転生設定にした方が異世界の世界観の説明を自然にできるという作り手側のお手軽さと、
現実との世界観の違いでいちいち躓かないという読み手側のお手軽さが理由なような。