X



【映画】「SLAM DUNK」、中国で4月20日に公開決定 中国のアニメファン歓喜「ついに来た!」「涙が出る」「めちゃくちゃ楽しみ」 [muffin★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001muffin ★
垢版 |
2023/02/26(日) 17:42:40.74ID:x2tScNKZ9
https://www.recordchina.co.jp/b909725-s25-c30-d0052.html
2023年2月24日(金) 12時0分

日本やアジア各国で大ヒットを記録しているアニメーション映画「THE FIRST SLAM DUNK(スラムダンク)」が今年4月20日に中国でも公開されることが決まった。

同作は、桜木花道、流川楓(神尾晋一郎)、赤木剛憲、三井寿、宮城リョータら湘北高校バスケ部が山王工業と対戦する様子を描く。日本では昨年12月3日に公開され、興行収入は100億円を突破した。

井上雄彦原作の「スラムダンク」は中国でも非常に人気の高い作品とあって、本作への期待も大きい。映画情報を扱う新浪電影は「数世代の人の青春が戻ってくる!」と題して4月20日の公開決定を報じた。

中国のアニメファンからは「ついに来た!!」「何!?湘北!」「絶対に観に行きたい」「やっとこの日が…」「涙すら出てくるよ」「やったぜ、流川楓!」「三井寿はyyds(永遠の神)」「子どものころの思い出がよみがえる」「めちゃくちゃ楽しみ」「4月20日、劇場で会おう!」といった声が寄せられている。

「THE FIRST SLAM DUNK」はアジアでヒットを記録しており、台湾では1月13日に公開されると日本映画の歴代興行収入ランキングで「鬼滅の刃 無限列車編」に次ぐ2位にまで浮上。また、1月4日に公開された韓国では観客動員数19日連続1位を記録、日本のアニメ映画では「君の名は。」に次ぐ歴代2位となっている。(翻訳・編集/北田)

https://d32xtqhs6m4dwf.cloudfront.net/newRc/m1200/20230224/176de94bb9d604bc6f59d7d607793762.jpg
0004名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/26(日) 17:46:23.19ID:sJd/+dQj0
あきらめたらそこで試合終了ですよ
0006名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/26(日) 17:47:07.68ID:ZATZGtX40
あれ?海賊版は?
0007名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/26(日) 17:47:18.10ID:3u3xiqkW0
現時点で日本の興収は113億円くらいで
台湾と韓国合わせて55億円くらい
0009名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/26(日) 17:48:16.39ID:aaGiOa400
>>3
お前、映画見てないだろ
映画見たら気にならなかったからな
0010名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/26(日) 17:48:56.35ID:YT4F7d8g0
北斗の拳は?
0015名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/26(日) 17:54:20.75ID:Gu/fUv/j0
中国は流川と三井の名前そのままなのか
0016名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/26(日) 17:54:37.43ID:LrNoyNi+0
アジアって言っても日台韓だけやろ
中国入れても東アジアやん
東南アジアや西アジアでもヒットしてからアジアと言ってくれ
0017名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/26(日) 17:54:40.49ID:x76w/gQI0
渡部裕太とかスラダンに登場させたらどこの高校でも優勝させられるのかね?
0018名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/26(日) 17:55:53.32ID:G/kM2hPH0
カットシーンが多すぎるんだよな
これなら攻殻機動隊みたいに配信でやって欲しかったって感じだわ
魚住のシーンカットとか、現役高校生が包丁持ち歩いて大根切りはコンプラ的にまずかったんか?
0019名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/26(日) 17:55:59.42ID:tkpdISFO0
漫画は海賊版氾濫で稼げないからな
やっと映画で公式に回収
イノタケすげーな
0020名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/26(日) 17:57:01.26ID:XcHC1TWK0
海外版は声優向こうの人なのかしら
0024名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/26(日) 18:04:15.85ID:37/7K3JC0
リョータの生い立ちなんて要らねーんだよ!
とか原作とかアニメ版見てたファンが過剰にキレそう
0025名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/26(日) 18:06:57.81ID:ddHdS9Np0
中国人ってほんとスラムダンクとドラゴンボール好きだよな
氷河期世代かよ
0026名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/26(日) 18:08:44.43ID:4Ks6oqZG0
中国全土で公開したら一気に興行収入跳ね上がるのか
鬼滅超えられるかな
0027名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/26(日) 18:10:49.94ID:QhIkvu3S0
中国では三井が人気らしい

ttps://news.yahoo.co.jp/articles/8ae143ad9a0dfe2689f27b3839fcaf9265a22978
クラスではスリーポイントシュートの名手として描かれる三井寿が人気だったという。
中国のネット掲示板を見ても、膝の怪我をきっかけにバスケを辞め不良に成り果てるなど、度重なる挫折を経験しながらも立ちあがろうとする三井に「感情移入できる」という声が多いようだ。
0032名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/26(日) 18:19:05.03ID:G/kM2hPH0
三井が1番人気なのは昔から謎だな
3P以外は特筆すべき点はないのに
0033名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/26(日) 18:20:14.41ID:3lewGUTZ0
神奈川予選のやつ全話見たが何が面白いか分かんなかった
つまんなかった
0035名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/26(日) 18:24:36.15ID:Y57S5w+H0
へー中国人もバスケとか見るんだな
0036名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/26(日) 18:25:43.99ID:CuX59K7s0
ついに来た!

それだけだ
0037名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/26(日) 18:25:47.49ID:xtjzTv/m0
>>32
中国人ってああいうスリーポイントシュートみたいな下駄履いて一気に勝ちが近くなるシチュエーションが好きなんだろうなーって思ってる
0039名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/26(日) 18:26:55.40ID:mgB6rTKq0
中国のスラダン人気は異常だしな
0040名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/26(日) 18:26:59.44ID:G/kM2hPH0
>>38
人口がまず違うしなw
0041名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/26(日) 18:27:37.08ID:MVjPMUhI0
スポークスマン精神のない中国、韓国で見たって理解出来ないと思うけどな
0049名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/26(日) 18:41:34.86ID:nGXOoVLO0
ロシアを支援して国は見せません
とか言ったらどうなるんだろ
0050名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/26(日) 18:46:43.75ID:odu1hfGm0
>>13
日本公開時に既に回ってた
0051名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/26(日) 18:48:50.51ID:M0vyXg/i0
はたして韓国のエンタメで中国人をここまで喜ばせることができるのか?ってこと
韓国のドラマ映画音楽エンタメは日本を越えたとか言ういつものチョンはどう思うんだい?
0053名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/26(日) 18:52:54.04ID:hLAnJT490
三井以上に他キャラがあまりに感情移入しづらいキャラばっかだからな。
0057名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/26(日) 18:57:48.95ID:WMsxYmGS0
>>18
リョータを主役にしたのも花道がハルコに今度は嘘じゃありませんができないからじゃねーかなと思った
観客が下に降りたら失格だろ
0058名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/26(日) 18:59:11.67ID:RsY7gx4a0
みんなで中国語でネタバレしようぜ
0059名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/26(日) 18:59:39.79ID:k0kPCW8i0
やっぱ高宮の影響力凄すぎだろ
0064名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/26(日) 19:15:45.26ID:sBigoF3B0
>>48
ttps://news.yahoo.co.jp/articles/8ae143ad9a0dfe2689f27b3839fcaf9265a22978?page=2
スラムダンク』がここまでの人気を獲得した理由は何か。最大の要因は、テレビ放送されたことにあると言える。当時はインターネットが一般に普及しておらず、テレビや雑誌が圧倒的な影響力を持っていた。さらに、アニメなどの娯楽作品は日本をはじめとする海外からの輸入が中心だった。国産のアニメが未発達だったからだ。
放送された時点で、中国人にとってバスケがすでに身近なスポーツだったことも大きい。NBAの大スター、マイケル・ジョーダンに憧れる子どもも多かった。つまり、娯楽が多くない状況で、バスケを題材にした、しかも連載開始から30年以上経っても衰えない人気を持つほどの作品が出現したのだ。「ほかに見るものがない状態で、いきなり『スラムダンク』が入ってきた」と冒頭の男性が語るように、当時の中国の子どもたちに与えたインパクトは計り知れないだろう。
0065名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/26(日) 19:16:10.48ID:JdHIuvyK0
>>13
映画館で見た方が迫力あって数倍いいから、そんなにマイナスにならない
0066名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/26(日) 19:17:23.43ID:xn5ROSnf0
海外でもヒットするのがわかってる日本アニメ映画ってなんで公開をわざわざ遅らせるの?
0067名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/26(日) 19:18:40.18ID:UvCfqZDz0
普通に山王戦みたいね最後の20分ぐらいみたけどそのまんま。
最後のシュートやったっけか1分以上無音の演出か知らんがあったのは長すぎや
0068名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/26(日) 19:19:09.86ID:JdHIuvyK0
>>32
今のバスケはどのポジションでもスリーが入らないと試合に出れない
0070名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/26(日) 19:21:43.79ID:UvCfqZDz0
>>66
自分みたいに裏でみるやつがいるからやないかな?
中国が先なら全部丸々流れてると思う
自分は探して最後の20分ぐらい見れた
0071名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/26(日) 19:25:32.53ID:3gBmcCRo0
新海誠は、スラムダンクは敵映画だから見るな!みたいな事言ってたらしいけどフラグになりそう
0073名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/26(日) 19:31:57.80ID:SWGbUGD00
だらっだら引きのばさず、打ち切ったことで名作として語り継がれてるんやろな
0074名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/26(日) 19:33:25.90ID:sbkBt9560
桜木花道   カン・ベクホ
赤木剛憲   チェ・チス
流川楓    ソ・テウン
宮城リョータ ソン・テソプ
三井寿    チョン・デマン
赤木晴子   チェ・ソヨン
0077名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/26(日) 19:40:49.94ID:cOJOI+830
>>1
中国での人気凄いからな
日本以上の動員になるのは確実
0078名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/26(日) 19:44:14.77ID:3gBmcCRo0
原作知ってて、日本でまだ映画館でコレ見てない奴なんているの??もったいないぞ
俺は記憶消してまた見たい。まだ見てない奴が羨ましい
0080名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/26(日) 19:50:31.51ID:XL+5c+TK0
>>18
映画ものはしようがないわ
2時間に入るわけないし新規の人間からすると魚住との関係性が意味不明だし
>>57
そういえばそうだよなw
0081名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/26(日) 19:52:31.32ID:jxEBXgT+0
公開前にまるで観たかのようにやれCGがー声優がーボロクソ言ってた連中はどこ行ったんだ?
今回の件ではネット民の醜悪な生態をまざまざと見せつけてくれたわ
0083名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/26(日) 19:55:02.98ID:t7iMQdm+0
女の子キャラクター頼りのアニメ作ってるアニメ監督は漫画家の井上雄彦沢山学べよ(´・ω・`)
0087名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/26(日) 20:10:13.99ID:uiEqCDzM0
>>32
挫折して這い上がってきた人間はどこの国でも人気だろ
元中学スター選手でイケメン
ヤンキーになって人相悪くなり女よけもできてる
0090名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/26(日) 20:42:51.43ID:KliIyyAE0
韓国と違ってオリジナルそのままだから許す
読み方は違うだろうが
0092名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/26(日) 20:49:16.95ID:Nb0zvxRN0
シナ人にスラムダンクが理解できるわけない
0093名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/26(日) 20:51:29.51ID:hXZJD5ZL0
どのくらいいくのかしら?
0094名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/26(日) 20:54:36.18ID:ABazpR540
割とマジで中国をバスケでアジアNo.1にした原動力の何割かはスラダン
0095名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/26(日) 20:56:03.77ID:EeL9208R0
中国の番組を見てたらかなり前なのに司会者が普通にスラムダンクの話で盛り上がってたもんなぁ・・・
0096名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/26(日) 20:59:41.72ID:h8DDQ9Ul0
まあ、スポーツものならシナでも公開できるでしょうよ。
高橋良輔作品は絶対無理だろうなw
0097名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/26(日) 21:00:34.14ID:h+9rkQkz0
バスケに全く興味ないんだが日本の高校生ってスラムダンクとか出来るの
0098名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/26(日) 21:01:01.48ID:MyHlZiEF0
くまのプーさん惨殺
0099名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/26(日) 21:03:33.66ID:oULaiGX20
韓国や中国だと流川が人気なんだよな
日本でも昔は流川が人気だったけど今は人気ないよな
日本でなにがあったんだというくらい
0100名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/02/26(日) 21:12:39.40ID:3gBmcCRo0
いや韓国でも中国でも日本でも1番人気は三井だよ
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況