素直でいいと思う
そもそも母親(女性)=ピンクも時代に合ってない