0001湛然 ★
2022/08/16(火) 12:54:32.56ID:CAP_USER9By Rachel Rascoe, 5:30PM, Mon. Aug. 15, 2022
- The Austin Chronicle ※DeepL翻訳
https://www.austinchronicle.com/daily/music/2022-08-15/black-pumas-inexplicably-cancel-all-2022-dates/
オースティン最大のバンドが今年いっぱいは「一時停止を押す」
休止」という言葉は出てこなかったが、オースティンで最もブレイクしているバンドが休養を取るようだ。
最近オースティンから現れた最も注目すべきバンドであるThe Black Pumasは、今日の午後、ソーシャルメディア上でツアーからの休息を発表した。バンドは、2022年の残りの期間、ツアーをやめるという「難しい決断をした」と述べている。彼らは過去数年間、2019年のセルフタイトル・デビューLPを世界中でヘビーにツアーしていた。
Black Pumasの声明の全文は以下から。
4年間の素晴らしいキャリアのマイルストーンと、世界中で忘れられないライブ経験を経て、私たちは一時停止を押し、今年いっぱいはツアーから離れるという難しい決断を下しました。私たちは世界で最高のファンを持っており、あなたのサポートと理解のために一人一人に感謝しています。私たちにあなた方をもっとよく知る機会を与えてくれたことに感謝します。
今回の発表は、7月14日のモンタナのアンダー・ザ・ビッグ・スカイからの降板を皮切りに、この1ヶ月の間にバンドが様々な夏フェスへの出演をキャンセルしていたことを受けてのものです。発表にはこうあります。"不測の事態により、出演ができなくなったことを発表し、ショックを受けています。" Black Pumasも7月6日にほぼ毎日投稿していたInstagramを一時停止した。
C-Boys Heart & Soulで5ドルの土曜夜のレジデントでデビューしたBlack Pumasは、2019年のグラミー賞で最優秀新人賞にノミネートされるまでに上り詰めた。その翌年には、セルフタイトルのデラックス・エディションがアルバム・オブ・ザ・イヤーを獲得し、楽曲「Colors」はレコード・オブ・ザ・イヤーにノミネートされた。
（※以下略、全文は引用元サイトをご覧ください。）
Black Pumas@BlackPumasMusic
https://twitter.com/BlackPumasMusic/status/1559283929303187459
●Black Pumas - Colors (Official Live Session)
https://www.youtube.com/watch?v=0G383538qzQ
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)
