ユーミンの歌詞は独特の死生観あってのものだから日本以外で理解されるかは微妙な気がする