X



【映画】『THE FIRST SLAM DUNK』中国語圏からも反響続々 「ずっと泣いていました」「美しい思い出に」 [muffin★]

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001muffin ★
垢版 |
2023/01/12(木) 15:00:06.13ID:jqSHT52G9
https://realsound.jp/book/2023/01/post-1233055.html
2023.01.12


映画『THE FIRST SLAM DUNK』が1月12日、大ヒット中の韓国に続き、香港・マカオで公開。原作漫画『SLAM DUNK』の作者で、映画でも監督を務めた井上雄彦氏は中国語で告知のツイートをしており、本日は井上氏の誕生日でもあることから、中国語圏のファンからお祝いのコメントが寄せられている。

井上氏のツイートは“各位香港和澳門的朋友,你們好嗎? 今日《The First Slam Dunk》正常上映。我想感谢你们所有人為了這部電影所付出的努力。無論你是熟悉《Slam Dunk》,還是從未接觸過的,我都希望你們喜歡這個 「首次見到的Slam Dunk」”(香港とマカオの友人たち、お元気ですか? 本日『The First Slam Dunk』が予定通り公開されます。この映画のために尽力してくれた皆さんに感謝します。 『SLAM DUNK』を知っている方も、まだ触れたことがない方も、この「初めてのSLAM DUNK」を楽しんでいただければ幸いです)というもの。映画のカチンコに宮城リョータが描かれた、オリジナルイラストが添えられている。

中国語圏でも『SLAM DUNK』の人気は絶大だ。90年代後半、NBA人気の高まりとともにアニメ版が大ブレイクし、OPに登場した鎌倉高校前の踏切(江ノ電)は日本旅行の定番観光地に。『THE FIRST SLAM DUNK』への関心も高く、中国の大手ソーシャル・カルチャー・サイト「Douban」にはすでに日本で鑑賞したユーザーによるレビューが3200件以上集まっており、レーティングは9.3。1月12日現在、実に78.4%が5つ星、14.1%が4つ星評価をしている。

冒頭に記したように、井上氏のTwitterに中国語の反響が寄せられている。「井上老師,生日快樂!已買戲票了,期待!」(井上先生、誕生日おめでとうございます! チケットは購入済みで、楽しみにしています!)、「井上老師,電影十分好看,大部分時間我也是熱淚盈眶」(映画は素晴らしくて、ずっと泣いていました)、「謝謝你為我們的青春帶來這美好的回憶!!」(私たちの青春にこの美しい思い出をもたらしてくれてありがとうございます!)など、好評と感謝を伝える声が多い。

全文はソースをご覧ください

https://pbs.twimg.com/media/FmOtEdMaUAcx04u.jpg
0002新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで
垢版 |
2023/01/12(木) 15:01:30.17ID:fp/T8RWt0
主人公は宮城良田
0003新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで
垢版 |
2023/01/12(木) 15:02:13.24ID:bKpdftWE0
それ何だよ映画の感想か?
0005新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで
垢版 |
2023/01/12(木) 15:03:21.90ID:PLG3Ua3f0
批判してた氷河期老害そっとじ
0008新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで
垢版 |
2023/01/12(木) 15:06:17.43ID:zy1rsnmg0
まぁ声優がジャイアンじゃなきゃもっと美しい思い出だったろうけどな
0009新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで
垢版 |
2023/01/12(木) 15:08:01.46ID:AzOydb0W0
>>6
前評判で最悪言ってる奴は懐古厨のアニメ版原理主義者達
0012新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで
垢版 |
2023/01/12(木) 15:09:26.35ID:GfYpAbm40
声に思い入れなんか対して無い
0014新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで
垢版 |
2023/01/12(木) 15:09:44.49ID:MxJxiJu00
多分、全員日本人だけど、今でも鎌倉高校前
とんでもない事になってるのに
どうするんだよ
0015新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで
垢版 |
2023/01/12(木) 15:15:13.70ID:AzOydb0W0
>>11
漫画しか読んでないから全く気にならん
声がジャイアンってのもそもそも俺が見てきたジャイアンとは声違うから誰のことだかも分からん
0016新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで
垢版 |
2023/01/12(木) 15:16:44.39ID:5YJE+d1f0
そもそも3Dどうなのよって話
通常のアニメ形式だったら、もっと良くなってた可能性は?
0017新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで
垢版 |
2023/01/12(木) 15:17:34.52ID:ujU6vVAF0
>>13
あるよ
0021新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで
垢版 |
2023/01/12(木) 15:20:31.39ID:YgwmQCi+0
>>7
それはきみに家族が居ないからだ
0027新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで
垢版 |
2023/01/12(木) 15:24:30.43ID:EeFcNqPf0
花道役の声優をテレビで見たけどなんかこなれたアイドル崩れって感じだった
0028新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで
垢版 |
2023/01/12(木) 15:24:54.94ID:Od87GYSK0
中国本土での上映はいつなんだ?
凄い興収になりそうだ。
日本に金がどのくらい入る契約か知らんが。
担当者が中国に入れないって理由でビザ停止解除されるまで上映しないってのも面白そうだ。
0031新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで
垢版 |
2023/01/12(木) 15:27:59.11ID:5YJE+d1f0
>>24
え?時が経ちすぎてるから作り直してるわけだが
0032新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで
垢版 |
2023/01/12(木) 15:28:53.90ID:+2e1PYY/0
原作の絵がそのまま動いてる感じですごかった
どのくらい時間かけて作ったんだろう
0038新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで
垢版 |
2023/01/12(木) 15:33:29.44ID:8T/vqEVs0
スラムダンク見たこと無かったけど面白かったな。

びっくりしたのが桜木花道がまだ1年の時でストーリー終わってたとは
0045新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで
垢版 |
2023/01/12(木) 15:41:30.41ID:dDLK/wXY0
宮城以外の声優なんてどうでもいい映画
0046新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで
垢版 |
2023/01/12(木) 15:43:10.29ID:O23lY56V0
鎌倉高校前の踏切見学有料化にしろ。いい加減人多すぎてウザイわ
0049新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで
垢版 |
2023/01/12(木) 15:47:45.86ID:kofEz4s00
>>7
観てから言え
0050
垢版 |
2023/01/12(木) 15:48:25.82ID:/Je5RlJ70
リョータにそんな思い入れないからうーんて感じ
山王戦は間違いなく面白いんだけどあれだけリョータリョータするなら山王絡ませないで一本丸々リョータやった方が良かったのでは
0051新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで
垢版 |
2023/01/12(木) 15:49:40.60ID:kofEz4s00
>>22
劇場では全く気にならない
今後円盤が発売されて4KTVとかで観たら気になるのかも
0053新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで
垢版 |
2023/01/12(木) 15:50:41.66ID:5N02UOfy0
ストーリーは完全な蛇足
でも映像と音楽は良かった
だから原作なぞる形でやってほしかった
0054新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで
垢版 |
2023/01/12(木) 15:53:36.62ID:kofEz4s00
「旧作アニメファンの望む物を作れ」
「旧作アニメファンに敬意を払え」
「声優変えるな」
「声優を早く発表しろ」
「声優や内容発表しないのは自信がないから」
「CGなんてやめろ、手描きこそ至高」
「主題歌はビーイング系が当然」
「ムビチケ発売後に声優発表は詐欺」
「原作者が余計な口出しをするな」
「もうスラムダンクはファンの物、原作者の勝手な改変は許されない」
「それができないなら大失敗しろ、公開前にYahoo映画で星1つ攻撃してやる」

こいつらが居なくなって本当に良かった
創造性の真逆に居る彼らの声に耳を傾けず、本当のスラムダンクファンにしっかりと向き合い妥協なく仕上げた制作陣は立派

旧作アニメオタ、声優オタにはこの言葉を贈りたい

https://i.imgur.com/Uwk9EnU.png
0056新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで
垢版 |
2023/01/12(木) 15:55:23.07ID:CM2asHIT0
>>53
ストーリーがメインなんだよ
原作なぞるだけならこの映画を作る意義はない
0058新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで
垢版 |
2023/01/12(木) 15:59:17.10ID:Hi7ChlpI0
あ〜あ海賊版が大陸全土へ…
0060新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで
垢版 |
2023/01/12(木) 15:59:59.26ID:cbIx/Nbm0
中国人が聖地巡りしてるぐらい人気なんだよな
まぁ面白いもんな
0061新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで
垢版 |
2023/01/12(木) 16:01:25.22ID:5N02UOfy0
>>56
だから作る意義はないよ
宮城の悲しき過去なんて別に要らん
山王戦に向かう湘北のドラマを見せてくれや
0063公園
垢版 |
2023/01/12(木) 16:02:43.31ID:9G0wavIj0
日本アニメが好きなチュゴク人はいいチュゴク人ニダ
0066新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで
垢版 |
2023/01/12(木) 16:03:59.34ID:wSMuLrc10
中国上映できたら日本映画で一番売れそう
0075新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで
垢版 |
2023/01/12(木) 16:17:58.42ID:uI9sntfk0
トップガンとスラムダンク、1年で超大当たり映画2本に出会えるとはな。

30年映画館で年20本見てる俺が言う。これはマジで映画館で見とけ。IMAXとかドルビーとかにこだわる奴がいるが、そこではない。

人が少ないレイトにいけ。この映画で重要なのは音響じゃない。マナーがいい観客が必要条件。
0076新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで
垢版 |
2023/01/12(木) 16:17:58.82ID:uI9sntfk0
トップガンとスラムダンク、1年で超大当たり映画2本に出会えるとはな。

30年映画館で年20本見てる俺が言う。これはマジで映画館で見とけ。IMAXとかドルビーとかにこだわる奴がいるが、そこではない。

人が少ないレイトにいけ。この映画で重要なのは音響じゃない。マナーがいい観客が必要条件。
0078新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで
垢版 |
2023/01/12(木) 16:20:15.45ID:a70ep6Sc0
>>61
君にとってはでしょ
大勢の人が感動して何度も観に行ってるんだから、意義はあったってことなんだよ
日本では公開から6週連続で1位というのが答え
0080新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで
垢版 |
2023/01/12(木) 16:21:37.00ID:Hn30r/Gp0
天才漫画家そして天才アニメ監督を潰してきた日本のゴミ映画界
天才が一つの作品でその業界をひっくり返した
0081新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで
垢版 |
2023/01/12(木) 16:23:46.02ID:Sez9I28c0
バスケ全然知らんけど観たら面白かったな。
というかバスケというのがどういうスポーツなのかが良く解った。
ストーリーの構成が良いんだろう。
0082新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで
垢版 |
2023/01/12(木) 16:23:54.81ID:WutVy94U0
ダイノジ大谷(芸人・映画批評)
「今年色んな映画を見たが、今1位。劇映画として完璧。音楽120点。カット、コマ割り、セリフ、脚本、完璧で無駄がない。この国でしか出来ないアニメーション、これだけの傑作を作り上げた事に感謝」


宇多丸(ライムスター・映画評論家)
「今すぐ、さっさと映画館に行けーっ!(笑) とにかく映画館で絶対観た方がいい。リアルさと漫画・アニメ的デフォルさが最良のバランス・リズムで共存両立している。それによって、スポーツ映画史上類例を見ない達成を成してる。最初で最後、奇跡的な一本となるんじゃないでしょうか。原作読んでなくても全然大丈夫!と断言いたします。絶対に劇場で観た方がいい、歴史的傑作が生まれたと思います」
0085新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで
垢版 |
2023/01/12(木) 16:34:22.02ID:J+2mBmaY0
>>83
声優交代も事前にテレビ版声優に説明して理解求めてたりすごい丁寧にやってるな、制作サイドは。
マーケティングやった業者がダメすぎだろ、変なインタビュー記事載せたりしてるし
0086新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで
垢版 |
2023/01/12(木) 16:35:43.54ID:rPq1xuiI0
すごい絶賛されてるんだな
地上波で流れるとしたら何チャンネルなん?
0089新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで
垢版 |
2023/01/12(木) 16:47:44.01ID:7A9k8ZVk0
アンチ息してるー?スラダン大ヒットしてますよ
0100新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで
垢版 |
2023/01/12(木) 17:06:58.44ID:QsaCd1zG0
>>99 まず家にスラムダンク置いて娘に自然に読ますのがいいとおもう
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況