なんでフランス語で発音するの?