0001湛然 ★
2022/12/31(土) 06:08:03.98ID:6lvituxF9December 30, 2022 Rolling Stone ※DeepL翻訳
https://www.rollingstone.com/music/music-news/ian-tyson-canadian-folk-legend-four-strong-winds-dead-obi-1234654409/
■影響力のあるデュオ、イアン＆シルヴィアのメンバーとして、彼の曲は後にニール・ヤング、ボブ・ディラン、ジュディ・コリンズなどにカットされた
現代のスタンダード曲「Four Strong Winds」を作曲したことで知られるカナダの著名なフォークミュージシャン、イアン・タイソンが12月29日（木）に死去した。89歳だった。?
タイソンの死は、自身のFacebookページでの声明で確認された。彼はカナダのアルバータ州南部にある自分の牧場で、「進行中の健康上の合併症」によって亡くなったが、それ以上の詳細は明らかにされていない。?
カナダで最も著名で影響力のあるアーティストの一人であるタイソンは、シルヴィア・フリッカーとのフォークデュオ「イアン＆シルヴィア」の片割れとして、またソロアーティストとして長年のキャリアを積んだ。1978年にはニール・ヤングがアルバム『カムズ・ア・タイム』で「Four Strong Winds」をカバーし、バンドと共に「The Last Waltz」で演奏している。?
タイソンは1933年9月25日、ブリティッシュコロンビア州のビクトリアで生まれた。ニューヨーク・タイムズ紙によると、小さな農場で育った彼は、乗馬とロデオの競技に打ち込んで育った。ある競技中に転倒して足首を骨折し、回復するまでの間、ギターを弾き始めた。1958年にバンクーバー芸術大学を卒業後、トロントに移り、コマーシャル・アーティストとして働きながら、地元のクラブでギターを弾くようになる。
1959年、タイソンはフリッカーと出会い、一緒に歌うようになる。1961年には正式なデュオとなり、その1年後にはカナダから、当時フォーク音楽の中心地であったニューヨークへと拠点を移した。そこで、ディランやピーター・ポール・アンド・メアリーのマネージャーだったアルバート・グロスマンと出会い、彼がヴァンガードとのレコード契約を成立させるのを手伝った。1962年、イギリスとカナダの伝統的なフォークソングを中心に、セルフタイトルのデビュー作がリリースされた。
翌年には『Four Strong Winds』を発表し、ディランの「Tomorrow Is a Long Time」や、タイソンの代表曲となるタイトル曲を含む、より伝統的な楽曲を収録した。タイソンはディランに触発されて作曲を始め、マクドゥーガル通りの有名なバー、ケトル・オブ・フィッシュの下の小さなコーヒーハウスで「Four Strong Winds」を書き上げたという。
この曲は、ブリティッシュコロンビアにいるガールフレンドへの思いが込められている。"私はいつも去っては後悔していた "とタイソンは2014年のインタビューで語っている。さらに、"BC州ヴァーノンに戻ったあの女性のことを考えて20分で「Four Strong Winds」を書いたんだ。"彼女はまだそこにいるんだよ！"と付け加えた。(後に、タイソンとガールフレンドのエヴィニア・プロスは、何十年にもわたってオン・オフを繰り返す関係を維持していたことが判明した)。
イアンとシルヴィアは60年代半ばまでニューヨークに留まり、さらに何枚かのアルバムをリリースした。1964年のレコード『ノーザン・ジャーニー』には、タイソンのオリジナル曲である「Somewhere Soon」が収録されており、この曲は1969年にジュディ・コリンズのマイナー・ヒットとなった。タイソンとフリッカーも1964年に結婚した。
60年代が終わりに近づくと、イアンとシルヴィアは、ディランやバーズといったフォーク界の他の人々と同様に、新しい何かを求めてナッシュヴィルに移り住むようになった。彼らの1968年のアルバム『ナッシュビル』は、カントリー・ロックのカルト的名盤であり、バーズの『ロデオの恋人』やディランの『ナッシュビル・スカイライン』といった、後に続く人気盤への道を開く一助となった。(「あれは実験だったんだ」とフリッカーは2015年にローリング・ストーン誌に語っている。"僕らには、時代の少し先を行くという不幸な癖があったんだ")
（※以下略、全文は引用元サイトをご覧ください。）
●Four Strong Winds
https://www.youtube.com/watch?v=mBiLKTmRqkY
