【映画】「本当にダメだった某国の実写映画と大違い」本編より面白い?実写化作品に対する原作漫画家の独特コメント [muffin★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
https://magmix.jp/post/104469
2022.08.06
近年、人気マンガの実写化作品が増え、近作だけでなく往年の名作が時間をおいて映像化されるケースも出てきました。そんな実写化作品について、生みの親の漫画家先生はどんな風に思っているのでしょうか。今回は、実写化の際の作者の独特なコメントとファンの反応について紹介します。
まず、単行本のコメントが毎回面白いと評判の『銀魂』の作者・空知英秋先生は、実写版(2017年公開)が決まった際のコメントも「さすが」と話題になりました。
中略
原作者コメントのなかである意味伝説となっているのが、言わずと知れた大ヒットマンガ『ドラゴンボール』がハリウッドで実写化された際の、鳥山明先生の言葉です。
当時の予告編冒頭のコメントにおいて、鳥山先生は直接否定的な雰囲気は出していないものの、「脚本やキャラクター造りは原作者としては『え?』って感じはありますが」「ボクやファンの皆さんは別次元の『新ドラゴンボール』として鑑賞するのが正解かもしれません。もしかしたら現場のパワーで大傑作になっているかもしれませんよ!」と、ちょっと引っかかる内容の発言をしていました。
実際には、公開されたハリウッド実写版『DRAGONBALL EVOLUTION』は原作とはかけ離れた内容で、批評、興行的にも振るわず、脚本家のベン・ラムシー氏がのちに「ファンの皆さんをガッカリさせてしまった責任は他でもない自分にあります」「全てのドラゴンボール・ファンの皆さん、心からお詫び致します」と発言する事態となっています。
その後、当の鳥山先生は2013年のアニメ映画『ドラゴンボールZ 神と神』のパンフレットに、「『たぶんダメだろうな』と予想していたら本当にダメだった某国の実写映画と大違い」と、あからさまなコメントを掲載。これを見たネットのファンの間では笑いとともに、「変になかったことにされるよりイジるほうがいいのかも」「1周回って愛を感じる」「『DRAGONBALL EVOLUTION』の時のコメントに騙されたけど、逆にいい思い出」といった声があがっていました。
2012年に映画化された『るろうに剣心』は「実写化」が大成功した例といえるでしょう。最終的には全5作の人気シリーズとなりました。原作者である和月伸宏先生は「ジャンプフェスタ2021 ONLINE」での佐藤健さんと大友啓史監督の対談にコメントを送り、
「映画第1作の制作が決まった時、正直言うと『十年以上前に終わった作品なのにありがたいなぁ。でもこれはあくまでもおまけのようなモノであまり期待し過ぎたらダメだよなぁ』と少しのん気に構えていました。それがあれよあれよと原作のラストまで映像化のまさかの全5作。おまけどころか本当に漫画家冥利に尽きます。」と、感無量な気持ちを吐露しています。
中略
また、『ぐらんぶる』の井上堅二先生の「誰がここまでやれと言った」や、『珍遊記』の漫☆画太郎先生の「史上最低の糞映画にしろって言ったのに、なんでこんなに面白くしたんだ バカヤローッ!!◯◯の巨人の監督に撮り直させろーーッ!!!」など、ギャグ漫画家の先生はコメントでふざけがちなので、今後も注目したいところです。
全文はソースをご覧ください Kill Bill Vol. 1 • Battle Without Honor or Humanity • Tomoyasu Hotei
https://youtu.be/okR1sOM4jI8 こんなコメントで鳥山先生を茶化すぐらいだから
『銀の魂』実写版は成功してるんだろうね? 空母いぶきの実写も
ドラゴンボールのに負けてへんでw 幽遊白書は厳しいと思うけど面白くできたらすごいと思う ドラゴンボールエヴォリューション
BDもサントラもPSPのゲームも持ってるんだけど
PSPだけ未開封だわ >>7
基本的に絵がビミョーで
人間の役者の方が映えるヤツはだいたいマシになるw 「銀魂2」<原作者・空知英秋コメント>
爆死確実と言われた超豪華俳優無駄遣いB級コスプレ映画、前作銀魂が予想を覆しまずまずのヒットを遂げられたのは、ひとえにコスプレを許してくれた生ぬるいファンの皆様の寛大な心、今飛ぶ鳥を落とす勢いというか、その鳥と同じ勢いで過労死一直線の福田監督、そして飛ぶ山田優をオトした小栗くんの頑張りのおかげです。3%くらいは。残る97%はほぼほぼ水分、そして僕の原作の力と堂本剛の力、俺達二人合わせてGinKi Kidsの力だったワケですが、そのへん勘違いしてもう一発当てちゃおう的な雰囲気になっている大人達がちゃんちゃらおかしくて、次こそ爆死だねって剛と二人で笑ってます。光一も寿司握りながら笑ってました。そんな、みんなを笑顔にする映画銀魂がいよいよ劇場に帰ってくるぞ。みんな、じっちゃんの名にかけて絶対観に来てくれよな。来ないとお前を握ってやる!! 空知は巻末コメントや質問コーナーも面白いもんな
東日本大震災の時に寄せたイラストも感動的だった タイトルをみただけでは意味がわからないwwwwwwwwwww
スレのつけかたの古くささwwwwwwwwwwww 実写はのだめカンタービレだろ。ドラマから映画の流れも良かった。
海猿は漫画関係ないよな。 >>15
あれほんと面白かった。
最後もめちゃくちゃ笑ったわ。 空知の映画見に行って何故か鬼滅のイラストもらったでござる 珍遊記はだいぶ頑張ったけど、興行収益は悪かったな。
あれよりうまく作れる監督いるのかね? 進撃の巨人は試写で原作者だけが大爆笑してたんだよな 映画のクオリティに満足出来ず
原作を休載してまで劇場版に口を出した尾田さん >>22
千秋がジャニになって主役変更とかになってたと考えたらゾッとするわ 海猿は実写化大成功
医龍は朝田をシリアス路線に振り過ぎ
BJによろしくはキャストミス
まぁ最大の失敗は原作者と某TV局が揉めた事 >>1
近年にゃなくて昔からッスよ;
ないんすよねオリジナル出せる魅力が🤣
ダークギャザリングだけは三池手を出すな、白石くんならいいすよ🤗 >>18
アニメも薄ら寒いのに実写がまともなんか? 進撃実写はおまいらが言うほど悪くなかった、いや、少なくとも前編は良かったと思う
ヲタ心を引き裂く残酷さがキモだから、興行は奮わなかったが 監督も脚本も外人だからDBの面白さが理解できないのもわかるが、ジョジョとテラフォーマーズは日本人が撮ってあの出来だからなぁ
擁護できんわ >>34
それお前が原作から嫌って穿った見方してるんだろ
まともかどうかってより成功したのは確かだよ そもそも原作自体が中国の小説のパクリなんだろ?原作がクソなのに謝罪させられるベン・ラムシーも気の毒だ。 日本の実写班は能無しだから。
汚点確率93%なんだから漫画に触るな。 ジョジョのダイヤモンドは砕けないは第一章になってるけど打ち切りだよな フランス版は許すけど、ジャッキーチェン版は名前貸しただけの偽物 >>44
東京ラブストーリーとあすなろ白書は原作漫画があること知らないやつ多そう >>37
ジョジョはコスプレ感は酷かったが
漫画の実写映画としては面白い方だと思うけどな >>50
メインキャストの若手俳優たち皆出世したな >>50
実写化成功した邦画ってずっとピンポンのイメージなんだけど、実写化成功を挙げるスレとかであんま名前が出ない >>49
え?どこが?
原作の良さを何ひとつ理解してないじゃん 変態仮面なんかはどうなの?
AKIRAの実写化は完全にポシャったのか? >>18
銀の匙って成功したのか?
あれって、普通にやれば失敗しないだろうけど。 >>7
トッキーはアニメ止まりだよね
たけちゃんは実写向き 弱虫ペダルも当たれば続編ありきだったんだろけどな
あの出来に加えて今泉がやらかしたし
御堂筋の実写とか興味あったけどムリやろな >>14
ほんとこういうオチがしっかりしてる皮肉が効いたことコメント書かせたら日本一だな >>54
え????めちゃくちゃクソで後編見る気にもならなかったけど後編で何か良くなったりするの? >>59
興行的には失敗だけど、個人的にはアイドル映画としては十二分に面白かった >>29
でも、それでジャンプ映画最高の興収あげたからな
鬼滅をやるまでは 変態仮面は暮れにスカパーで放送してる時集まった親戚たちとゲラゲラ笑って見てたな 反町GTOは大成功だったよな
当時狂ったように再放送してた 3月のライオンは大失敗だったな
原作も迷走してゴミになった 「ペコロスの母に会いに行く」はいい映画だったよ
原作も良い 「翔んで埼玉」はしれっと原作者一家が出演していたなw 進撃は映画本編よりもスピンオフ短編の方が面白かったわ むしろ漫画原作の実写化はコケないと駄目
大作の条件として、実写化がコケるって要素が今やある
次はチェンソーマンの糞実写化の大コケまってます テルマエ・ロマエは実写面白かった
原作は読んだことがない こち亀と服部くんはかなりヤバかったな。あとテレビの天才バカボンやサザエさんも噴飯ものだった。 銀魂2は出だしのコスプレーヤーのコントで
見てられなくなってそれっきり見てないわ アイアムアヒーローは、原作を突き放した出来
独自の演出アイデアも良かった(腕時計ガードや、パチンコトラップとか) 日本漫画の実写映画化で一番完成度が
高いのはオールドボーイ。
映画版が原作を超えたと言えるのは
これだけだろ。 ドラゴンボールってまともに実写化したってマン・オブ・スティールぐらいにしかならんのでは シティハンターと同じ作者の冴羽獠主人公のエンジェルハート実写ドラマが日テレで放送されたが割と良かったと覚えている 巧殻機動隊実写版は吹替えは同じCVでも見ていないが出来はどうでした? >>87
それが受け付けないなら銀魂にそもそも合ってないんだと思う
銀魂は笑いノリが合うかどうかだから >>91
初めて読んだが感動した。
夏目漱石先生にも負けない名文。 和月がコメントしている
何歳じゃなきゃダメなんだっけか
ロリコンは許されたのか >>15
そんなのあったんだ
ちょっと見てみたくなった >>48
あすなろ白書の取手役がキムタクだったのは
未だに納得できない最低の糞キャスト ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています