「名古屋弁」がトレンド入り キンプリ平野紫耀、番組ロケでまさかの展開に名古屋弁ポロリ… 視聴者戸惑う「思わなんだ」ってなんだ？ [爆笑ゴリラ★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
10/28(金) 11:55配信
中日スポーツ
キンプリ平野紫耀、番組ロケでまさかの展開に名古屋弁ポロリ…トレンド入り
ジャニーズ「King ＆ Prince」の愛知県出身、平野紫耀（25）が27日、TBS系「モニタリング」にゲスト出演。ロケ撮影先でピンチに陥った際、思わず方言が飛び出し、ツイッターでは「名古屋弁」がトレンド入りした。
番組は平野が東京都内の2つの高校をサプライズで訪れ、生徒の反応を見る内容。その中で平野は教室のロッカーの中にかくれ、生徒を驚かせる場面があったが、実は平野を驚かす「逆ドッキリ」企画だった。
平野がロッカーで忍んでいたところ、教室では男子生徒が女子に告白。扉越しに凝視する平野の前で、男子生徒は振られてしまう。これを演技と知らない平野は気まずい雰囲気の中、飛び出すタイミングをなくす。しかしついに見つかり、生徒を励ますため、意を決してロッカーから登場した。
この時、生徒に「全部見ちゃってました？」と聞かれ、平野は「え、めっちゃ見てた！」と白状。「正直へこんでるんで」と落ち込む生徒に「マジでごめん！」と謝り、「そんな展開になると思わなんだ…」と、動揺するあまり、地元の方言が飛び出した。
これにビデオを見守るスタジオ出演者らが「思わなんだ？」「『思わなんだ』って何ですか？」とザワつき、ツイッターでもすぐに「名古屋弁」がトレンド入り。「思わなんだ」などの「なんだ」は打ち消しの過去を表す助動詞で、主に愛知県以西で使われていた言葉。一般にはなじみが薄くなっているため、戸惑う視聴者が多かったようだ。
ツイッターでは名古屋弁を用いた漫画「八十亀ちゃんかんさつにっき」の作者、安藤正基さん（30）が「『思わなんだ』って名古屋弁なん？知らなんだ…」とつぶやいたほか、「テンパって『思わなんだ』が出てくる平野さん、やはり名古屋人」「紫耀くん！予想外の展開に名古屋弁が出ちゃってるよ！」「『思わなんだ』ガッツリ愛知の方言やんけ…」などのコメントが相次いだ。
https://news.yahoo.co.jp/articles/1708ef3a721555a7d4f0ac70c8571616cff9a326 トイレに入って名古屋の弁当をひとりで食べたんじゃないのね いや関東人だけど思わなんだくらい知ってるぞ
知らなんだとか 思わなんだって名古屋弁なのか。
標準語だったら思わんかったで、思わんだで、だっけ？ ネットで文字でだったらたまに使ってたな名古屋弁だとは思わなんだ そもそも名古屋弁なのか？
俺は使わないけど、地元で使う人はいないこともない。若い人は絶対使わないけど、年寄りが話してたような気がするし、特に違和感ないわ 思わなんだって東京人でも使うし
平野自身以前からよく使ってたよな
なんでいまさら？ 大阪でも使うし、広島岡山の親戚も使ってたから名古屋弁じゃねーだろ ぎぁああああああああああ、もうだめだぁ、円高だぁぎぁああああああああああ 愛知「ひつまぶし、手羽先、きしめん、味噌カツ、岐阜タンメン、天むす、赤福、伊勢うどんあります。観光地にはジブリパーク、ナガスパ、下呂温泉あります」
強すぎやろ これ名古屋弁なんだ
名古屋出身だけど名古屋弁なんか使わないから知らんわ >>2
真に受けるなよｗ
東京だけどそれくらいわかる 名古屋弁というより古い言い回しの印象だけどな。大河で戦国部将が使ってるような。
いや大河出てくる著名戦国部将はそこそこの確率で愛知特に尾張出身だから、
やっぱり名古屋弁なのかもしれんが。 未然形接続の過去打消の助動詞「なんだ」
地方のほうが古語が生き残りやすいから
それを方言と呼べなくもない 別に名古屋弁ではないと思うんだが
トレンドに乗せた奴らは何考えてたんだ >>30
上京した名古屋人って名古屋出身ということを徹底的に隠すよね
オフィスで「いざらかしてください」とか言ってばれちゃうんだけどねw
「ご無礼しました」も名古屋以外では使わないから気をつけてね 平野は最近のジャニーズの中では珍しくスター性あるな 別に神奈川でも使うし
名古屋弁じゃないし
意味通じるし >>18
大阪でもお年寄りは使うし方言というよりは古語が愛知県で生き残ってる感じだろうな
王林ちゃんも言ってた様に全国どこの地方もお国訛りは隠したり矯正せず残したら良いと思うわ 名古屋弁のわけないじゃん
何とんちんかんなこと言ってんだ？この記事 東京の人が書いた記事なのか？
標準化の過程で簡略化されてボキャブラ少ないから 思わなんだ、が名古屋弁だなんて思ったこともなかったがや
標準語じゃにゃーの？ 思わなんだは横山三国志読んでた自分からすると特に何も思わんな 愛知出身の戦国大名多いから鈍りも全国に散ってるんだろう >>1
思わなんだなんて
どえりゃあ使わんだがや
にゃごやどらばかにしくさっておみゃあらいい加減にしりゃあら はあ？普通に使うだろ
使わん人でも日本人なら理解できると思うけど
どんだけアレが混ざってんねん 思わなかった という意味でしょ 知ってるしってる＠横浜 意味わからん
平野ってジャニ歴長いのに、ファンは今まで平野の名古屋弁を聞いたことなかったの？ >>9
反町がジャニーズジュニアだったのを公にできないのと同じかと 関西方面の言葉じゃないの？
紫耀は若手のころ大阪で勤務してたんだろう？ 漢字表記ならわかるけど
言葉じゃわからん
名古屋弁って汚い >>44
いざらかすとかご無礼とか高齢の人からしか聞いたことないわ
自分は名古屋の30代 >>78
三重とか岐阜の銘菓も名古屋駅の土産コーナーにあるよね
たぶんよその人は全部名古屋名物と思ってるはず
個人的にもわざわざ三重行かなくても買えるのありがたいよ 思わなんだって方言なの？
そこそこ頻度高い気がするけど 漫画でよう出てくる表現だと思うけど
名古屋弁とは知らなんだ 名古屋弁で一番使うのは「でーれー」
形容詞の前につけて下さい 言わなんだ→言わなかった
食べなんだ→食べなかった 「なんなんだこれは」は頻繁に映画ドラマに出て来る台詞ですやん 思わなんだを聞いて自分の訛りに気がついた
同郷の人だったんだやっぱり 悪の親玉が使う言い回しだろ
まともな日本人なら理解できる ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
