種付け料って一般的には種牡馬側が払うものなのか?