>>766
昔（戦前？）の雰囲気を出すために右から左に横書きすることはあるけどさ、
「サイダーガール」と右下の缶に書いてる文字は普通の並び順だから本当に「クツライラ」って読むのかなって思って見てしまう。

どう見ても近年が舞台だし、なんで逆転させてるのか、まったく狙いが分からん。