「1打席だけ試合に出る、ファンへの挨拶をし、家族から花束をもらってグラウンドを1周する」
という“演出”を提案したが、平田は「少し考えさせてください」と返事を保留。
平田の希望
「引退する時は、（記念の）Tシャツやタオルがあったり、映像が流れて僕がマウンド付近まで行って。
それが自分の中での最後かなと思っていたが（球団から）『セレモニーはするけど、盛大には出来ないよ』と言われた。
セレモニーでお話しさせていただける予定だったが、
思い出に残るものと形に残る物、両方欲しかった。そうじゃないのであれば、自分の終わり方としては中途半端だった」
