>>19
違うんだよ。
女優＝漢字使用圏ではAV女優という意味になっちゃってんの
映画やドラマが海外配信される昨今、番宣番組が海外でもそのまま放送されるんで
「女優」って肩書のせいで「この人はAVにも出てるんだ」と捉えられてそういう質問が飛ぶんやって
だから日本でも男女関係なく「俳優」にしてきてる