チョリース? 何語? タイ語? 朝鮮語?