【テレビ】狩野英孝 青森の方言は東北人でもお手上げ「英語の方がわかったりするぐらい難しい」 [muffin★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
https://www.sponichi.co.jp/entertainment/news/2022/12/06/kiji/20221206s00041000555000c.html
2022年12月6日 20:27 ]
お笑い芸人・狩野英孝(40)が6日放送の日本テレビ系「踊る!さんま御殿!!」(火曜後8・00)に出演し、東北出身者でも青森弁を理解できないことがあると語った。
「東北6県のスターが大激突!ウチの地元がナンバーワンSP」として東北出身者のゲストが集まった。その中に青森県青森市出身のプロダーツプレーヤーの熊谷麻音がおり、MCの明石家さんまから話を振られてトークを展開した。
「東京に7年住んでいる」と言う熊谷だが、さんまに方言について指摘されると「直ってま。私、普段“わや”とか使わなくなった」と否定。さらに青森弁の言葉を口にした熊谷に、さんまは「何をおっしゃってるんですか?」と言葉の意味が理解できない様子だった。
これに宮城県栗原市出身の狩野は「青森の地域によっちゃあ、僕ら東北人でもわかんなくて。英語の方がわかったりするぐらい難しい」と明かした。 >>205
〜ケロは青森でも使うし宮城でも使ってるらしいので東北全域っぽいね
東北の方言って古い言葉がそのまま残ってるのも多いらしいので
もし〜だべが鎌倉とか湘南の方言ならそれが東北に来てさらに活用発展?したのがんだごてとかなのかも >>214
幕藩体制で藩を超えた移動を厳しく制限してたせいだろかね? >>207
福島では~ケロは使わんし使ってる人を年寄り含めて見たこと無いわ ベトナム語の会話を気を抜いて聞き流してると中国語の会話に聞こえる
津軽弁の会話を聞き流していると韓国・朝鮮語の会話に聞こえてしまう >>221
お隣、京の都あるしエエんと違いますか? >>180
いつも歴史は 東から始まる
私たちの東日本
by JR東日本社歌 東北弁は何言ってるかわからん
東北人って本当に日本人なのか? >>206
いくらでもある
福知山とか播州赤穂とか 津波は天罰だっけ
東北人を差別するのは決まって関東人 >>227
兵庫の石原のことも思い出してやってくださいね >>230
わろたwww
IKZOの津軽弁の歌が好きでよく聞いてた関西人なんだが
意味不明ながら聞き取れたわw >>228
青森人と宮崎または鹿児島人の対談をオススメする
笑うよ 日本昔ばなしだったかを
各地の方言で語る動画はあった気がする 4号線で北海道までバイクで行ったけど
東北は震えるほどに縦長い200キロ以上の青看板で心折れる 田舎者同士馬鹿みたい(笑)狩野英孝も田舎者の癖に何いってんだ(笑) 標準語
さしすせそ
津軽弁
すすすすす
津軽人は調味料の順番をどうやって覚えたのか気になりますなあ >>234
車で東北道走破するとカーナビに500km以上道なりって数字が出てきて気が遠くなる 正直東京に長年住んでると茨城あたりでも老人の喋ってることはわからんかったりする 大阪の電話かけたらヨボセヨとか言われて全く言葉が通じなかったわ キャスティングのせいかあんまり盛り上がらなかったね >>239
関東で俺が唯一言葉が聞き取れなかったのも茨城県の那珂郡だったわ >>1
テレビのバラエティってこんな古臭い話題で未だに回してるんだ
津軽弁のイントネーションがフランス語と同じって、昭和から言われてるだろ 岩手出身東京在住(在京歴30数年)のものだが、未だ職場での会話は脳内変換して標準語にしてる。
帰省するたびに若者が標準語になっているのが悲しい。 関西こそ地方の本来あるべき姿
あれだけの規模の街なのに老若男女普通に訛ってるし
若者が標準語化してるとか言うけど、ただの東京追随 >>247
今時小さい頃から標準語のテレビやアニメ観ている世代がほとんどで、その層は標準語と方言のダブルスタンダードかな
お年寄りだと方言オンリーの方もいる >>250
アラフィフのオッサンだけど俺もそうよ。地元と出先とでは言葉を使い分けてる
戦前生まれの親の世代はそれは不得意だな >>236
こういうこと?
すとう
すお
す
すうゆ
みす >>234
まずは越谷の新4号にある福島248kmの看板で先制パンチ喰らうからな。
そして福島市を過ぎ宮城県境の10km手前で盛岡248kmの表記が突如出てくる。 >>243
平成の合併で那珂郡は東海村しかない
東海村は研究施設に全国から人が集まっているので訛りは少ない
那珂市のことかな?
西の方面には強烈な人がいる
兄の同級生が那珂市豊喰にいて豊喰弁とからかった
東京で再会するため駅のオブジェの前で待ち合わせ
するとオブジェを見て「でんげんねーの?」
兄「ライトが点いているから電源はあるだろう」
「ちがーよ、でんげんねーのけ」
でんぐり返らないのか?の意味だった
彼は高校教師をしている 一人旅した時入った焼き鳥屋の大将が話しかけてくれるんだけどガチで何言ってるか分からなくて衝撃的だった
同じ日本語とは思えない
てもめっちゃいい人なのは伝わってきた ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています