原作に忠実であるべきか？とか
原作者の権利がーとか
脚本家は単なる雇われで企画や指示をしてるのはプロデューサーなわけでとか
そういう話以前に

SNSで名の知れた脚本家様が個人が傷付く可能性のある嫌味を堂々と書いちゃったところ
が重要なんじゃないでしょうか