>>202
こういうのはそう思いこんでいると失態をしでかすことがありますね。
「きむら」さんだと聞いて、なんの疑いもなく「木村」と書いたら、実は「紀村」さんだったとか、あるいは「木邑」さんであるとか。
「中島」さんは「なかしま」さんの場合もあるし。
男だから「光」は当然「ひかる」だろうと思ったら「ひかり」(わかりやすい例は爆笑問題の太田光)、女なので「光」は「ひかり」さんだと断じることはできない(同様に宇多田ヒカル=宇多田光)だとか。