【炎上】ハリウッド版デスノートがアホすぎて視聴者ブチギレ激怒！ライトがバカ！登場人物全員無能(笑) [無断転載禁止]©2ch.net

?PLT(16000) · NG

北米版のドラマ映画「デスノート」が、視聴者の間で物議を醸し、炎上状態となっている。あまりにも原作とかけ離れた設定だけでなく、主人公のライトやLが「あまりにも頭が悪すぎるから」である。

・原作からあまりにもかけ離れた展開
登場人物がみんな無能すぎて、頭脳性のシーンもキレがなく、ご都合主義のシナリオ展開。しまいにはリュークが念力で破壊行為をしたり、原作からあまりにもかけ離れた展開に視聴者が失笑。たとえば、良くも悪くも以下のような点が大きく日本版と違う。

・北米版映画デスノートの凄い点
1. ライトがデスノートの秘密をすぐ友達に話す
2. ライトが大勢がいるなかデスノートの秘密を大声で話しながら歩く
3. デスノートの恐怖よりホラーやグロテスク展開で怖がらせる
4. ライトがデスノートを堂々と人前で読んでる
5. Lがすぐブチギレ激怒する
6. Lが銃でブッコロして解決しようとする
7. Lが一般人を轢き殺しそうなカーチェイスをする
8. リュークが念力で物や建物をぶっ壊す

・インターネット上の視聴者の声
「えーデスノート事前にレビューくらい見ればよかった…なんだこれ」
「ネトフリのデスノートがひどい。世界中でクソミソにけなされるんだろうな」
「Lとライトのキャラ崩壊と頭脳戦が全然なくて全くデスノートしてねぇ」
「アメリカ版デスノート、途中の展開がギャグ過ぎて笑う」
「海外版デスノートみたけど控えめに言ってもクソだよ」
「グロ描写は頑張ってましたね。ファイナルデッドシリーズ風味でした」
「NETFLIX版デスノート、皆頭悪くて笑った」
「ネットフリックスのデスノート見てるけどひでーな」

・笑いながら観ることも可能
ただし、登場人物たちの無能っぷりを楽しめることできれば、笑いながら観ることも可能かもしれない。

ちなみに、字幕版と吹き替え版を選ぶことができ、なんと、吹き替えは中村獅童である。また「HEROES / ヒーローズ」のマシオカもゲスト出演している。

http://buzz-plus.com/article/2017/08/26/death-note-hollywood-movie/
http://livedoor.4.blogimg.jp/jin115/imgs/5/0/506a2b4a.jpg
http://kaigai-matome.net/wp-content/uploads/2016/06/img1465639410.jpeg
https://youtu.be/nn6P6QM79kk

2017/08/26(土) 02:45:34.44

またカスプラスかよ

2017/08/26(土) 02:47:44.51

＞インターネット上の声

どこの声なの？

2017/08/26(土) 02:48:07.85

デスノートは漫画以外は駄作だと何度も、、

2017/08/26(土) 02:49:45.34

>>3
たぶん

世界中のトレンド

Death Note
23,484件のツイート
#FridayFeeling
4,630件のツイート
#RamRahimSingh
#BuenViernes
3,029件のツイート
Chuck Norris
4,113件のツイート
#ساعه_استجابه
5,309件のツイート
#Harvey2017
1,809件のツイート
Ousmane Dembélé
44,776件のツイート
Black Mirror
7,473件のツイート
Oğuzhan Özyakup

2017/08/26(土) 02:51:01.65

日本版のテレビドラマも大概やがな

2017/08/26(土) 02:53:02.84

日本人が冗談で考えたハリウッド版の設定って感じだな
冗談じゃないわけだが

2017/08/26(土) 02:53:27.12

ネトフリ映画は当たり外れが意外と多いよな。

2017/08/26(土) 02:53:55.87

頭脳バトルって映像にするのかなり難しいだろうから
無理やり動きを入れようとして破たんしていったんだろうな

2017/08/26(土) 02:54:12.41

アメ公馬鹿だからドラマで伏線撒き散らしても
「え？なんでこーなった？」って、理解できなくて不評なんだよ
繊細な心理戦より銃ぶっ放して有利を得るお国柄だから察しろ

2017/08/26(土) 02:56:06.84

俺が好きな洋ドラは意外とデスノート好きそうなのに

プリズンブレイクS1
ドクターハウス
lietome
スパルタカスS1

LOSTは・・・謎を追いかけていく間にあっ・・・コイツ場当たりガイジ・・・的な脚本が

にしても無理やったか

2017/08/26(土) 02:56:51.19

ノートに名前書いても死なないドラマにしろよ。

2017/08/26(土) 02:56:59.56

> 頭脳性のシーン

頭脳性のシーンって・・書いてる奴も頭悪そう・・

2017/08/26(土) 02:57:14.11

>>10
向こうのドラマって全然伏線回収してくれなくてモヤモヤする

2017/08/26(土) 02:57:30.30

変に監督はティーンズ向け意識しちまったんだろうな
原作は当時少年雑誌にある青年向けみたいなポジションだったのに

2017/08/26(土) 02:59:24.17

ガンアクションとカーチェイスを抜かすことは出来ない契約でもあるんかハリウッドには

2017/08/26(土) 02:59:40.83

>>4
デスノートは実写映画版が原作漫画を越えた希有な作品っていうのが一般・コアユーザー統一評価だよ?
エアプ?

2017/08/26(土) 03:03:30.13

ハリウッドに派手で馬鹿な映画以外を期待してはいけない
最後は殴り合いでもいいんだよ
水戸黄門のような様式美なんだから

2017/08/26(土) 03:08:42.35

ブサブサで盛り上がったあの頃…

2017/08/26(土) 03:10:38.23

戸田恵梨香かわいすぎた

2017/08/26(土) 03:12:00.70

>>16
それとセックスね
出資や評価の問題で入れざるを得ない
作品にもよるが映画賞の評価が変わるんだとさ

2017/08/26(土) 03:13:50.36

まーた黒人かよ

2017/08/26(土) 03:14:07.01

あと爆発があれば完璧だった

2017/08/26(土) 03:18:01.21

>>22
ほんとになーｗ

2017/08/26(土) 03:20:09.52

なら原作読んでりゃいいじゃん

2017/08/26(土) 03:20:41.33

野比「くそったれ！捨て犬の気分さ！」??
ドラ「どうした、ノビ？ハニーにおあずけでも食らったかい？」??
野比「ああ、是非そうありたいね。でも残念ながらジャイ公の奴さ」??
ドラ「ちょっと待った、ちょっと待った（笑）いいかい、ノビ。僕は手を貸さない。いいね？」??
野比「なぜだい！？親友だろう？」??
ドラ「平和なティータイムをブチ壊すのが親友！？冗談だろ！？」
野比「ドラえもん・・・。そうだね・・・君に買ってきたドラ焼きもアイツに奪われてしまったしね・・・」??
ドラ「もう一度言ってみろ」
野比「ドラ焼・・・」??
ドラ「ファック！！」
野比「YEAH！そうこなくちゃ！」??
ドラ「あのクソ野郎！！このベレッタでケツマンコ犯しまくってやるぜ！！」

2017/08/26(土) 03:20:46.62

Death Note (2017)
TOMATOMETER　38%

Average Rating: 4.7/10
Reviews Counted: 26　Fresh: 10　Rotten: 16

AUDIENCE SCORE　34%　liked it
Average Rating: 2.2/5
User Ratings: 666

2017/08/26(土) 03:21:16.45

>>17
ソース

2017/08/26(土) 03:22:11.23

ゴースト・イン・ザ・シェルかなり微妙だったよな。
アメリカの脚本はバカか？

2017/08/26(土) 03:22:19.57

>>18
ハリウッドメジャーが捨てた企画でしょ
それを拾ったのがネットフリックス

2017/08/26(土) 03:23:03.49

あーネトフリ映画かｗ
ゴミばっかじゃん

2017/08/26(土) 03:29:45.07

ＡＫＩＲＡじゃねーんだぞ

2017/08/26(土) 03:35:57.07

天才設定のキャラ付けのために周りを無能にするって、脚本家が一番やっちゃいけない事じゃん

2017/08/26(土) 03:36:29.57

どうでもいい

2017/08/26(土) 03:41:44.87

デスノートじゃなくて銃持った方がいいんじゃね
画も派手だし

2017/08/26(土) 03:45:10.15

原作も大概阿呆でご都合主義だたやん

2017/08/26(土) 03:45:24.07

>>33
何言ってんだ？
ネトフリ版見たけど誰かを天才にするために周りを馬鹿にしてるなんてことなかったぞ
全員普通に馬鹿
むしろ頭使う気すらない

2017/08/26(土) 03:49:13.34

えー？まだ観てないけど相当なんだなぁ…
ハリウッドリメイク版でマトモなのは無いという実績をまた積み重ねたのか…

2017/08/26(土) 03:52:21.67

ネトフリの戦争ドラマみたら誰もヘルメットしてなくてワロタ

2017/08/26(土) 03:55:22.26

映画リメイクかなんなんかのときも

バカ同士が頭脳戦する話

とか言われてたなｗ

2017/08/26(土) 03:59:15.77

連ドラかと思ったけど違うのか

2017/08/26(土) 04:00:45.20

原作レイプというかハリウッドのティーン向けってだいたいこんな設定だよな
主人公が暴れる
敵も暴れる
最後に二人で大暴れ
細かいことは放りっぱなし

2017/08/26(土) 04:02:14.68

>>1だけ見るとすごく面白そう

2017/08/26(土) 04:03:21.85

ネトフリの映画はイマイチぱっとしない

2017/08/26(土) 04:04:53.59

>>43
面白かったよ
すげえ笑えた

2017/08/26(土) 04:22:33.16

今思えば日本の連ドラ版も頑張ってたんだな

2017/08/26(土) 04:25:22.51

すげぇアホアホな典型的B級アメドラなっとんのかｗ
逆に観たい

2017/08/26(土) 04:32:23.40

アメリカ人のオツムに合わせたバージョンどからw

2017/08/26(土) 04:32:42.14

子供向けって舐めて作ったんやろな

2017/08/26(土) 04:35:32.86

>>35
銃を売ったら悪魔とか死神出るようにしようぜ

2017/08/26(土) 04:35:48.86

撃ったら

2017/08/26(土) 04:38:11.86

原作を知らないから普通に楽しめそう

2017/08/26(土) 04:38:43.25

ドラゴンボールエボリューション超えてから言え

2017/08/26(土) 04:43:19.05

>>52
原作知ってるほうが楽しめる
これ見るために藤原竜也か漫画かアニメを事前知識として見ても良いレベル

2017/08/26(土) 04:44:41.59

>>5
ひとつめはデスノートだとわかるが二つ目のFridayfeelingからすでにデスノートのことなのか分からん

2017/08/26(土) 04:48:57.43

ブレスオブザ・ワイルドの厄災リンクの疑似シン化形態を超えている！
デスノート・インパクトと呼ばれる厄災を引き起こすつもりか？

2017/08/26(土) 04:48:58.50

惰性で作ったらいかんよ

2017/08/26(土) 04:50:42.00

いきなり彼女でもない可愛いだけの女にバラすし何なのこれ
危機感なさすぎだろ

2017/08/26(土) 04:52:22.57

どうせ最後は銃撃戦からの取っ組み合いになって、周囲にあった何か物でとどめ刺して
相手が死ぬんだろ

2017/08/26(土) 04:52:31.53

>>53
あれは脚本家のガチ謝罪までがセットのギャグだからセー
いややっぱアウト

2017/08/26(土) 04:54:58.40

やっぱFUJIWARAさんじゃなきゃな

2017/08/26(土) 04:57:33.14

つまり原作をまるで知らない俺は新鮮にハリウッドくさいいつものホラーアクションを楽しめるということか。
要は俺みたいな世界中のなんも知らない人向けに作ったのかもな。

2017/08/26(土) 04:59:44.41

>>62
それならわざわざ版権取ってファンのヘイト集める必要ないのに…

2017/08/26(土) 04:59:45.29

未来からタイムマシンでタイムスリップして世界を救った奴が
さらに未来の人らにコイツが世界を破滅に導いた犯人ですって
タイムスリップ観光で紹介されてる映画あったな

2017/08/26(土) 05:00:13.64

誤爆してもた

2017/08/26(土) 05:09:44.85

でもゾンビ出しておけばみんな大喜びだろ

2017/08/26(土) 05:11:13.41

>>17
それは無い
絶対にだ

2017/08/26(土) 05:21:08.47

そこまで酷いなら逆に見てみたい気もする

2017/08/26(土) 05:26:02.96

ドラマじゃ漫画みたいに意味がわからないところはゆっくり読んだり
作者側が説明のセリフの文字をたくさん書いたりってのができないからな

結局は視てすぐ内容が分かるように、
視聴者のレベルにストーリーのレベルを合わせなきゃいけないんで
登場人物がバカ＝視聴者がバカっていう風に合わせてあるだけだよ

2017/08/26(土) 05:28:13.42

ハリウッド、ばかだな
"ぶさぶさ"を起用したら良かったのに

2017/08/26(土) 05:29:07.54

開始30分の所でライトが
女の子に「キスしていい？」とか言い出して
そのままセックシュしだしたよ(゜o゜;

2017/08/26(土) 05:34:16.37

黒人一人入れないと人種差別と言われるんだっけ

2017/08/26(土) 05:35:31.27

普通に訴訟ものではないだろうか。

2017/08/26(土) 05:40:59.48

そうそう、最近のドラマ（あっちの）の脚本書きがリライトしたら
どんな内容になるんだろうと期待したことはあったな。

2017/08/26(土) 05:46:20.13

メリケン版も馬鹿同士の頭脳戦なのかｗ

2017/08/26(土) 05:48:40.96

監督が全然漫画読んでないんじゃねｗ

2017/08/26(土) 05:51:13.05

ハリウッドお得意のセックス、暴力、ﾋｬｯﾊｰ!!!がやりたいのはわかる
何故わざわざデスノートのリメイクでそれをしたのかが理解できない

2017/08/26(土) 05:51:52.25

HAHAHA
GJ!

2017/08/26(土) 06:04:38.12

何時ものようにゾンビものにでもしたら？

2017/08/26(土) 06:11:48.42

雨公の大半はお前らよりおつむ足りないから

2017/08/26(土) 06:28:10.48

ここに嫌いなヤツの名前を書きましょう

2017/08/26(土) 06:41:59.78

大多数のアメリカ人って馬鹿だろ頭脳戦とか求められてないだろ多分このやり方で正解

2017/08/26(土) 06:45:22.16

こりゃせいぜいシーズン2で終わるな
アメリカドラマお得意のシーズン延長はライトがバカなのを目立たせるだけだから
シーズン2終了でいいんじゃないの

2017/08/26(土) 06:45:42.49

>>36
漫画が現実的だったらつまんねーだろ…

2017/08/26(土) 06:47:04.31

ドラゴンボールの二の舞やｗ

2017/08/26(土) 06:49:48.43

むしろアメリカ人らしいと思うｗ

2017/08/26(土) 06:49:57.81

日本のドラマ版もそりゃ酷かったよな
劇場版も松山ケンイチのLと戸田恵梨香のミサミサが良かっただけで
藤原竜也の月は絶対ないと思ったけど

2017/08/26(土) 06:50:26.90

中国の話じゃなくて？ｗ

2017/08/26(土) 06:53:58.65

聖闘士星矢も笑わせてくれるかな

2017/08/26(土) 06:57:26.47

現時点のimdbで5点台て相当だよ？
ロッテンで38%とか近年こういう映画は
稀有だよどゆこと？？

2017/08/26(土) 07:00:12.48

しかもこの監督がゴジラvsキンコン撮るんだよ？
もう完全に詰んでんじゃんどうしてくれんの？

2017/08/26(土) 07:01:55.79

>>83
今回単発映画だよドラマじゃない

2017/08/26(土) 07:02:38.59

アメリカらしいからいいんじゃない
力だけで解決しようとする

2017/08/26(土) 07:03:15.05

>>87
ドラマ版デスノート（窪田正孝主演）のヤツは見応えあったぞ
一回見てみれ

藤原はアイドル顔だからライトの冷酷イメージに合ってなかったｗ

2017/08/26(土) 07:04:06.87

3. デスノートの恐怖よりホラーやグロテスク展開で怖がらせる
4. ライトがデスノートを堂々と人前で読んでる
5. Lがすぐブチギレ激怒する
6. Lが銃でブッコロして解決しようとする
7. Lが一般人を轢き殺しそうなカーチェイスをする

ほとんどアメリカンな展開じゃねーかｗｗｗ

2017/08/26(土) 07:07:03.20

映画デスノートはみんな無能が頭いいフリしてる映画だし問題ない

2017/08/26(土) 07:09:20.26

ハリウッドって支那資本で乗っ取られてるんやなかった?
支那映画なら、そんなもんでしょ

2017/08/26(土) 07:17:43.73

相も変わらずのスレタイ脊髄反射速報

2017/08/26(土) 07:21:21.05

>>94
Lと演出全般が酷くて、ちょっと設定いじってストーリーはしょっただけの駄作

2017/08/26(土) 07:21:50.06

記事読んだだけでもう満足したから観なくていいや