【国連は日本の味方？】日本の「慰安婦合意強要」に国連総長支持、韓国反発し日韓対立「再燃」の兆しへ [無断転載禁止]©2ch.net

?PLT(13500) · NG

【ソウル聯合ニュース】韓国の文在寅（ムン・ジェイン）政権の発足を受けて韓日の慰安婦合意の行方に注目が集まる中、日本政府は合意履行に向けた外交活動を強めており、
同問題をめぐる両国の対立が再燃する様相を呈している。

　日本メディアなどによると、安倍晋三首相は27日午前（日本時間27日夜）、イタリア南部のタオルミナ市内で国連のグテレス事務総長と会談し、慰安婦問題に関する韓日合意について
、双方が合意を履行することが重要と強調した。グテレス氏は合意を支持し、歓迎すると表明したという。

　安倍首相が国連事務総長に慰安婦合意に関する話を持ち出したのは、国連の拷問禁止委員会が慰安婦合意の見直しを勧告したことへの対応とみられる。
国連の拷問禁止委は今月12日、旧日本軍慰安婦問題を巡る2015年の韓日合意について、「合意は歓迎するが、被害者に対する補償や名誉回復、真実究明、
再発防止策などは十分とはいえない」と見直しを勧告した。

　また、韓国新政権の再交渉要求をけん制する側面もあるとみられる。文在寅（ムン・ジェイン）大統領は安倍首相との電話会談で、
「国民の大多数が慰安婦合意に対し情緒的に受け入れられないのが現実だ」と発言。文大統領の特使として日本を訪問した文喜相（ムン・ヒサン）氏も日本政府に同様の趣旨を伝えた。

　安倍首相としては慰安婦合意が国際社会から「歓迎」を受けていることを強調し、韓国側が再交渉または破棄の要求をしづらくする意図があるとみられる。

　韓国政府はグテレス氏の発言について、具体的な立場を示していない。海外メディアが伝えた国連事務総長の発言について、論評を発表するのは芳しくないと判断したとされる。

　ただ、元人権弁護士の文大統領の政権が発足した中、国連で人権問題に取り組んできた康京和（カン・ギョンファ）氏が外交部長官に就任すれば、
慰安婦問題に対し、さまざまな検討を行うとみられる。

　日本政府は国連の拷問禁止委の勧告が再交渉を求める口実になりかねないとみて、今後も国際社会で慰安婦合意に対する支持を取り付けるため、
外交活動を強めると予想され、韓日の対立が再燃する可能性がありそうだ。https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170528-00000022-yonh-kr

2017/05/28(日) 18:50:37.14

金のために売春婦になったのに
いつのまにか強要されてたことになったのと同じ流れw
朝鮮人には自意識や責任がないw

2017/05/28(日) 18:51:36.09

>>156
卑怯なやり方だとか言うけど、韓国政府が正式に日本と合意した内容なんだよ。
日本が合意強要したわけじゃないんだよ。
卑怯なのは二国間で合意した内容を一方的な都合で守れない破棄したい言ってくる韓国の方でしょ？

2017/05/28(日) 18:53:53.61

日韓基本条約で解決済みだった事も反故、
最終的に不可逆に合意した事も蒸し返し、
知能がない悪感情の動物。
賠償金使い込み、経済破綻も日本のせい。
独立経緯も架空神話で、都合の悪い事は隠し続けてきた。
捏造の歴史で子供に徹底した反日教育。

こんな法と理性がない国と関係する事はない

2017/05/28(日) 18:55:32.09

当たり前のこと。どちらの味方などと中学生でも言わんこと真面目にいってるのか？

国際条約をなんと心得てるのか。

日本が少しでも譲歩したら仲介のアメリカに泥を塗る事になるんだが、

2017/05/28(日) 18:55:47.33

潘基文も歓迎してただろ

2017/05/28(日) 18:55:52.79

>>52
霊媒系大統領を選んだ国民に問題と責任がある。

2017/05/28(日) 18:57:01.78

韓国は国連脱会して北朝鮮と同盟結んで全世界相手に宣戦布告だな

2017/05/28(日) 18:57:21.81

何も無条件で合意に至ったわけではない

我々も「この内容で合意をしていただけませんか」と事前にお伺いを立てている

どういった条件で合意するかという決定権は韓国さんサイドにある

その上でご自分の意志で合意していらっしゃるのだからすなわち責任は韓国さんサイドにある

なぜ我々が責められなければならないのか

なぜ我々が韓国さんに謝罪せねばならないのか

むしろ韓国さんこそが我々に謝罪すべきではないだろうか

2017/05/28(日) 18:57:28.09

パン君クビになってやっと国連がマトモに機能してきたね

2017/05/28(日) 18:57:30.67

いい加減、韓国は日本をスケープゴートにするのやめろ
北朝鮮と最終戦争して決着つけろよ

2017/05/28(日) 18:57:41.26

>>156
被害者である、朝鮮人業者に騙されて連れてこられた慰安婦も合意してた内容なのに、
韓国人が「脅して」意見を翻させた…

一体どっちが邪悪で卑怯なのか考えろ！この人でなし！

2017/05/28(日) 18:59:03.77

合意しといて反発ってバカじゃねーの

2017/05/28(日) 19:01:29.87

>>156
国連の歴代総帥で一番馬鹿チョンだって噂の前事務総長も日韓合意歓迎声明出したんだけどね

2017/05/28(日) 19:02:54.93

ワイは支持してないけどな。金を出す理由も合意する理由もない。断交すべき

2017/05/28(日) 19:03:02.95

大統領になったら白紙撤回します！

大統領になったけど今さら白紙とか常識でできるわけないじゃんｗ
大統領になったけど国民から嘘吐き呼ばわりされてます！
大統領ですが国民が納得できてないので再検討の方向で進める事にします！

国連の方向から何か被害者への配慮が不十分とか言われました
もうお金もみんなで使っちゃたのでこれを日本向けにして報道して利用しますｗ
国連の方から日本と一緒に解決しろと言われてる気がするので日本の方から再検討を申し込んでください

こっちから強引な事ができねーんだよ
履行して欲しかったらさっさと日本が何か知恵出して金出す方法考えろや！

えっ？そんな本家のカード使うのズルイ！汚ねー真似すんなや！←今ココ

2017/05/28(日) 19:05:54.22

長嶺、慰安婦と遊んでないで早く戻ってこい。

2017/05/28(日) 19:06:42.42

安倍「おい」
国連「はい」

2017/05/28(日) 19:09:07.27

いい加減安倍総理も業を煮やしたのだろう。
韓国がゴールポストを動かす前に先手を打った。
張本が言った通りだ。
安倍総理は日本を守ってくれる。

http://youtu.be/jccZA5iV1iU?t=37

2017/05/28(日) 19:10:50.04

もう終わった事案です

2017/05/28(日) 19:13:07.13

>>156
卑怯なのはお前バカチョンだろ
慰安婦問題はお前らの捏造だろ
１０億は日本側の善意のお金だ
いい加減恥を知れよ

2017/05/28(日) 19:13:33.68

分担金の額で決まりましたな(笑)

2017/05/28(日) 19:14:37.01

断交っすわ

2017/05/28(日) 19:20:11.85

将来、北朝鮮と合併して別の国になったから合意は無効とかいうウルトラCを使ってきかねない

2017/05/28(日) 19:20:40.63

>>180
すげえｗ

2017/05/28(日) 19:23:04.18

パンギムンが私物化してた時代は本当ひどかったな

2017/05/28(日) 19:25:09.23

いい感じだね。

終わった問題にチョンが喚き散らすのが笑えるw

2017/05/28(日) 19:28:59.43

いい事思いついた！
韓国が国連と断交すればよくね？

2017/05/28(日) 19:29:00.03

ほらw またザイコ(北チョソコ)が日韓を仲違いさせちゃったw いつもこうだよなw

2017/05/28(日) 19:29:17.46

嘘つきの味方は誰もいないな

2017/05/28(日) 19:32:13.79

パンくんも総長の時に喜んでしじしてたんやで。次の総長も支持するの当然やろ。

2017/05/28(日) 19:34:29.12

支那チョン乞食国連こいつらは敵

2017/05/28(日) 19:35:04.08

>>52
韓国はパククネの独裁国家だったんか？ｗｗｗ
バカも休み休み言えｗ

2017/05/28(日) 19:39:40.41

前にクマラスワミ個人の感想を放置した結果が日本叩きに利用されたことが教訓になってるな
正義も正当性も、しっかり振り回して相手を叩きのめさないと駄目なんだよ

2017/05/28(日) 19:42:40.63

>>31
ん？だからなんだ？
国連の総意を反映してなくても
国連の特定の意見を反映してなくても
報告車の意見が国連の意見じゃないことに変わりはなかろう？

2017/05/28(日) 19:43:28.46

対立というより、バ韓国が勝手にいきり立ってるんだけどな

2017/05/28(日) 19:43:46.11

ムンムンが慰安婦再交渉を公約に掲げて大統領選してたからな
相手側いる問題なのにw
勝手にハードル上げて思い通りにならないとファビョリだす
日本政府は再交渉断固拒否の態度で頼む

2017/05/28(日) 19:43:57.06

解決した問題を蒸し返そうとして、再燃って意味がわからんな。約束って言葉知らないんだから断交しろ。契約とか無駄

2017/05/28(日) 19:47:06.58

Over Cannataci's claims, Guterres told Abe the special rapporteur acts as an individual, separate from the United Nations,
and that the rapporteur's views do not necessary reflect the opinion of the world body, according to the ministry.
ケナタッチ氏がアベに言ったのは、特別報告者としての独立した行動にもとづくものであって、
この特別報告者の見解は、必ずしも国連の特定の意見を反映しているとは限りません。

「opinion」じゃなくて「the opinion」になってる。「opinion」でも「総意」ではないが。
「特定の意見」と「総意」だと、全然意味が違う。

意図的な誤訳。

2017/05/28(日) 19:50:07.62

>>201
蓮舫のスレと間違えてんの？
ケナタッチはこの話題と関係ねえぞ

2017/05/28(日) 19:50:48.64

チョンさあ…国連事務総長を世界大統領って言って喜んでたんだから観念しろよ

2017/05/28(日) 19:51:50.94

安倍のアレが最大限の妥協って理解できないのかね？
解決済みだからずっと相手にしてなかったのに、わざわざお詫びの談話と10億の見舞金まで出したんだぞ。
これ以上一体何を求めるんだ？鳩山みたいに首相が土下座しろと？
出来るわけねえだろバカチョンが

感情的になってないでもうちょっと現実見ろよ。
そんなんだからいつまでもチョンチョンって馬鹿にされるんだわ
死ぬまでチキンでも揚げてろバカチョンどもが

2017/05/28(日) 19:53:11.45

併合されるまで約束という概念が無かったらしいけど
いまだに理解できないのか

2017/05/28(日) 19:53:42.45

あれ？パン君退職したんか？史上稀にみる無能だったな。

2017/05/28(日) 19:55:21.95

>>205
今でも食事用の深鍋と掃除用のバケツの違いが判らんのじゃねえか

2017/05/28(日) 20:06:07.44

>>27
害虫は放置しちゃ駄目なんだよ・・・

徹底的に駆除駆除駆除
存在いているだけでこちらに害がある奴らは排除するしかない

2017/05/28(日) 20:06:19.52

>>205
朝鮮人の英語の質がどうかは置いておいて、少なくとも日本語とは違い朝鮮語オンリーでビジネスを成り立たせるのは難しいようだ。

2017/05/28(日) 20:13:44.69

強要ってw
本当に韓国人ってバカっていうか基地外なんだな
お前らの代表である政府が合意したんだろうが

2017/05/28(日) 20:14:54.81

国連脱退だな

2017/05/28(日) 20:19:07.79

南チョンの国内問題だろ

2017/05/28(日) 20:23:05.59

金貰って納得して判子押して契約結んでるのに、それを何回も破るような国を支持する奴は本物のキチガイ
チョン友何人かいるけど皆そんな自国が嫌で日本に来てるし

2017/05/28(日) 20:24:57.34

クラシックMMO　古典の名作　リネージュ１　ついに１５周年を迎えました

唯一のノーマルPKサーバー、Unity　！！！
NON-PKならアークトゥルス鯖かデポロジュー鯖
戦争やPKをやるなら、＋８テイパーガーダーが欲しいところ
スナッパーリングとルームティスのイヤリングは必須です
（ギラン市場で露店から購入するか、トレードチャットでの購入をお勧め）

初期キャラクターの為のクラウディアクエストで、5時間ほどでLV　55になれます
クラウディアクエスト中は、人には会えませんが、卒業するか下界へテレポーテーション出来るお金が貯まれば降りれます
しかし、クラウディアクエストを先に完遂すべきです
最初はエルフとかWIZは大変過ぎるので、まずはドラゴンナイトかナイトでやってみましょう
クラウディア卒業後は、最初はディストラとCBか、幸運斧で育成しましょう
HP吸収＋対アンデッド効果＋非破損の片手武器である幸運のロングソード＋幸運盾もお勧め
オリムスクで強化された、各種指輪やアミュレットも必須です

公式HP　会員登録や新規アカウント取得はこちらから
ttp://www.ncsoft.jp/lineage/
攻略HP
リネージュ図書室
http://www34.atwiki.jp/line1library/
情報収集は　リネージュ　したらば掲示板で
http://jbbs.shitaraba.net/game/17458/

金銭効率良く装備を調達したい人は、RMTしてギラン市場へ
RMTでギラン市場にて装備を揃えたい場合のお勧め業者　　検索ワード

RMT　KING
RMT　ゲームマネー
RMT　ジャックポット
エクスロー
マツブシ

2017/05/28(日) 20:30:29.81

蒸し返し聞いてたらキリないし。

2017/05/28(日) 20:32:18.40

文句があるなら日本以上の分担金出してからぬかせ

2017/05/28(日) 20:33:06.01

はい１０億円ゲットーｗまたゴネて降り出しに戻せばいいｗ
とか本気で思ってたんだろうな

2017/05/28(日) 20:36:22.22

今度は国連を逆恨みですかｗｗｗ

2017/05/28(日) 20:37:32.35

>>201
パヨチン見苦しいぞｗ
「特定の意見が反映さてない＝総意ではない」ってことだろ
全然誤訳じゃないｗｗｗ

2017/05/28(日) 20:44:59.11

最終的、不可逆的に国際合意しているのに
簡単に反古にしようとする韓国が非常識過ぎる
これを認めたら今後二度とどんな国際合意も出来なくなる
国際合意を軽く考えすぎなんだよ
こんな事を言ってるとどの国にも相手にされなくなる事に気付いてない
約束を守らない基地外国家は民意に弱すぎる
国として三流

2017/05/28(日) 20:46:50.58

むしろ対立している状態が正しいんだよ

2017/05/28(日) 20:48:35.82

>>31
いや、おまえが英文法をわかってない。俺なら、中学英語の段階でおまえに落第点をつける。
「総意」という訳は、かなり名訳だと思う。

定冠詞というのは、「話者が脳内でその名詞をイメージする時、【それ１個しか存在しない】」という意味をしめす。
意見が他にいくつもあって、そのうち１つをピックアップするというときは、不定冠詞をつけて、a opinionとなる。

THE opinion of the world bodyというのは、the world bodyに依拠するopinionが、【世界で唯一それだけだ】ということ。
world bodyにもtheがついているから、こっちも唯一のもの、
日本語に訳すなら、「総意」というのは悪い訳ではない。「特定の意見」は、全く意味を掴んでいない糞訳。

2017/05/28(日) 20:50:05.62

祝

2017/05/28(日) 20:55:37.71

い
い
か
ら
早
く
死
ね
よ
ゴ
キ
ブ
リ
韓
国
人

2017/05/28(日) 21:07:54.98

ほんましつこいな
捏造に対して大マケで10億やったのに
ウザすぎて損害賠償1兆払って欲しいレベルなのに

2017/05/28(日) 21:16:00.37

国交断絶急いで

2017/05/28(日) 21:23:20.87

不可逆的に決まった事

これの意味がわからないのチョンぐらいやで

2017/05/28(日) 21:28:53.86

また世界が韓国から孤立してんのか？w

2017/05/28(日) 21:30:42.25

ポルトガル人とは500年来の付き合いだからな

2017/05/28(日) 21:30:50.28

国連「はよ　解決しろ」
日本「何度目だよ」
アメリカ「間に立ってやんよ」
日本「仕方がない」

日韓合意

国連「歓迎する」

韓国「おかわり　おかわり」

2017/05/28(日) 21:31:08.67

いやあ、合意の意味を考えようぜ。
アメリカまで挟んで両国間で納得して合意したのに、政権変わったらやっぱり嫌だ！
って国連が支持できるわけないだろw

2017/05/28(日) 21:32:41.48

国連に報告してくれよ、韓国だけ一人騒いでて責任を果たしてないってさ

2017/05/28(日) 21:34:27.26

テレビニュース見てないんだけど報道してんの？

2017/05/28(日) 21:36:43.12

前政権がやった事ニダ。

民主党がやった事ニダ。我々は民進党ニダ。

2017/05/28(日) 21:37:37.98

ほらもう強要したことになってる

2017/05/28(日) 21:39:24.97

国連で人権問題に取り組んできた康京和（カン・ギョンファ）氏が

やっぱり国連は汚鮮されてたじゃねーか

2017/05/28(日) 21:41:14.85

国連は二国間の条約についてあれこれ言う立場にないし、政権が変わったから条約を反故にしてもいいよなんて国際的にも言えるわけがない

2017/05/28(日) 21:43:49.36

ついこの前、日本は国連の勧告を真摯に受け止めるべきって
ケナ某さんのときは鬼の首獲ったみたいに浮かれてたのにw

2017/05/28(日) 21:44:35.24

>>137
あ？誰が像って言った？アスペか？

2017/05/28(日) 21:54:11.02

客観的に見て大統領変わったから合意は無効だなんて言う方がおかしいんだよチョン共

2017/05/28(日) 21:54:11.85

いっつも思うんだけどさ
翻訳文なんだから中日とか韓日とかって表記にしなくて良いよね
日本語の文なんだから日中と日韓で良いよ
中日って「なかにほん」じゃん

2017/05/28(日) 21:54:37.06

いつものようにゴネれば日本が折れると思った
しかし頑として日本は折れなかったばかりか、国連の新事務総長をも味方につけた
これ以上日本の傲慢を許すわけには行かない！

という風に、何故こうなったのかをまったく理解せず日本だけを一方的に敵視し
自分がどういう立場に置かれているかがまったく見えておらず
自ら墓穴に深く入り込んで脱出不可能になっているのがチョン国という国

2017/05/28(日) 21:57:26.64

アメリカ次第だろうな
アメリカから仕切り直しやからもういっぺんやったれやって言われたら、日本はサーイエスサーとしか言えない

2017/05/28(日) 22:03:01.91

国連事務総長が特別報告者は国連とは無関係の個人であると言明したことは極めて
意味がある発言だ。

つまり、特別報告者の発言は国連の意見ではないと言明したのだ。

これを聞いて、さぞかし、
民進党のレンホウや各国は発狂しているはず。

2017/05/28(日) 22:14:43.00

創価学会は犯罪集団
ドトールコーヒーは学会員だ
集団ストーカー
いつくしみ深き友なるイエスは
罪とが憂いをとり去りたもう
　　こころの嘆きを包まず述べて
　　などかは下ろさぬ負える重荷を
いつくしみ深き友なるイエスは
われらの弱きを知りて憐れむ
　　悩みかなしみに沈めるときも
　　祈りにこたえて慰めたもう

2017/05/28(日) 22:16:04.84

当たり前やろ・・・
約束反故にしようとしてるアホの肩持つかいな

2017/05/28(日) 22:27:19.16

＞国民の大多数が慰安婦合意に対し情緒的に受け入れられないのが現実だ

慰安婦の大多数は補償金を受け取ってるし、慰安婦の遺族の全員が補償金を受け取ってるよ…
国民の大多数なんて無関係な奴の感情なだけだろｗｗｗ　対象はあくまでも元慰安婦であって、
韓国国民万人じゃないよ…

2017/05/28(日) 22:43:56.76

とっとと断交してみろｗｗｗ
日本の後ろ盾が無けりゃ何一つ出来ない南朝鮮バカ民族には無理だろうけどなｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

2017/05/28(日) 22:46:23.88

>>52
アメリカが立ち合って合意は正当な手続きで行われたものと保証してるんだよね
それを破棄したらアメリカに喧嘩を売ることになるけど良いの?

2017/05/28(日) 23:11:59.09

バカチョンパン君が居なくなった途端に国連が浄化されていってるなw

2017/05/28(日) 23:15:53.06

約束ってのは自分が守るから相手も守るんだよ
何度も何度も破る奴はどこからも信用されないし何をされても文句を言えない
制裁や宣戦布告を受けてもおかしくないほど無礼な事をしている自覚を持て

2017/05/29(月) 00:04:38.23

国連が国家間の合意を何度でも御破算に出来ると認めたりしたら
世界はどうなっちゃうのかな

2017/05/29(月) 00:14:26.59

精神異常ＤＮＡをもつ朝鮮人に関わってはいけない

2017/05/29(月) 00:28:30.37

ほざいてねえで南北揃って在日ごと一匹残らず死ねよとっととチョン公ども。

2017/05/29(月) 00:34:36.96

朝鮮人など相手にする必要がない。

2017/05/29(月) 00:37:29.25

>>239
辞書で「皮肉」って調べてみようか

2017/05/29(月) 00:39:28.69

Over Cannataci's claims, Guterres told Abe the special rapporteur acts as an individual, separate from the United Nations,
and that the rapporteur's views do not necessary reflect the opinion of the world body, according to the ministry.
ケナタッチ氏がアベに言ったのは、特別報告者としての独立した行動にもとづくものであって、この特別報告者の見解は、必ずしも国連の特定の意見を反映しているとは限りません。

「opinion」じゃなくて「the opinion」になってる。「opinion」でも「総意」ではないが。
「特定の意見」と「総意」だと、全然意味が違う。

意図的な誤訳。

2017/05/29(月) 00:43:16.12

日本が「不可逆的」を盾にする限り韓国はどうしようもないよ
できる事と言ったらもう一方的に合意を破棄するくらいしかない
そんな事したら韓国は国際社会でまともに生きていけなくなるけどな

2017/05/29(月) 00:50:34.60

2017/05/29(月) 00:53:27.17

>>259
R・田中一郎じゃねーよ

2017/05/29(月) 01:03:40.83

いいからさっさと断交しろ

2017/05/29(月) 01:09:48.28

昔から漁業協定やら国際的な取り決めを守らないのが当たり前だったからな
今回のにしても一方的に破っても大丈夫とか思ってたんじゃねえの
そんなのが通用しないと分かればいいんだけどまぁ無理だろうな

2017/05/29(月) 01:21:43.33

>>257
だから何？
国連は、関係ないってことだろ？
コピペばかりしてなにがしたいんだ？

2017/05/29(月) 01:22:38.21