【金ロー】新吹替版「バック・トゥ・ザ・フューチャー」あす7日放送　14日は「バック・トゥ・ザ・フューチャーPART2」 [muffin★]

**muffin ★** · 2025/02/06(木) 20:01:04.19

https://news.yahoo.co.jp/articles/5c95938574e95577a6f0e982b9e6d78eabeed5f7
2/6(木) 19:30

2月7日の金曜ロードショー（日本テレビ系、金曜午後9時）は、今年で公開40周年を迎えた「バック・トゥ・ザ・フューチャー」（1985年、米）の新吹替版を放送する。金ローならではの新しい吹き替えで、マーティ（マイケル・J・フォックス）に宮野真守さんを、ドク（クリストファー・ロイド）に山寺宏一さんを充て、豪華声優陣で作品を彩る。

マーティは、ロックとスケボーを愛する高校生。父のジョージ（クリスピン・グローバー）は、上司のビフ（トーマス・F・ウィルソン）からの嫌がらせに反撃することもできず、母のロレイン（リー・トンプソン）はいつも不機嫌。

両親のなれそめを聞かされた夜、マーティは、科学者で親友のドクに呼び出された。愛車・デロリアンをタイムマシンに改造したという。しかし、そこに、デロリアンを動かすために必要なプルトニウムを狙うリビアの過激派が現れ、あろうことかドクを射殺。彼らから逃げようとデロリアンを加速させたマーティは、30年前の世界にタイムスリップしてしまう。

次週2月14日の金曜8ロードショーは、シリーズ2作目「バック・トゥ・ザ・フューチャーPART2」（1989年、米）をノーカット、15分拡大で放送する。

https://newsatcl-pctr.c.yimg.jp/t/amd-img/20250206-00000053-mantan-000-1-view.jpg

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:01:48.42

また山寺か

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:02:04.89

グレーゾーン

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:02:11.09

>>1
じゃあ、21日はPart3だろうにw
何で２までの記事なんだよボケw

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:03:02.33

>>4
３は駄作だから仕方ない(´･ω･｀)

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:03:06.56

インファナル・アフェア三部作とかやってくれよ

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:03:23.41

公園ピースガイジしね

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:03:36.20

お前はチキンだ

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:03:51.60

2ってちょっと時間移動してる間に自分の世界なくなってたりホラー感あるわ
サイレントヒルのルームで安全な自室が侵食されるような恐怖

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:04:09.76

新バージョンを作るのは良いことだが、なぜ山寺を再起用したのか
分かってないなー

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:04:46.97

>>4
3にもこんな熱狂的なファンがいるとは

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:05:04.84

吹き替え変わるのはしょうがないけど
セリフも変わるのがなぁ(´・ω・`)

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:05:57.58

三ツ矢版以外認めない
異論も認めない

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:06:29.46

は？
三部作全部でひとつの名作なんやが？

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:06:30.69

Wゆうじでやってよ

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:06:32.20

他の人らも一新されるんだろか

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:06:41.68

毎年どっかのBSで1～3やってるからありがたみもクソもないな

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:07:11.21

ただの番宣でわろた

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:08:01.22

1.21ジゴワット

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:08:02.24

好きな女の子とｴｯﾁします
過去に戻ります
もう一度ｴｯﾁします
過去に戻ります

無限に初体験を経験できるｯｯｯ！！！

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:08:16.91

一朗太

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:09:12.42

>>4
1は単独でいいけど
2と3をセットでアピールしないと
グダグダに

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:09:44.01

何度目だBTTF

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:09:59.65

ダブルゆうじが1番いい

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:10:06.57

Fuck to the Teacher!

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:10:36.99

伝説になりそう

警備員[Lv.9][苗] · 2025/02/06(木) 20:11:30.72

役柄全部山寺のバージョンも音響さんの超絶
テクニックでそれぞれのバージョンから
山寺抜き出して作ってやれば。

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:13:26.60

よおマクフライ！

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:13:27.78

>>13
同意
ドクの穂積隆信も絶妙

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:14:21.77

ビフは良い奴

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:14:52.94

I'll be back.

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:14:55.45

大昔のジャンプとか発掘すると、こういう広告ページにも時代を感じるんだが、
ここに載ってるようなBTTFの腕時計や灰皿みたいなグッズ（エラい安いが…）も、今じゃプレミア付いてたりするんだろうか

https://i.imgur.com/uN9yR4b.jpeg

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:15:00.32

>>13
本当にこれ

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:15:45.49

トランプ出演

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:16:39.44

トランプ登場

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:17:46.01

ビフが車洗ってるの面白いから1派

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:17:49.37

>>13
三ツ矢版は好きじゃないなあ

警備員[Lv.6][新芽] · 2025/02/06(木) 20:17:58.60

3ないと答え合わせないからモヤモヤ作品になるだろ

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:18:23.49

>>37
認めない

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:18:23.98

映像そのままで吹き替え変える必要あるか？

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:18:53.56

>>13
三ツ矢の情けない声がチビのマーティに合ってるよな

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:19:27.60

トランプ再選記念か

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:19:38.78

2は2015年の話なんだっけ？
10年前か

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:21:07.24

その頃のハリウッドは好きだった

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:23:09.50

ジゴワットは消滅か？

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:23:59.23

え、声がかわるのか
なんでそんなことするんだろう

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:24:04.86

もう20回は全シリーズ見たな

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:24:17.99

昨年秋にBSで見たな
それだけ放送頻度高い映画だな

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:24:54.83

>>41
ビフとの対比が完璧

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:25:38.31

そいつはヘビーだ

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:26:06.64

>>5>>11
3が無かったら話が纏まらんだろうに

ドクの嫁もババアだが色気があって良い

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:26:08.96

山寺宏一が器用なのは認める
だがコイツじゃなきゃいけないモノは無い

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:26:16.24

2かなんかの制作裏話で
「当時は日本の勢いが凄かった！未来の世界では日本から多くの影響を受けているはずだと思い…」
と言ってて悲しい気持ちになったわw

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:26:47.02

https://i.imgur.com/6oGeAXn.jpeg
https://i.imgur.com/xhhyK8Y.jpeg

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:27:23.55

移動する前の1985年山本昌は現役、タイムワープした先の2015年山本昌はまだ現役

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:27:33.12

声変えたらだめだろ
視聴率とれないよ(´・ω・`)

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:27:43.52

大人になってから久々に見たけどPart1以外はゴミだった

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:29:09.03

>>13
異論は無いから今回のは見るなよ？

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:29:33.00

BTTFとターミネーターを超えるハリウッド作は無い

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:29:44.74

なんでそんなことするんだろう(´・ω・`)

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:29:59.06

1は最高。1が好きなら別角度から1を見られる2は見ざるをえない。2は完結してないから3を見ざるをえない。うまい商売。

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:30:12.38

>>58
見るわけ無いだろ
BD揃えてるんだから

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:31:11.24

たまにはトラック野郎とか伊丹十三映画やってくれよ。

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:31:26.07

万能便利屋山寺も聞き飽きたな

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:32:16.68

殆ど撮影してたのにMJFで撮り直したんだよな
MJFもカナダの番組出てて超多忙の中の撮影で、眠たそうな演技がまた魅力ある

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:32:33.26

>>58
BTTFのBD何回買わされたと思ってんだよ

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:32:51.85

Ｗゆうじ以外認めない

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:33:37.05

Ｗゆうじじゃないのかｗ

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:34:47.88

>>12
ネイティブアメリカンだ！！

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:34:50.34

>>67
(´・ω・`) 人(´・ω・`)ﾅｶｰﾏ. ( ´꒳`*)人(*´꒳` )ﾅｶｰﾏ. ♬ｲｴｰｲ(*´∀｀)人(´∀｀＊)ﾅｶｰﾏ♬. ( ´∀｀)人(´∀｀ )ﾅｶｰﾏ. (・∀・)人(・∀・)ﾅｶｰﾏ.

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:36:47.32

文句あるやつは副音声でオリジナル聞いとけ
英語わからなくても話はわかるだろ

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:37:32.10

MJフォックスが三ツ矢
ジャッキーチェンが石丸博也
これは絶対

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:38:22.05

吹き替えか
日本の製品は最高だな

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:38:35.49

結局ソフト版1択だろ？

警備員[Lv.1][新芽] · 2025/02/06(木) 20:39:00.71

>>29
ドクは穂積隆信が一番好きだな。
てか山寺宏一と佐々木優子の2人だけでバック・トゥ・ザ・フューチャーの吹き替えできるんじゃない説

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:39:26.40

神谷明と千葉繁ならいいな
ヒロインは島津冴子

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:39:53.57

何言ってんだよドク

良いものは日本製さ

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:40:05.50

ドクは法律で変えたらアカンレベル

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:40:08.08

マーティーとドクの友情物語で良いのにドクのロマンス要素入れたせいで3は糞になった

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:40:14.79

ビフは玄田哲章以外ではちょっとね

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:40:56.33

>>2
dvdだと山寺だったな。アイツ上手いとは思うけど聞き飽きてウンザリする。昔の映画までしゃしゃらないでくれと切に願う

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:41:20.92

ビフがトランプ大統領の吹き替えなら

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:41:33.59

ドク、日本製は最低だよ

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:43:22.09

>>8
今日ケンタッキーにしない？

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:43:39.85

ファミリータイズの宮川一朗太が一番好きなんだけども

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:44:04.19

>>23
時間飛び越えるからしょうがない

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:45:27.62

ダブルゆうじ版はどこで見れる？

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:46:07.81

テネットも放送してやれよ
1倍速でうんこが体内に戻るぞ

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:49:14.76

「何言ってるのドク。良い物はみんな日本製だよ」
こんなセリフ聞いても今じゃ悲しいだけ

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:51:17.91

>>89
そうでもないな
日本車初めどのジャンルも別格だし

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:52:12.84

ダブルゆうじ？三ツ矢ゆうじと青野武じゃなかったっけ？

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:52:49.64

ゆりやんが英語を覚えるくらい見まくったやつだよな
見てみるか

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:52:56.07

小さいころから檻の中のおじさん

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:54:26.64

金無日テレの安いやつ

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:54:27.25

バックとはこうじゃ！

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:54:28.66

>>59
なんでターミネーターはどんなにコケても新作作り続けるんだろう
BTTFのように作らなきゃいいのに

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:55:07.54

何十回目だよ…

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:55:08.78

>>76
80年代のうる星やつらかと

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:56:05.24

山寺かよ
見ないでええわ

**名無しさん＠恐縮です** · 2025/02/06(木) 20:56:42.79

何回観ても面白い

【金ロー】新吹替版「バック・トゥ・ザ・フューチャー」あす7日放送 14日は「バック・トゥ・ザ・フューチャーPART2」 [muffin★]

【金ロー】新吹替版「バック・トゥ・ザ・フューチャー」あす7日放送　14日は「バック・トゥ・ザ・フューチャーPART2」 [muffin★]