東スポWeb　8/14(日) 6:15

〝流浪のフットボーラー〟ことＭＦ田島翔（３９）の激動のサッカー人生とは――。これまでスペインやクロアチアなど世界７か国でプレー。現在は神奈川県３部の江の島ＦＣに所属する一方、７月にはプロ雀士の試験に合格し、今後は〝二刀流〟として活動する。そんな田島が自身の半生を振り返り、カズこと元日本代表ＦＷ三浦知良（５５＝ＪＦＬ鈴鹿）が原点だったと告白した。（連載全５回）

【サッカーと雀士の二刀流・田島翔がキャリアを振り返る（１）】

　――これまで世界７か国でプレーしてきた

　田島　始まりはどうしてもプロサッカー選手になりたかったんです。カズさん信者だったので、中学生の進路希望ではマネをして「ブラジル」と書いたのですが、当時は資金がなかった。高校（北海道函館工業）でも無名で、どこのクラブにも受け入れてもらえませんでした。そこでプロになるため海外で実績をつくり、逆輸入を目指すことにしたんです。それで２００２年にシンガポールにサッカー留学したのがキッカケですね。

　――留学を経て０４年にＦＣ琉球へ加入した

　田島　シンガポールでアピールすれば契約してもらえるかと思ったんですが、外国人枠もあってうまくいきませんでした。それで帰国し、Ｊリーグを目指すクラブにコンタクトを取り、当時県リーグの琉球に加入しました。練習生からスタートし、半年後にプロ契約に結んだんです。監督はジョージ与那城さん。ヴェルディ（東京Ｖ）の選手がたくさんいましたね。付いていくのがやっとの中、大ケガをしてしまって。その後、契約満了で退団です。

　――しばらくリハビリしてから０８年にはクロアチアへ渡った

　田島　大ケガだったのでプレーできるまで約１年半かかり、しばらくは浪人生活でしたね。ちょうどプレーできるようになったころ、地元のクラブ（ノルブリッツ北海道）で調整していたのですが、日本はすでにシーズンの真っ最中で、すぐにどこかのチームに加入するのはかなり難しい状況でした。それならば、これから開幕を迎える「海外へ行こう」と思い立って、クロアチアへ行くことを決断しました。

　――なぜクロアチアだったか

　田島　かつてカズさんも（１９９９年から）クロアチア・ザグレブでプレーしてましたよね。それで在クロアチアの日本大使館をはじめ、いろいろな人を紹介していただき、その縁でテストを受けることになり、２部バルテクスに所属できました。ただ、グラウンドは田んぼみたいで、環境はあまり良くありませんでしたね。プレーはフィジカル重視で激しい。それでいて足元のテクニックも優れているという印象でした。日本人ということで「ミウラ！」と声をかけてもらえるのは素直にうれしかったです。

　☆たじま・しょう　１９８３年４月７日生まれ。北海道北斗市出身。北海道函館工を卒業後の２００２年にシンガポールへサッカー留学。０４年にＦＣ琉球入り。０７年シーズン後に退団し、クロアチアやスペインでプレーし、１２年にＪ２熊本に入団した。その後、ニュージーランドや米国、韓国、サンマリノでプレーし、２２年に江の島ＦＣに加入。同年７月、プロ競技麻雀団体ＲＭＵの入会試験を受け合格した。１６８センチ　６２キロ。

東京スポーツ
https://news.yahoo.co.jp/articles/dd8bb7e798c8ad91f0ee5a88013c89af2f094ac4
サッカー選手と雀士の２つの顔を持つMF田島翔
https://i.imgur.com/cdYaDcz.jpg