X
【映画】中川翔子、話題の新作『ヴェノム』に声の出演 「ぜひ吹き替え版で」呼びかけ　ファンに好評「すてきでした」 [muffin★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001muffin ★
垢版 |
2021/12/06(月) 22:17:09.21ID:CAP_USER9
https://sirabee.com/2021/12/05/20162715254/

タレントの中川翔子が5日、自身の公式ツイッターを更新。3日から全国劇場で公開されている『ヴェノム　レット・ゼア・ビー・カーネイジ』に関しての発言をした。

中川はソニーが制作し、3日から全国の映画館で公開開始となった『ヴェノム　レット・ゼア・ビー・カーネイジ』について「もう見ましたか？？　ぜひ吹き替え版で！」とツイッターに投稿した。

この作品はマーベル・コミックに登場するスパイダーマンの宿敵ヴェノムを主役にした同名映画の続編。

中川は前作のヴェノムに引き続き主人公のエディ・ブロック（トム・ハーディ）の元婚約者であるアン・ウェイング（ミシェル・ウィリアムズ）の日本語での吹き替えを担当している。

中川は「いつもより低い声で大人っぽさを目指してアンの吹き替え担当しました！」と役柄を意識したことを説明。

声だけでの演技や出演俳優のイメージとの差もあり、アニメや海外映画の声にタレントを起用することには不満が出やすいが、中村獅童と中川が担当した前作の吹き替え版の評価は悪くない。

中川の投稿にも「いつもより格好いいお声でびっくりでしたがすてきでした」「しょこたんの吹き替えでよかった」「普段は字幕派ですがヴェノムは吹き替えで見ます」とファンの好評が集まっている。

https://i.imgur.com/rXdsQDB.jpg
0003名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/12/06(月) 22:20:02.76ID:s8YYOF0w0
誰得よ
0004名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/12/06(月) 22:21:31.19ID:rBVF0N7w0
諏訪部だけはガチ
0005名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/12/06(月) 22:24:50.34ID:IJbxEHCP0
スレタイ見てバスの中で舌打ちした
まあ字幕でしか観ないけど
嫌いなんですよこの人
0011名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/12/06(月) 22:35:22.34ID:nkFjLnSP0
こういうのほんとやめて
0012名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/12/06(月) 22:35:49.71ID:j9Ecwv6Z0
しょこたん好きだけど声のお仕事はゲームもアニメも酷いよね
オタクなんだから作品壊す仕事は断るべき
0013名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/12/06(月) 22:38:18.31ID:3Fol8MRG0
芸能人の吹き替えは不要
特にお笑い芸人とかは最低最悪
なぜ起用するのか理解できない
0015名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/12/06(月) 22:42:46.96ID:/5C9JLWt0
広告塔として使うのはいいけど声優に使うなよ
しょこたんが声やってるんだ！ヴェノム見よう！ってなるの日本に何人いるんだよ
0016名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/12/06(月) 22:44:48.81ID:dl1Y9Dv10
既に別れててしかも婚約者までいるアンね
エディの未練たっぷりも鬱陶しいが放っとけないっていうアンもウザいもう進展ないなら出てこなくていい
で、カーネイジは字幕で観ました^_^
0018名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/12/06(月) 22:49:45.38ID:Onu0YTXa0
吹替で見たけどしょこたんとは気づかなかったな
0019名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/12/06(月) 22:50:53.60ID:OkP8zSZo0
声優の仕事を奪うの止めてほしい　クソが
0020名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/12/06(月) 22:51:08.82ID:sjubcXbT0
↑ここまで全員誹謗中傷で逮捕
0022名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/12/06(月) 22:51:56.55ID:+RQDvV7d0
ファン ←どんなマーケティングしてんだか
0023名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/12/06(月) 22:53:08.36ID:8Hn1/phC0
この人、意外と声優は上手いんだよな。
ラプンツェルはぴったりだった。
0024名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/12/06(月) 22:58:28.19ID:p/JR9oVO0
ヴェノムかわいかった
0026名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/12/06(月) 23:04:14.52ID:WyYCAiPz0
仕方ないことだけど籠ってるせいか声が特におばさんなんだよな
0027名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/12/06(月) 23:04:25.73ID:Ds6sPTEu0
いい加減糞棒読みやめろや
中川に宣伝効果なんか無いだろ
0028名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/12/06(月) 23:07:21.89ID:/QGd0Po00
こいつすっかり伊是名夏子枠
犬猫信者障害者は何やっても許される枠


いらねーんだわ
0029名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/12/06(月) 23:10:29.02ID:GXEXyGLs0
作品ファンの皆様、ご愁傷様です
0030名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/12/06(月) 23:12:26.80ID:muTR+SqU0
しょこたんってアニメとかゲームでオーバーなくらい騒ぐよね
この前のさんま御殿でも声優がセリフ言ったくらいでわざとらしくぎゃーぎゃーうるさかったし
でもそこが可愛いよね
0032名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/12/06(月) 23:14:02.29ID:OA7mUZzX0
このアンて女は主人公が職失うとすぐ医者に乗り換えたりまた戻ってきたり…あんまりいい奴じゃないよね
0033名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/12/06(月) 23:14:13.22ID:89RWal1s0
今日観てきたけど全く気が付かなかった。
ただあのラストはノーホームウェイに直接つながるという事なのか
0034名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/12/06(月) 23:15:35.41ID:/i7TX0CC0
ネラーに嫌われれば嫌われるほど仕事が増えるしょこたん
ちょうど女子大生猫事件のときもアリーナ役のアテレコをゲットしたりドラクエの舞台に主演決定したり
0037名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/12/06(月) 23:20:54.37ID:Q3Y17TLQ0
>>1
ナベプロつえー

中山ヒデや鼻ニンニクと同じ芸能事務所
0038名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/12/06(月) 23:23:00.58ID:nBg8BZa+0
吹き替え版にトゥットゥルーって入ってるかな　(´・ω・`)
0040名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/12/06(月) 23:27:11.36ID:4DEmqxzh0
聖闘士星矢Ωでアテナ役を丸2年やったのに棒のままだったので
以後こいつの吹き替え作品は観ないようにしてたのだが、スレ見ると少しは上手くなったのか？
0041名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/12/06(月) 23:33:37.33ID:VR89CEfS0
こいつ出るなら観ない
絶対に観ない
馬刺し食ってろ被害妄想サイコパスが
0042名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/12/06(月) 23:40:38.74ID:Ka7bob5A0
こいつに限った話ではないが、ちゃんとした訓練受けたプロを使えよ
0043名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/12/06(月) 23:41:31.60ID:aaZXEtnw0
>>7
テレビ放送用の洋画で素人タレントが吹き替えやるのは、まぁ無料だからいいかと諦めもつくが
これ入場料取る映画館で公開してたからな
見たときはビックリした
金を取る劇場用の日本語吹き替えは実力派の声優使うと思ってたから
プロ声優じゃなくてもせめて普通に演技の出来る俳優使えよと
まったくのド素人がキャスティングされるとはAKB恐るべしと震えたわ
0045名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/12/06(月) 23:51:28.25ID:GKBiCZDs0
>>43
洋画吹替版選んで映画館入る人妻観たこと無い
いや彼女でも観たこと無い

吹替版観たがる女の子ってどんな人？
煽りでなくて映画館で観る時に吹き替え選ぶ子って居ないだろ
0046名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/12/06(月) 23:52:06.68ID:Ket/384U0
この人　気色悪いおばさんになったな　
いい歳して幼稚な話しかできない人　仕事として演じてても見てて痛い
0049名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/12/07(火) 00:11:09.17ID:j8dozzI20
カーネイジってなんだ？
0050名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/12/07(火) 00:19:44.57ID:MovJlN580
>>7
これ本当に酷かった
今でも覚えてる
0051ノンジャンル
垢版 |
2021/12/07(火) 00:34:33.63ID:MzuxWYfK0
>>10
岡村嫌い
0053名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/12/07(火) 00:45:31.36ID:tLeahBp30
>>1
↓のスレッド内の書き込みを見れば、中川の事よく思わない人がいるのもわかるね

itest.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/

asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1631343918/
0054名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/12/07(火) 00:46:12.24ID:6Bk1fYmm0
テッドを見に行った時有吉のことを知らなかったから（猿岩石は知ってるよもちろん）
違和感もなく普通に見てて最後名前が出ても誰だかわからなく「声の低い声優だなあ」と思った
0055名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/12/07(火) 00:47:48.38ID:t5R22Sui0
誰得よ
0056名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/12/07(火) 00:51:33.01ID:UgBsxh7Y0
朝倉海には本彼女がいるって誰かにバラされてから、絡まなくなったな
0057名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/12/07(火) 00:51:54.08ID:Kd7sI+WE0
モンスターズインクの石塚と田中は良かった。
0058名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/12/07(火) 00:54:23.23ID:YL5mnSxZ0
>>23
俺もラプンツェルしか知らないけど違和感なく見れたのは覚えてる
0059名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/12/07(火) 00:55:38.58ID:oX1t2VjB0
早く女子大生に謝れよサル
0061名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/12/07(火) 01:13:21.14ID:wPrz/Jez0
前作のヴェノムは予告編だけ見て重苦しいダークナイト的な映画だと思って避けてたけど180°違う映画だった
0063名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/12/07(火) 01:15:58.13ID:3GT7EQQU0
>>32
あれ別れて半年後の設定だぞ
0066名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/12/07(火) 06:22:48.52ID:kespI4Kr0
糞吹き替えってなんでやんの？
マジで意味分からない
0067名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/12/07(火) 06:24:33.86ID:4R0YRgYY0
ハリウッドの攻殻機動隊は吹き替えで見た
0068名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/12/07(火) 06:28:24.85ID:SJzgQtaz0
自分の猫が喧嘩してる写真を貼って格闘技実況ごっこツイートは不快でした。
0069名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/12/07(火) 06:34:48.40ID:9LkD850N0
>>45
>映画館で観る時に吹き替え選ぶ子って居ないだろ

アニヲタしか居ない
0072名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/12/07(火) 07:34:02.03ID:LRhPMPpc0
中川が見張ってるからレスすんのやめよう
0073名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/12/07(火) 07:36:07.90ID:ZkMesEZ50
めちゃ上手かったてか知ってても分からんレベル
0075名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/12/07(火) 07:47:39.65ID:AHcleaP+0
>>1
そんなことより女子大生に謝れよな
0076名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/12/07(火) 07:53:42.97ID:GShQ7k1M0
中川翔子は吹き替え上手いと思うから何の問題もない
前作のヴェノム、ラプンツェル、サイレントヒルしか観たことないけどどれも違和感なかった
0078名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/12/07(火) 07:59:39.22ID:eDqTmB5L0
>>37
恵のひるおび見てればナベプロがどんだけ強いかわかるわ
0081名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/12/07(火) 11:10:34.68ID:CLWFLmVn0
>>7
酷過ぎて草
なんでプロいるのにど素人のカス起用するんだろうね。
コメディならまだ目を瞑れるけどシリアスな世界観はあかん。
0083名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/12/07(火) 15:43:46.52ID:he50Oi/R0
>>7
想像以上に酷かった。。。
0084名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/12/07(火) 15:54:59.00ID:5WpHfkfB0
ポスターに俺の気持ち書いてあったわ
0085名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/12/07(火) 16:14:21.44ID:VyaLLf4w0
やめてくれ
0086名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/12/07(火) 16:30:41.15ID:elVM0NRa0
別に上手ければ誰でも良いんだが、こいつは擦り寄って仕事をゲットしてるから好かん
0087名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/12/07(火) 16:39:24.85ID:FZdz/2FU0
>>7
くっそわほたwwwww
0089名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/12/07(火) 19:23:55.95ID:zQRlaKyl0
アフレコ上手いとは思うけど、中川翔子が出てるから観てると思われるの嫌だし、そもそも字幕の方が俳優の演技を感じられるし気にせずに観られるから。
中村獅童は「言われてみれば獅童」と思えるけど、中川翔子は何だか中川翔子って顔が出てくるんだよね。
他のアベンジャーズなら米倉や宮迫の声優は気にならなかったんだけど。
0092名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/12/07(火) 20:33:15.88ID:b5xo33wQ0
メイド服でパンツ丸出し最高
0093名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/12/07(火) 20:40:57.57ID:wCWxjH3H0
前作クソ過ぎたのによく続編作ろうと思ったな
0095名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/12/07(火) 21:00:47.05ID:xjmv+maH0
>>57
ディズニープラスで配信された新作だかなんかで二人揃って降ろされちゃったんだよな
0096名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/12/07(火) 21:30:01.58ID:trlQkTvZ0
渡辺徹「・・・」
大葉久美子「・・・」
松崎しげる「・・・」
0097名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/12/08(水) 00:24:32.77ID:KXgToTq20
611 名前:名無シネマ＠上映中 [sage] :2021/12/08(水) 00:21:58.51 ID:dfbJxMs1

VFXてんこ盛り、ストーリーはダイジェスト
まあ、楽しめたかな

612 名前:名無シネマ＠上映中 [sage] :2021/12/08(水) 00:23:43.96 ID:dfbJxMs1

あ、吹替えの中川翔子の声が良かった
というか、それだけの為に観たようなもんかな

毎回しょこたんの声だけで勃起する俺は変態なのかな
0098名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/12/08(水) 00:54:58.02ID:hrOOJKIz0
>>10
岡村のボソボソ低い声の吹替も酷かったけど
ニューヨーク在住の一家で主人公だけが関西弁なのは
誰か疑問を持たなかったんだろうかと思う
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニューススポーツなんでも実況