通常は原作者の元に脚本なんて送られて来ないし、下手すると台本さえ送られて来ない
ましてや原作者が勝手に加筆を出来たり脚本を書けたり出来るわけがない

芦原先生がやってることは原作者ではなく最早「脚本監修」
脚本に監修出来るタイミングで芦原先生が関われている、芦原先生に内容を知らされていると言うことは芦原先生の要望が日テレ側に伝わってない限りあり得ない