昨年ニューヨークタイムズでも報じられてたけど、アメリカも多くの地域で子供の競技人口が半減してるそうだ

＞テレビで野球の試合を観戦する人の平均年齢は 57 歳であり、ラジオ放送の平均年齢を考えるとぞっとします。
＞典型的なアメリカの 10 歳児は、昨年のワールド シリーズで最も価値のある選手に選ばれたホルヘ ソレルを地元の議会議員として認識している可能性があります。 M.L.B.にドラフトされた大学生選手。 とN.F.L. チームはためらうことなく後者を選択します。
＞ 国内のいくつかの地域では、リトルリーグへの参加者が過去 15 年間で 50% 近く減少しました。

The average age of a person watching a baseball game on television is 57, and one shudders to think what the comparable figure is for radio broadcasts. Typical American 10-year-olds are as likely to recognize Jorge Soler, who was named the most valuable player of last year’s World Series, as they are their local congressional representative. College athletes drafted by M.L.B. and N.F.L. teams choose the latter without hesitation.

In some parts of the country, participation in Little League has decreased by nearly 50 percent in the past decade and a half.