って言うが

2017/08/27(日) 19:32:26.16

蚊の食ろた筑後

2017/08/27(日) 19:32:39.57

４２歳
この話をきくの４回目

2017/08/27(日) 19:32:47.28

カニカマ

2017/08/27(日) 19:34:05.94

埼玉食われた

2017/08/27(日) 19:35:43.89

我が家では、蚊にお注射される。という

2017/08/27(日) 19:39:26.81

婆ちゃん「蚊にかれだ」
俺「蚊に刺されだ」

2017/08/27(日) 19:39:34.06

神奈川だけど、食われる

2017/08/27(日) 19:40:12.90

秋田もかれられる (食われる)だと思うけどなあ

2017/08/27(日) 19:44:09.64

食われるだわ
子供の頃は食うとか表現がおかしいって思ってた

2017/08/27(日) 19:44:50.14

かまれるは噛まれてないからおかしくね？

食われるか刺されるだな

2017/08/27(日) 19:46:03.83

長崎だけど
かにかまだわ

2017/08/27(日) 19:47:04.46

佐賀どうした？

2017/08/27(日) 19:48:53.14

>>76
蚊は尻で食事すんのかよ