【ドラマ】「SHOGUN 将軍」全世界で大ヒット。日本が舞台のドラマが記録を確立したことの意味 [鉄チーズ烏★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
3/7(木) 6:35 Yahoo!ニュース
猿渡由紀 L.A.在住映画ジャーナリスト
https://news.yahoo.co.jp/expert/articles/a15a5e3462d5e42e9b2177e6a12e00b5f96a4ea1
サムライが、世界を制覇した。「SHOGUN 将軍」が、世界中の視聴者の心を見事につかんでみせたのだ。
先月27日に第1話と2話を配信したこのミニシリーズは、最初の6日間に全世界で900万の視聴数を獲得（『SHOGUN 将軍』を配信するディズニーは、全体の視聴時間をドラマの尺で割ったもので視聴数を測る）。これは、ディズニー・ジェネラル・エンタテインメントにとって、最高記録のデビュー。これまで記録を持っていたのは、「The Kardashians」第1シーズン。
北米だけを見ても、Huluが配信するFX作品のデビューとして過去最高記録を達成。これまで最高記録を保持していたのは、アメリカで大人気を誇り、あらゆる賞を獲りまくってもいる「一流シェフのファミリーレストラン」第2シーズンだった。ディズニー傘下のFXプロダクションズが製作した10話構成による「SHOGUN 将軍」は、アメリカではやはりディズニー傘下であるHuluで配信されるほか、ケーブルチャンネルFXで放映。中南米ではDisney+とStar+、その他の国ではDisney+が配信する。
出演者のほとんどが日本人、しかも時代物。せりふのおよそ7割が日本語で、日本語を知らない視聴者は字幕を読まなければならないこのドラマが全世界からこんなに温かく受け入れられたのは、まさに画期的なこと。そう遠くない昔、ハリウッドの作品にはアジア人がほとんど出てこないのが現実だったのだ。出てきたとしても脇役で、当然ながらそのキャラクターは英語を話す。
(略)
正確な製作予算は明かされていないが、FXの歴史で最高レベルとのこと。それは、1600年の日本をバンクーバーに再現したセットや衣装、視覚効果などにも容易に見て取れる。主演とプロデューサーを兼任する真田広之も、「新しいセットに入るたびにスケール感に圧倒され、役者冥利に尽きる」と、配信開始前の筆者とのインタビューで語っていた。
30秒スポットで700万ドル（およそ10億円）もするスーパーボウルの試合中継でも予告編を流すなど、宣伝広告費も惜しんでいない。製作陣はそれだけこの作品に自信を持っていたということだろう。しかし、ヒットするかどうかは誰にもわからないもの。そのギャンブルは正しかったことが、今、証明されたのだ。
実際、見た人の評価は非常に高い。配信開始前に100%だったRottentomatoes.comは、今もほぼ同じ99%。配信開始後に加わった一般人の評価も94%だ。一般人のコメントには、「まだ3話しか見られていないので気が早いかもしれないが、これは今年最高のドラマのひとつになるだろう」、「劇場用映画のレベルの大傑作」、「1話を見た時から好きだったが、話が進むに従ってますます良くなる」など、絶賛の声が寄せられている。
そんな中で注目したいのは、「衣装をはじめ日本文化のディテールが徹底しているところがすばらしい」、「このドラマを見て日本の歴史をもっと知りたいと思うようになった」などといったコメントだ。真田が徹底してこだわった正しい日本の描写は、日本人以外の視聴者の心にも響いたということ。どうせ日本人にしかわからないと決めつけられがちなそれらのディテールは、この作品の大きな魅力のひとつなのである。
もちろん、ドラマはまだ始まって2週目で、これからがさらに期待される。毎回多くのドラマチックなことが起きるものの、最後の3話はとりわけ劇的で、「次が待ちきれない」というファンの気持ちはますますたかぶると思われるのだ。口コミ効果もあってファンは増え続け、最終回ではさらにすごい数字を出すことになるかもしれない。
配信開始前、真田は、「これをきっかけに、日本をテーマにした作品が作られやすくなって、もっと世界にアピールしていけるようになれば」との願いを語っていた。今、そこに1歩近づいた形だ。将来、歴史を振り返った時、「SHOGUN 将軍」は、ハリウッドの日本の取り上げ方にどんな影響を与えたことになるのだろうか。
（全文はソースでご確認下さい） 所十三の漫画？
所十三がパヨクになっててネトウヨと喧嘩してて時代の流れを感じた まさか真田広之がこんなに大物になるとは
今や世界で一番有名な日本人は真田だろ？ ほんとにヒットしてるの？
疑わしいなぁ
コケてるから焦ってんじゃね？ 外国人のリアクション動画が
映像をほぼ網羅してて草 歌謡曲を愚弄してジャニーズAKBエグザばっかり流してきたせいでこの体たらくなのに、結局懐メロ歌謡曲にすがるゴミマス死ねよ これ見た後に忍びの家見てみ
日本のドラマの何が酷いかを見事に体現してて笑った >>7
所は佐木と揉めて拓を描かなくなったのが残念 中々面白い 一応、家康（虎長）なんだがストーリーは完全フィクションで良く時代物良く研究してる 二階堂ふみも出てたな 三船敏郎や島田陽子のテレビドラマ版と比較してどう？ ＞「SHOGUN 将軍」全世界で大ヒット
Bad city bad bad city fat city ♪ 真田さん今回プロデューサーも兼ねてるからこのヒットでとてつもなく名声を上げる 大河ドラマもこのレベルだったら見るんだけどな
セット感丸出し過ぎるんだよ アメリカ人かイギリス人か知らねーが日本の侍や刀に憧れを抱くなら日本に銃を持ち込まなければよかったじゃねーかよ 真田さんがイケオジ過ぎてな
そもそもJACのアクションスターであり、ジェームス・アイボリーの
文藝作品も熟せるという完全超人だから嫉妬もされない 忍びの家は中だるみがひどいけど まあ最後まで見れた
ショウグンはガチすぎて引くレベル ちゃちなセットで延々会話だけしてるNHK大河とは大違いだ 主演の真田広之は家康に勝った真田家の末裔！とか勝手な設定すればいい宣伝になるのにな >>26
リアルな描画にすると画面が暗いとか衣装が汚いとかどっかの知事が苦情を言うからな
日本のドラマのレベルが低いのは視聴者のレベルが低いからだというのもある shogunはそのまま将軍として
shogunateが幕府ってのはニンジャスレイヤーで知ったかもしれん >>35
サニー千葉もそこそこ有名だから直ぐバレるわ 異文化をありのままに観ることができるようになったってことは良いことなんだろな。
昔はローカライズ（アメリカからみた世界）が正義だった。 ワタシハサムライ
ワタシハハタモト
とかいうやつ？ 真田広之はプロデューサーとして制作陣側に入ってるからヒットすればそれに応じて大金が入ってくるんじゃないの >>38
若い頃は顔とアクションだけの人でしたから >>38
若い頃っていつよ。ジャッカー電撃隊のゲスト～銀河大戦の頃か？
彩り川や麻雀放浪記の頃には賞取りまくってたぞ。 NHK日曜日の夜海外ドラマ面白い
アストリッドの枠でこれやってくれよ >>32
最近だと大河が一番金かけて作ってんだけどな 真田広之がサラリーマンからヤクザになって葬式でドタバタする映画好き さすがにCGが大河と違ってリアルに良く出来てる ただポルトガル語が英語なのはワロタ >>48
戦国自衛隊は下手くそだったな
伊賀忍法帖やコータローまかり通るのときにはかなり上手くなってた >>54
中身が段違いだからね
トムクルーズが嫉妬したレベル
サニー先生に自慢して欲しかった >>60
戦国自衛隊って台詞もないアクションだけの端役だけど。 >>30
同じDisney+で独占配信してる
大谷インタビューは全く話題になってない😭
大谷翔平のドキュメンタリー映画がついに本日11/17(金)17時より配信スタート！｜Disney+（ディズニープラス）公式
https://disneyplus.disney.co.jp/news/2023/1117_shohei-ohtani-beyond-the-dream >>64
めちゃめちゃ危険な飛び降りスタントやっとるやん
あのシーンで世界中の映画人から尊敬されてんやで アニメ以外は、ニンジャとかサムライとかショーグンみたいなのしか認められないってこと…？ >>46
今の山崎賢人が思い浮かんだ
若い頃の阿部寛も若い頃はぎこちなかったけど大化けしたな ビジュアルはかなり重要だよ
アジア系や失礼ながら、インド映画がヒットしないのもこの理由 名前も違うし、大河ドラマではなく実在の人物をモデルにした朝ドラぐらいのファンタジー感 >>68
騎士道の西欧はわかるけど拳銃ぶっ放してヒャッハーしてたアメリカ人はサムライわかるのかな まぁラストサムライの影響は大きいよね
訪日する外国人はみんなサムライを過大評価してる >>70
ググっても宣伝記事しか出てこないってことは・・・ セリフの7割が日本語てどうなんだｗ
3割は誰が何を話すんだよ 時代劇が世界的に受けるのは昔から分かりきってるし
それで1950年代にはいろんな賞を取ってきた
でも日本にはそんな力はもうなくなった
映画もドラマもゴミしか作らなくなったからな
才能ある人はアニメに行ったから
大河ドラマなんか日本人の俺が見てもとにかく違和感だらけで
これが世界で受けるわけないと思うし NHKの肩持つわけじゃないが、大河はあまり豪華にやりすぎると「俺たちの受信料をたたがドラマに注ぎ込みやがって！」みたいなこと言う人が出てくるんだよ
匙加減が難しい カトリックの宣教師達がクズで下衆で人類を洗脳しようとする最悪の悪者に描かれてたけどあれは良いのか？ >>38
僕らはみんな生きているはめっちゃ笑ったのにｗ >>64
端役じゃなくて一応は武田勝頼の役だぞ
セリフも信玄がサニー千葉に撃たれた後に「父上のかたきー」とか叫んでたぞ 真田さんと千葉さんの確執って、jacの時のギャラって事だけど本当に？
ドリフターズのいかりや長介みたいにギャラが渋いってだけで絶縁するもんかね？
真田は尊敬する千葉さんからぞんざいに扱われて悲しかったろうな。それが本当なら。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
