流石にジャニーの事務所(直訳)はバツが悪いから
看板くらいは替えて欲しいかな