あの孫娘は祖母本人に対して「おばあちゃんが作るニシンのパイが嫌い」とはっきり言ってないからおばあちゃんは送り続けているわけで。孫娘は実は気を使っているんだよ。