【音楽】札幌 ジョン・レノンの命日 「イマジン」をアイヌ語で歌う [少考さん★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
札幌 ジョン・レノンの命日 「イマジン」をアイヌ語で歌う｜NHK 北海道のニュース
https://www3.nhk.or.jp/sapporo-news/20231209/7000063146.html
12月09日 07時16分
１２月８日はジョン・レノンの命日です。ジョンを追悼するコンサートが８日夜、札幌市で開かれ、アイヌ民族の女性３人が世界の平和を願って代表曲「イマジン」をアイヌ語で歌いました。
８日夜、札幌市で開かれた追悼コンサートでは、アイヌ民族の女性３人組「Ｕｎｉｔ木の芽」が世界中で歌い継がれているジョン・レノンの「イマジン」をアイヌ語で歌いました。
「Ｕｎｉｔ木の芽」のメンバーは、アイヌの歴史や文化の理解を深めてもらおうと、学校で授業を行ったり、アイヌ文化の発信拠点で踊りを披露するなどの活動に取り組んでいます。
ジョンの代表曲「イマジン」がアイヌ語で歌われると、会場に詰めかけた観客たちは、それぞれ体を揺らしたり、拍手をするなどして、１人ひとりが世界の平和を願っていました。
（略）
※省略していますので全文はソース元を参照して下さい。 オノヨーコは彫り深いし濃い顔立ちだし毛深いからアイヌな感じだよな アイヌの前は誰がその土地に住んでたんだろうね・・・ あれって無政府主義で
文化なんて抹殺されるような歌詞じゃん 統一ヘイトを優先しろよネトウヨちゃん
現実逃避すんな 天国や地獄なんて無い
国なんて要らない
宗教なんて要らない
私有財産も廃止
と想像してごらん
ほら皆平等で平和だろ？ って歌
どう見てもディストピアだよな >>14
アイヌの存在も否定しとるように解釈出来なくはない イマジンって共産主義賛歌だわな
天国がないまではわからんでもないが
国家がないとか宗教がない、更に所有がないまで行くと
ただの共産主義の理想でしかなくなる
オノヨーコとの共作だし、1971年当時なんてまだまだ世の中共産主義の理想は消えてなかった 気持ち悪い共産主義的歌詞
天国も地獄もないと歌いながら、ハッピクリスマスとかも歌ってるしレノン 英語の歌なんだから英語で歌えよ
相手の文化を否定すんなや オリジナルの歌詞で歌うから価値あるのに、何でニュアンスが違ってくる言語で歌おうと思ったのか？ >>24
差別利権ゴロ達の最後のフロンティアだから >>25
でも「イエローサブマリン音頭」は名曲だと思う
迷曲かも知れんがｗ アイヌって侵略民やん
朝鮮でいうところのエベンキ族
元住んでたのは縄文人なんだろ アイヌ差別なんてなかったと言っていた古谷経衡が
いつの間にかアイヌ発言の杉田水脈を批判するポジションになってる…。 アイヌはプーチンに
「北海道に侵攻して下さい」って要望書出した事は謝罪したの？ >>39
ピリカピリカは有名だけど
あれはアイヌの歌を西洋人が再編した印象なんだよな
ブラームスのハンガリー舞曲みたいな感じで アイヌ語特区作りたい→自治区にしたい→独立したいと言い出す→あとは、、 アイヌは戦いの民族
歌にも戦いを称賛するものが多い
違う部落と出くわしたらもう殺し合い >>7
ジェノサイド映画キリングフィールドで使われたな イマジンのMVはお城のような超豪邸で撮られてるんだよね
ジョン流の皮肉だよ 地域ごとにばらばらで
国家の言語みたいな
アイヌとしての統一言語はないらしい 最近はアイヌが先住民ではないと結果が出てるんだよね
まさかの侵略者側とは...
アイヌ 皆殺しだ！
オホーツク人 助けて！（絶滅）
日本人 殺さないけど言う事聞いてね。
アイヌ人 差別だ！ 昨夜ＮＨＫのアナザーストーリーでやってたけど
プラハの春を潰された後のチェコで、西ドイツなどのラジオを秘かに聴いて、正確な英語の歌詞がわからないままチェコの若者は「イマジン」を歌っていた
1989年にベルリンの壁が崩壊し、チェコの共産党政権も崩壊し、自由に西側の曲が聞けるようになった
それで、正確な「イマジン」の歌詞も分った
皮肉なことに、それは、共産党のプロパガンダと同じ内容だった イマジン・オーザピーウー♪
リビングフォーザワー♪
ユウウウ、ユメセイアイムドリマー。
バラナットオンリーワン。 >>63
この人は格好からして共産党支持者っぽく見える 天国なんてない
みうらじゅんがあるって逆にとらえてたと
俺もそうだった ラタブランカのアルバムを
ドゥギーホワイトが英語で歌ったバージョンは駄作だった >>70
やっぱ人によって違うんだな
俺はこうだ
イマージンオーザピーポオオ
リビンフォーザワー
ユッフーウウウ、ユメーセエエエアムドリマー
バライノットオンリーワン >>16
ものよしやさんか乞食の事も思い出して上げて下さい 君は僕の言ってることを夢物語と思うかも知れない
でも、そういう世界になって欲しいと思っているのは僕一人じゃないはず
いつか君も一緒になってくれると嬉しい >>1
流石に無理矢理過ぎるやろwでも、こういうは活動家連中の、古典的な手法なんで、まあこの界隈だと普通かもな
こういう運動や活動は、裏で絵を画く（シナリオ練る）奴が、同じやからな、どの国の人間かは、あえて言わんが
その国は、他の国（欧米）でも似たような先住民族とかの関わりあいや活動をやってるな オノ・ヨーコにやたらと感化してた時期にヨーコのポエムを元にジョンが作詞し作曲。曲に感動したイギリス青年がジョンに曲の素晴らしさを熱狂的に語ったら、そんなに真剣になるなただのポップソングなんだから、と諭した。cold turky作ったりアルバムイマジンにhow do you sleep入れたりするアレな人。 >>14
バカだな
檻を作ってるから檻はいらないという話 >>18
頭弱いな
世界経済フォーラム、グレートリセット、クラウス・シュワブ >>4
普通に縄文人
全道どこにでも遺跡ある
だから先住民族はアイヌじゃない説も根強い >>14
厭離穢土欣求浄土の旗でも掲げればよいw日本の戦国時代に、そんな軍団がおったな 英語の時点で意味がよくわからないのにそれをアイヌ語にされたら >>94
自己レス、、宗教だから「それ」に含まれてしまうなwミスった、よく見てなかった 一部の活動してるアイヌ人とそれにすり寄ってきて金にしようとしてる団体とかが胡散臭いよな
元々の普通に暮らしてるアイヌ家系の人達に迷惑かけるなと言いたい アイヌという民族性を強調するのは国や宗教なんてないと想像しようというイマジンの歌詞に反している 要するに半世紀遅れたヒッピームーブメントだろ
アメリカではいまだに続けてるアホもおるけど白人がスー族のコスプレしてマリファナ吸ってるイメージしかないし
日本では高樹沙耶をイメージすれば一発だと思うけど北海道なんかそこらに大麻が自生してるんだからパヨクにとっては夢も希望もはち切れんばかりだよね もう40年くらい前だろ
今でも一報聞いた時のシュチュエーション覚えてるわ そもそもアイヌって言葉は
江戸時代の日本語なんだよ >>1
週刊誌、文春の【証言ビジネス】にもっと力を与えよう！
週刊誌を買ってアンチに拡散して支えましょう！
【立憲民主党】
『ジャニーズの組織を乗っ取って国を巻き込んで（慰安婦）基金を設立すれば私たちは孫の代までたっぷり大金を山分けできますよ。
税金ですから❤
すべては全ての日本国民のために！』
ジョンレノンって私生活ではクズ、色狂い、クスリやりまくりと結構アレな人なのに過剰に美化聖人化されてるよね >>1
メロディにうまくはまったかどうか聴いてみたいな。日本語の翻訳調だと厳しいのでね >>111
歌（芸術とかの作品全般）ってのはそういうもんやろな、つまり作品の評価が高ければ相対的にその人物も
あたかも天才のように扱われて、信者に崇められる、ASKAもそうやったな、文春に疑惑を書かれた頃に
ファンや信者が「デマ書きやがって！訴えられて潰れろ！文春！」て！ファンの集まる掲示板で大合唱してた イムジンはザイヌとも非常に縁の深いキムジョーイルも大のお気に入りだったというしそれは結構なことだけど、
たしか西側文化は基本的に唾棄するものではあるがチョンレノンのように素晴らしい音楽家もいるニダ
といった調子であってなんというかいいとこ海原雄山と変わらんしそもそも日本でイムジンが許されるとしてもせいぜい中学生までだろう
南朝鮮人もようやくチュチェ思想ってもしかしたら恥ずかしいかもニダというところまで成長しつつあるのだから北朝鮮人も続こう 聴いてみたい、アイヌ語ってどんな響きなんだろ（´・ω・｀） >>111
そりゃ幼少期のトラウマ。ヨーコさんを必要としたのもそのせい。でもおかげで俺らはいい音楽を聴けてると >>118
オノヨーコのせいでジョンがおかしくなった、ビートルズ崩壊の元凶みたいに言うのもおかしいとは思う 北海道の文化の流れ
って分かりやすい看板のサイトあったけど
無くなってる
まあ侵略者的な たった4人で喧嘩別れしといて LOVE&PEACE もくそもない 朝のニュースで見たが 第一印象として ものすごーーーーーーく歌が下手
よく人前で歌う気になったなレベル 幼稚園のお遊戯会のほうがマシなレベル
そのためよく聞き取れなかったが サビはたぶん英語
それ以外はアイヌ語で歌っていると思うのだろうけど
歌っている本人も含めて 理解してる人はいないんじゃないかな？ 何でアイヌと言い、文字を残さない民族が居るんだろうな
歴史を見ると少なくないんだよな ジョンは政府に殺された… オノ・ヨーコ、惨劇を回想
https://www.nikkei.com/article/DGXMZO65492280X21C20A0000000/
ベトナム反戦運動の闘士、FBIから行動を監視
40年前の1980年12月8日午後10時50分。ニューヨークの自宅アパートの入り口でジョンが射殺された事件は全世界に大きな衝撃を与えた。ヨーコさんはこう振り返る。「ジョンはね、後で振り返ると、自分が殺されることが分かっていたんじゃないかなって気がするの。私たちが平和、平和って、ずっとアクティブに運動していたでしょう。だから、ジョンはガバメント（米政府）に殺されたんじゃないかって私は思っているの……」 >>119
違う、子どもの頃いろいろあって私生活で荒れていたのをヨーコさんが安定させた、必要だったってこと ビートルズなんて箸より重いものを持ったことがない人種しか聴いてないよなw
どこがロックなんだかw
あ
ビートルズのメンバーは札付きだったとかお決まりの返しはイランぞ？？
全然カンケーないからw >>128
アイヌの場合、早くから和人と交易してたから独自の文字は必要無かったという ジョンの命日に歌うならアイヌ語で歌う必要はないだろ >>141
大和民族みたいな韓国人と同じ人種と違って、縄文人の末裔だからな
胡散臭いのは半島から侵略してきた癖に縄文人面する大和民族 >>141
北海道の開拓時代に本当のアイヌが協力してるし北海道の地名の大半はアイヌ語由来だ
彼らは今協会を乗っ取ってるザイヌとは別 >>4
コロポックル、ニブフ、ウィルタ、オホーツク人…など
どうやら「先住民族」には明確な定義があるらしくただ単に先に住んでた人たちを指すわけではなく「後から住み着いた民族によって生活圏を奪われた／追われた」とかいう内容があるのが条件らしく、彼らはそこを理由にしている
なお、アイヌ民族が出自の彫刻家・砂澤ビッキ氏の息子さんは自身もアイヌ民族のアイデンティティは持っているがこうした活動家たちにより一連の権利拡大運動には批判的なスタンスでいる(旧Twitterで反対意見を述べているのは何度も目にした。今もXやっているから分からないけど) >>28
しかも過去の因縁から今は北大の文系や学際系が中心になって後押しをしてるからアイヌ民族は更に元気になってる
すごいよ10年くらい前の北大のシンポジウム
学者が発表してる最中にアイヌのお爺さんが乱入して勝手に演説し始めたと思ったらオーディエンスの半分くらいが仲間でしばらく収集つかなかったりとか
最後は和人&日本語母語話者ヘイトの会みたいになってた >>145
ジョンの母語で歌ったほうがリスペクトがあるのではと思う >>149
そこに絡まないのが不思議
樺太アイヌがいるように北方領土にもいるはずなんだけど >>158
大戦後にソビエト連邦人として北方領土で暮らすか日本人として北海道で暮らすか選択を迫られて自分の意思で後者を選んだからじゃないの >>129
んーでも女と別れたから家に火を付けたったみたいなクズ思考を耽美的に歌い上げつつ、
マスコミにはなめた態度を取りまくるというレットイットケンチャナヨ精神がヒッピームーブメントみたいな悪ふざけを後押ししてアメリカ中が引っ掻き回されたわけだし
その結果マスメディアからも真面目さと尊厳と信頼が失われたのがベトナム戦争の一因だからこいつにも責任あるんじゃねえのと言ってたっぽい人はいるよ
たとえばジョージ・A・ロメロという人だけど
その後インドに修行に行ってあれだけ俺達の方が有名とか言ってコケにしてたキリストのコスプレしながら国境なんていらないだとかざけんな、って人もさすがに多かったんじゃないかな
お前がいらないよみたいな 映画『ゾンビ』の中にハレ・クリシュナ教とかいう新興宗教のコスプレしながら腰に楽器ぶら下げてるやけに彫りの深い丸メガネのゾンビが、
女の尻追っかけてるところを殴られてこっそりうっちゃられて一件落着だな、みたいなシーンが出てくるでしょ
あれチョンレノンだからゾンビ大好きのパヨクに聞いてみ >>93
アイヌが北海道の先住民じゃないなら北東北に拡がる夥しい数のアイヌ語地名はどう説明するの？ まあ簡単に言うなら反体制が立場なくして恥も外聞もなく反戦にすがるからテロリストが反戦？？？みたいなおかしな話になるんだな
それが今まで見てきた日本のパヨチョンそのものの姿だからいまだに公安の監視対象なわけだけどそこをうま〜くごまかせたかな？
というところでいまだに残る幻想がヒッピームーブメントでありそれを正気で再現しようとしてるのがザイヌということだろう
もっとも戦って勝ち取る平和というのも左翼はよく主張するけど少なくともキリストのコスプレして言うことじゃないしまたそうした手合いがやたら持ち上げるのがチョンレノンだから余計胡散臭いんじゃね
たとえばウクライナを支持した連中とか まあそんなの関係なくウリたちもアイヌと一緒に反戦活動してみたいニダといった動機であれば生温かく見守らないでもないけど
クーデターはやめてね >>161
だから「平和を我らに」の最後の方にハレ・クリシュナの名があったのか >>170
はー歌詞読んだけどだからサリンジャーなんかで意趣返しされたんかね
なにかしたいけどなにをしたらいいかわからずもどかしい、それは皆一緒のはずだろうみたいな？
皆はそう言うけど僕らが言いたいのは、とレノンは言うけど皆って誰よ
セックス&ドラッグでキメキメハッピーって自分で言っていたのでは 12月8日ジュリアン・レノンはツイッターで父親を偲んでおり
ポール・マッカートニーは12月9日のブラジル公演でGive Peace a Chanceやったり
自分が年取ってくるとしんみりしてしまう アイヌはロシアでは借り名二ヴフ（ツングース）や借り名ロシア人として
カウントされアイヌという民族自体はロシアには存在しません
アイヌはシベリアの先住民族極東ロシアに入りたいと申し出ましたが
カムチャッカ州知事に却下されて離れた島に追い払われました
アイヌにはロシアの先住民の二ヴフやイテリメンのような
恩恵はありませんでした ロシアにいるけどロシア人ではないからです
なぜならアイヌはロシア人とは違う赤道直下から来た民族であると
ロシアでは認識されていたからです アイヌは二ヴフではありません イテリメンや二ヴフと混血すれば
ロシアで生きることが出来たのです
アイヌとしての文化やルーツを主張すればロシアからは追い出されました >>174
じゃあ我々に北方領土の環境保全活動をお任せ下さいだとかプーチン閣下に親書送ったアイヌのボス？がまるでアホじゃん
北パヨチョンなんぞとつるんでるからそんなろくでもない発想になるのでは
もっとも今や日本に向けたミサイルが配備されてるらしいから環境保全活動より興味津々かもしれないけど そもそもイテリメンにしたって二ヴフにしたって今までの生活様式を守ってる以上モスクワでエリート生活なんぞできないからロシア内でもあくまでそーゆー人たち止まりでしかないだろ
アイヌにしたってヒンナヒンナオソマオソマウッホウッホといつまでも言っていたいのか文明社会で活躍したいかの二択であって、
そんなの選ぶまでもないアイヌたちがせめておぼろげに残るアイデンティティだけを胸にサッポロだのトーキョーだのに出ていったのでは
つまりそれは国連の定義するところの『先住民族』の権利を失うことでもあるな
手塚治虫の『シュマリ』というマンガに出てきたアイヌもたしかそんな決断を下していたような シュマリも何十年か前に読んだっきりだけどたしか旗本のサムライが華族にNTRれた女房を本来であれば間男共々市中引き回しのうえ張り付けのはずだとか言いながら北海道まで追いかけにいくものの、
時代錯誤なのは誰よりも自分がよくわかってるみたいな話だった記憶
こーゆーの描くからアカから恨みを買ってたんだろうな ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
