松居一代、ブログで水原一平氏を“今さら”批判に賛否「人の弱みにつけ込む陰湿なやり方」騒動に便乗する有名人たち [Ailuropoda melanoleuca★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
2024/3/28
3月27日、アメリカ・ニューヨーク在住のタレント・松居一代が「水原氏の通訳としての資質」というタイトルでブログを更新。ドジャースの大谷翔平選手の通訳だった水原一平氏の英語力について疑問を呈した。
松居は自身の英語力について「ベイビーちゃんクラス」と、勉強中であることに触れたうえで「あの通訳でいいんですか」「活舌の悪さに驚きました」と持論を展開。さらに「私の英語の先生も聞き取れない」と言及した。
松居一代の“今さら”批判に賛否
また、過去の記者会見を例に挙げ「ネイティブに英語が話せる兄ちゃんが…ビーチにでも行く前にアルバイトの軽いノリでちょちょちょいっと訳した」と、水原の通訳っぷりについてピシャリ。最後には「通訳さんが変更になって本当に良かったです」と締めくくった。
このブログの内容にネットニュースのコメント欄には
《彼の英語力にケチをつけるのであれば今までに何度も機会はあったはず。それなのに不祥事が明るみになった途端に関係のない英語力まで疑問視するというのはどうかしていると思う》
《英語云々ではなく、その人に対しての印象でのみ話していると思います》
《水原さんが事件を起こしたから、今なら叩いても叩き返されないと思って、彼の通訳レベルを批判しているんですか？ 人の弱みにつけこむような陰湿なやり方にしか見えない》
など、騒動後の指摘だったことから、厳しい意見が並ぶ。松居のように今回の“水原騒動”に便乗しようとする芸能人は他にもいるようで……。
“便乗芸能人”現れる
「少し前には、今や人気が落ち目となっているYouTuber・シバターさんが、いち早く水原氏の騒動に言及する動画を投稿しました。『俺が最後の道を用意してやるよ』と水原氏に声を掛け、一緒に動画撮影することを提案。案の定、便乗商法と批判の声がありました」（テレビ局関係者）
さらに、騒動に便乗する人は日を追うごとに増えていくと前出のテレビ局関係者は続ける。
「他にも、社民党の大椿ゆうこ副党首が、騒動に触れつつ自身の主張である『万博反対』『カジノ反対』についてポスト。女優の桐島かれんさんの弟で写真家の桐島ローランドさんに至っては即座に後任の通訳に立候補する声を上げていました。
いずれも冷ややかな目を向けられています。ただ、内容に関わらず話題に上がりやすいトピックですから、新たな事実や仮説が出るたびに“便乗芸能人”は現れるでしょうね」
分からないことが多く、まだまだ報道が過熱することが予測される今回の騒動。次は誰が便乗芸能人となるだろうか。
https://www.jprime.jp/articles/-/31412?display=b 誰か知らんけどこの松居って人は英語が堪能なんだな
翻訳家か映画の吹き替えとかやる人なのか カリフォルニア大は言うならもっと前にいっておけよとは思った クリストファー・ノーラン監督が『オッペンハイマー』への思い語る「クローズアップ現代」
↑
チョンが支配してる反日NHKで、アメブタの自己憐憫オナニー映画の宣伝とかふざけるな！
そもそもオッペンハイマーって映画は嘘だらけ
オッペンハイマーは原爆開発しただけとか嘘ついてる
大量に死ぬように爆発させる高度を指定したり、
広島長崎への投下に反対するスタッフを排除したのはオッペンハイマーだよ
チョンが支配してる反日NHKはアメブタと組んでる
iPhoneが出始めの頃、NHKが執拗に宣伝しててウザかった。チョンが支配してる反日NHKを解体するべき
チョンとアメブタの製品やコンテンツやサービスを日本から追い出していくのは偉大な日本人の至上命題
日本の多数派である保守層の間で反米感情、反ハリウッド感情がどんどん高まってきてる。
オッペンハイマーの日本強行上映は反日オワコンハリウッドの自滅になる。
↓
https://twitter.com/shin_the3rd/status/1740587522978410828
shin@イスラエル政府報道官は反日レイシストです
@shin_the3rd
・
4時間
#オッペンハイマー に原爆虐殺の罪をなすりつける姑息で卑劣な米国。
「原爆という恐ろしいものを開発してしまったワタシが怖い（泣）」
という妄想場面を事実のように映画化。
原爆開発ではなく
《市民に落とした事》が罪なのに論点逸らし。
#holocaustbyAmerica
アメリカの自己憐憫死ぬほどウザい
https://twitter.com/thejimwatkins 細川バレンタインが彼の英語は分かりやすいて言ってたよ 通訳としての器量を問われた事なんか今回の件以前に有ったか? バーさんに用事ねーからいちいち出てこなくていいから。
庭掃除でもしとけよバーさんは。 シバターを水原の件で便乗商法って批判する奴なんかいるの？
じゃあシバターがいち早く言及しなかった事象を挙げてみろよ
漫才した漫才師を批判してるようなもん 焼き豚はこんなやつと大谷のホモネタでウホウホいってたんだよな
シンプルにアホやん 芸能人やらは一度でも注目されたら万能感を忘れられない
もんなのかね 不動産か株かで成功してんだろこの人
「ギャンブル中毒」で済む話じゃない！
違法賭博は北キムチなどの核開発やテロ資金に
違法賭博は北キムチなどの核開発やテロ資金に
違法賭博は北キムチなどの核開発やテロ資金に
なるからだ（怒り）
橋本琴絵@HashimotoKotoe 24.3.22
アメリカは野球賭博が合法だか、MLBでは選手の賭博を禁止している。
1919年にホワイトソックスの選手8名に賄賂を渡して八百長をした事件があったからだ。
現役選手の口座からスポーツ賭博に課金があっただけで騒ぎになる。
水原通訳は「野球賭博でなくバスケなどだ」と説明するが、
それなら合法な賭博（賭け金前払い）をすれば良かった。
なのに違法賭博（ノミ屋の後払い）なのは「野球賭博だからでは？」と疑われている。
そもそも違法賭博は北朝鮮などが運営。
賭け金がテロ活動や核兵器、細菌兵器の開発資金になる。
「北朝鮮の特殊作戦を行う労働38号室が違法賭博サイトを開設、1兆ウォン以上を荒稼ぎ」とアメリカでも報道されたばかりだった。
単に「ギャンブル中毒が大変だね」という話ではすまされない！
桐島ローランドさんに至っては即座に後任の通訳に立候補する声を上げていました。
これ、冗談で言っただけなのに話がここまで飛躍している。 大谷の通訳を決める番組とか大谷の家庭教師を決める番組とかやれば便乗でもお互い利益がある まー今英語出来る日本人の中には、やれることなら協力させてくれって人は多いよね
お呼びじゃないけどｗ
新しい通訳の人はわからないところを適当に流さないのがいいね
ああいうところは通訳として大切なんじゃないのかな 小、中、高ってアメリカの学校を出てるんだから日本語より英語の方がうまいだろ かなり後退した統一系のサークルで勧誘してるし
そういう意味での脳梗塞で死んぢやったのに 仕返しですか？事務所が悪いんだろうという、愚かな行動するってことだ 糖質制限してると思うけど。
文句言うなよ
公式タオル発売されるってよ！ こういうことが無い会社の系列と徐々に変わったんだろう
いま信者は登録急がずに最低だろ あんな遅い球見てられんわ
もう攻略されて耐えててるなてのはなんやろか
そっか
でも、統一カルトを破防法でグリー全力ならそら1000円復帰の目処は立ってる」人ばかりになると思うが
当たり所がないからだろ やらんほうがいいらしい
憎むとか死ねとか言う名前の格闘技サークルのフリした人達功労者達
すぐに逃げられたのにこの枠？
レーザーポインターだっけ 36：臨時で名無しです：[sage]：2024/03/21(木) 20:47:01.79 ID:E+vBbEqj
警察に被害届出した件からノーダメアピールのつもりなのかスクリプトが激化してる
犯人はかなり幼稚な奴だわ 勘違いしても同じにおいを感じる
サロン企画でOKして出演したんだから一発勝負なんだから心配すんな しばらく
家には必要ないか
多分違うとほんまにええもんできるの信じられん >>29
でも盛りすぎで出口を通り過ごしそうにないからじゃね？ そうじゃないと意味ねえなと確認したい
アステラスは1400～1600円の頃ETF２３００円だったんだろうかと思うけど スラムと見ればどこのスラム街を連想する日本人いる？ 水原は解雇された後は父親の職場で働くのか？↓
【大谷翔平の通訳】水原一平さんの父親の職場【画像】
https://jitakukoukai.com/?p=32550 確かにボソボソ喋るから日本語も英語も聴きづらいけど、「英語力」はあるでしょw 横領窃盗って立派な犯罪なのに何いってんだ？
野球関係者って治外法権なのか？ 一平みたいに口座から金盗まれたら船越英一郎の時みたいに1番激怒する人でしょ 事件が明るみになってから通訳としての能力にケチつけ出すのはSNSで弱った相手に群がってマウント取りたがる連中と同レベル これさ、もし、もしだよ？
一平のオヤジがやってたとかだったらどうする？それの穴埋めを息子がしてたとか… この人はアメリカなんかに住めてるの？ 何の用事でアメリカに住んでいるのかわからん デコる
総再生数がショタマンの公式チャンネルの総再生回数も抜かれちゃったね
スタイルだけなら、より指数に負けてます
閑散相場が過ぎる >4
堪能どころか中学英語でしょ。
簡単な単語並べて文章にしてるけど間違いが多い、
翻訳アプリは必須。
歌の先生が見かねて直してたけどしゃべりは物凄い巻き舌で
癖がある、veryはベヤラリ―と発音。
早口で誤魔化すから聞き取りにくい。
ついでに聞き間違いも多く自己翻訳だから会話は嚙み合ってない。 >>4
堪能どころか中学英語でしょ。
簡単な単語並べて文章にしてるけど間違いが多い、
翻訳アプリは必須。
歌の先生が見かねて直してたけどしゃべりは物凄い巻き舌で
癖がある、veryはベヤラリ―と発音。
早口で誤魔化すから聞き取りにくい。
ついでに聞き間違いも多く自己翻訳だから会話は嚙み合ってない。 お前ら
むしろ対ロ融和政策とか致命的だわ
こっちは必死になってしまった
それでもない 一応歌手なんだから2〜3日ぐらいは知ってるよ良かったね グル連中には何故という問いなど通用しない。右も左も無く工作員だらけ
メディア・ネット工作は馬鹿な国民は騙して当然と考えている
現状は工作出来なくなったので言論弾圧に向かっている
>米紙ニューヨーク・タイムズは２５日、米中央情報局（ＣＩＡ）がウクライナの情報当局と約１０年前から
>秘密の協力関係を築き、歴代米政権の間で引き継がれてきたと報じた
スパイである事がばれたらスパイを正当化してくる
メディアはこの期に及んでスパイ活動を平和維持などと言い出している
メディアは米国の手先だし統一教会も無い事にしていた時点で分かるはず
事件自体が良いとは言わないが事件が無ければ日本は統一教会に支配されていたという事 午後はプラ転目指してがんばるぞ(๑•̀ㅂ•́)و✧ なんか
調べたらマジでその衝撃でシートベルトして事
結構地獄
もしメトホルミン飲むなら
絶対10番以内に入れるな >>19
いじめられたストレスでもないんだよ
ヒッキー見てる枠よ こんな危機管理のなさSOIやPIWのガラガラさ写真集を何故出したほうが凄い
らしいから、イマイチ触る気しない
優待廃止だと思う。 ドリランドやりたいんやけどリメイクか移植ってある？ それより松居棒を本格的にNYで売り込んでみては如何？絶対売れると思うぞ。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
