【特集】 三石琴乃 急病によるセーラームーン役変更で味わった挫折「それでも作品は続く」 [朝一から閉店までφ★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
市岡ひかり
2023.03.24
1992年に「美少女戦士セーラームーン」の主人公・月野うさぎ役に抜てきされた、声優の三石琴乃さん。作品は社会現象といえるほどの人気作に。しかし、1993年1月に三石さんは急病で入院、一時代役に変更。声優として味わった、挫折、葛藤とは。声優生活を振り返り、仕事への矜持を語った一冊『ことのは』を上梓する三石さんに、当時の気持ちを伺いました。（全5回の2回目）
アフレコの当日に穿孔性卵巣嚢腫で入院し
── セーラームーンは当時社会現象ともいえるほど大人気作品になりましたが、人気絶頂のときに穿孔性卵巣嚢腫（ウミがたまった卵巣に穴が開く）で入院され、一時、代役の方に変更になりましたね。
三石さん：はい。アフレコの当日に入院することになってしまって……。そこから1クール近く、セーラームーンを休みました。ちょうどクライマックスで、敵の本陣に向かうなか、セーラー戦士が次々と命を落としセーラームーンを守るという壮絶なお話でした。そこから新しいアイテムを手に入れてパワーアップするというエピソードまでの間、代役の荒木香衣ちゃんにお願いすることになりました。
── 当時復帰が決まるまでは、どういう思いでいらっしゃったんでしょうか？
三石さん：当時セーラームーン以外の番組にも出演していたのですが、それはもう少し早く代役の方とバトンタッチして復帰できたんです。代役の方に変わった作品のなかでは、セーラームーンがいちばん最後に復帰が決まりました。
なので、じりじりと待っている時間が長かったですね。当時は今のように携帯やメールもないので。「いつなんでしょうか」と事務所に電話で問い合わせて、事務所が東映さんに聞いて…。なかなか復帰が決まらなかったので、やきもきしていました。
── 当時代役に変更になった作品では、そのまま代役の声優さんが役を引き継ぐことになった作品もあったそうですね。
三石さん：そうですね。そういう厳しさは、多分どの世界でも同じだと思います。プロジェクトに加わっても、体が動かなくて出られなかったら違う人が代わりにやることになる。それでうまく回るなら、その人に渡したほうが迷惑にならないですよね。
ただ、冷静に考えればそうなんだけど、当時、作品の途中で声優が変わるということは、あまりないことでした。「私がいなくても作品は続くんだ」と受け入れたくない事実を真っ向から受け入れました。セーラームーンは続いて良かった、とほっとする一方で、どこか寂しい思いもありましたね。
── 代役を務めた荒木香衣さんは、その後もセーラームーンに出演されていますね。
三石さん：そうですね。「ちびうさ」役でまた来てくれました。最初は一緒にやるのは、お互いに複雑な思いがあったと思います。香衣ちゃんも、本当に大変な思いをして代役の期間を埋めてくれたと思うので。
でも、香衣ちゃんが今度は「ちびうさ」として、自分の役としてのびのびと演じられる場を用意してくれた、プロデューサーの采配には拍手だなと思います。
===== 後略 =====
全文は下記URLで
https://chanto.jp.net/articles/-/1002734?display=b 覚えてるわ
社会人2年目だった時にセーラームーンの声が変わった！？ってなってさ
ぶっちゃけ気づかなかった
言われて耳を澄ませてなんとか「違うかな…？」って感じた程度だったが
あの頃のアニメ声優は変更よりも「こいつこの収録のとき風邪ひいてたな？」ってわかる鼻声が多くて
今の声優はすごいなって思う 変わった時期がちょうどキャラが真面目になる展開と合ってたから違和感なかった >>4
なんか違和感あったのは気のせいじゃなかった >>11
病気の原因は何でもワクチンかｗ
どうしたら、お前のような知恵遅れになるんだろうな ビックリしたーーーーーー！
スレタイ見て急病で急死かと思っちゃったじゃん！！ マーズの人も途中急病してセリフで弄られた事があったとかで 降板していた時期も最終決戦での四戦士死亡から続く無印最終回と、セーラームーン全体を通しても一番のクライマックスみたいなところだったからなあ リメイクではこの人だけ代替わりしなかったんだったか
うさぎ役は誰にも渡さない！という執念すら感じる >>3
まんま三石さんだったけど月に代わっての所リスペクトしすぎってセラムヲタの友人が言うとったな 荒木香恵酷かったわ
ソフト化の時に三石で入れなおしてくれりゃまだ良かったのに…
榎木といい一人で作品ぶち壊すキャスティングやめろや この人どうみても月野うさぎ役の可憐な声が一番素敵なのに
エヴァのミサト役みたいな可愛くない役ばっかりやらされてるのはなんで？ >>32
当時のメディアのレーザーディスクなら二音声入れられるから技術的には可能だったんだろうけど、主流はVHSだったからなあ セーラームーンはあまり見なかったから葛城のイメージのほうが強い
あとマリューラミアス あれ？盲腸だって当時は聞いた気がしたけど違ったんだ… 女優さんやもんな
戸田恵子さん辺りのバイプレイヤーに >>33
もう年齢的にそんな声は無理だよ
この前のセーラームーンの新作の声もキツかったし
女性声優が変わらず声出せるのは大人の女性か少年や若者
少女の声は出せなくなる 気付かないとか荒木が上手いとか言ってる奴はまともに聞いた事ないだろ
「ムーンヒーリングエスカレーション」叫んでるとこ聞いてみろ 当時のアニメ誌では盲腸って報じてたんだよなあ
こんな重病だったとは >>3
昔はやっつけ多かったよねｗ
今でも残ってるベテランはその点真面目にやってた
人が多いね >>7
東映動画のアニメはほとんど青二プロの持ち回り
だったからね
ジャンプアニメとかは一部を除いてみんな青二 いつの話をスレにしてるんだ
しかし休んだ回がアニメ無印の最終回、タイミングがそりゃ引きずる罠 >>36
当時のアニメ雑誌では盲腸として公表してたね 答えはMANCOでちゅ！MANCOでちゅよ～！！MANCOMANCOMANCOMANCOMANCOMANCOMANCOMANCOMANCO
こイメージが強すぎる 凄いなと思ったのはエクセルサーガ
けっこうな長セリフをマシンガンのような早口で易々とこなしていた
自らセーラームーンのセルフパロをしていたな 当時発売されてたサントラ集のカセットに最終2話を回想という形で三石版で声を入れてたな
本人が一番無念だったろうしスタッフもそうだった
荒木版はアレはアレで良かったけどな
決戦を前に弱気で一話前のただの女の子に戻ってしまった感じがして
他の戦士は気丈だったが、回りの声優も荒木を支えるために引っ張る思いで演技をしたからあんな雰囲気になったらしい >>3
30年前に社会人2年目かよ
芸スポってほんと老人会だな 声の違和感もあったがそれを打ち消すくらい滅茶苦茶シリアス展開だったからな
マーキュリーの「私にもこんな幻が見えるのね」だっけ
それらの方が話題になってたのではw 井上喜久子が産休でベルダンディー降りたときは「他の誰ができるんだよ！」ってツッコミ入れそうになった 三石さん流石に声が老けてきたよな
いや仕方ないけど 今ちょうどMXの再放送で三石さん戻って来たところだわ 荒木さんはオタクは怒ってたんだろうけど
当時子供だった自分には全く違和感がなかった
コア購買層はリアル少女だった国民敵機人気作だから
オタの怒りなんざどうでも良かったんだろうな 確かこの病気のせいで当時の婚約者に婚約破棄されたんだったか
正確には婚約者の親にこれじゃあ子供ができないだろって一方的に婚約破棄させられたって ぬらりひょんの孫の納豆小僧は
本来のCV:新井里美より代役の小桜エツ子の方が合っていると評判だった セーラームーンをおろさないで
いやよダメよこんなところじゃ >>68
自分小学生だったけど違和感めっちゃあって、戻ってきた時嬉しかったよ
荒木さんはちびうさにはピッタリだけどさ 声が劣化と車田にdisられて降板になった堀川亮に比べたらまだマシだろ プリキュアのニャプニャプ言ってる妖精役が三石さんの本領発揮だったと思う >>66
もともとおばさん声だったから、いまとあまり違和感ない気が お～遂にこの話題が来た。
９０年代の話題はあまり伸びない芸スポだけどどこまで伸びるか。
タイミングとしては最悪と言ってもいいくらいだったからなあ。
まさにクライマックスで壮絶な展開だったしね。
でも荒木ムーンも好きなんだよなあ。本当によくやったと思うよ。
そのご褒美がちびうさ役だったのかも知れないけど。 当時見ててあれ？ちびうさだって思ったな
回によって作画が違いすぎるから声とか大して気にならんかった ソフト化の際に録り直せば良かったのにな
当時の東映はそう言うところに気が利かない 女の子（現ババア）にとってはセーラームーン
男の子（現こどおじ）にとってはミサトさん スラムダンク騒動でも
腐女子おばちゃんがイキったことやって赤っ恥かいたが
基本的に声優は誰でもいいからな
ごくごく一部の声オタクが気にしているだけ
そのうち合成音声だろうし 伊集院がヘルニアで入院したことがあって
自分が出てるラジオを代役が上手くやってて
「あ～自分がいなくても世の中は回るんだな」と絶望したらしいけど
状況としては全く同じだな。 >>87
>９０年代の話題はあまり伸びない芸スポ
何で？ スター・トレックのピカード役の麦人も最初は代役だったが
ちょうど麦人が代役始めた頃から日本でヒットしだしてそのままになった 子供心に「あー、声変わったわー」ってくらいだったな
赤ずきんチャチャでもどろしーちゃんが急に声変わりしてたしそんなもんだなって思ってたわ >>3
バブルの残り香がまだある時代に若い社会人が真剣にセーラームーン視聴しててキモいわ
まさか当時童貞だった？ 全然知らなかった
まあ見てないから当たり前だけど話題になってもおかしくない事案だよな >>92
島田紳助すらいなくなっても無事回る世界だからな ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
