Cocomi「日本語は難しい。敬語難しい」「ケンカになると英語が」 [爆笑ゴリラ★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
11/3(水) 18:12配信
デイリースポーツ
Cocomi
木村拓哉と工藤静香の長女で、モデルでフルート奏者のCocomi(20)が3日、インスタライブを開催。フォロワーからの多数の質問に答えた。
インターナショナルスクールに通い、高校からは音楽のため、都内の高校に通ったCocomi。英語について聞かれ、「高校から日本語中心になったので、ケンカとかなると、英語の方がスラーッっと出てきます」と明かした。
洋画を見る時は、「英語」だそうで、「字幕は日本語です」と説明。「日本語と英語では日本語の方が難しい?」という質問には、「そりゃそうでしょう!」と即答。「(日本語は)言い回しとか、いくつかあるし、敬語は難しい。『でしょうか』とか『ですか』とか」とリラックスした笑顔で話していた。
https://amd-pctr.c.yimg.jp/r/iwiz-amd/20211103-00000109-dal-000-3-view.jpg
https://news.yahoo.co.jp/articles/a7c416534c94114a695323c585207ee568c45552 >>3
大統領でもホームレスでも呼ぶ時はyouだ、って昔の漫画にあったな 洋画【日本語吹き替え】専属声優一覧【HD版】 (Japanese dubbing voice actors)
https://youtu.be/pBBRiqCJ0UA 日本語とか言う極東の少数民族しか使ってないドマイナー言語なんかよりも
世界公用語の英語さえ出来てれば将来確実に役に立つよ 日本で生まれ日本で育ったのに何を言ってますのん?
両親とも英語で話してたのかな? 母国語をきちんと話せてこそバイリンガルは評価されるような
ツールとしての言語じゃなくて文化的教育的素養というか KKもCocomiもインターナショナルスクールなんだね(笑) >>10
でじる・いじる(出汁)夫婦だからな
父ちゃんは英語も怪しいが
LOVE SEANS 高校から日本語だから喧嘩の時は英語って
家の中で喧嘩してるわけじゃなさそうだなー
着火点低そう
>>13
世界の公用語て全然普及してない言語があったような
なんだったっけ? 敬語が使えない言い訳にしか聞こえないなあ
英語だけで生活していたんならわかるけど、家族とはずーっと日本語で話してたんでしょ? 英語の方がスラーッっと出てくるのに、日本語の字幕いるの?
話せるけど聞き取れないとかあるの? >>3
丁寧で誠実な話し方、バカっぽい喋り方とかはある
文法の使い方とか 知ってる英単語喧嘩言葉はマザーファッカー、プッシー程度だろ(´・ω・`) でもネイティブから聴くと少し違和感が有って
どっちも使えるが中途半端なんだろうなぁ >>21
エスペラントだったっけ?
エスなんとか?? 半日本人?日本の事をドレだけ知ってるんだろ┐(´д`)┌ヤレヤレ この姉妹も小室圭レベルなんだろうし
アメリカンスクールとか
カナディアンスクールとか
英国のスクールとかに
日本人なのに親の見栄で
通わせられた子は国語を
大人しく東進とか公文式とか
進研ゼミとかの
中学高校の教材で勉強すべき。 アメリカ育ちアメリカ生まれとか生まれてからずっとアメリカにいる人ならわかるけど
インターナショナルスクールだけで両親日本人ならそうでもなさそうだけどな… その内日本の悪口言い出すようになったら素直に海外に行って実力で現地で稼いで欲しいわ なんかイタイ感じがするのはなぜだろう
俺なんかより多分英語力ぎあるはずなのに、羨ましくないなあ 言語は問わないから
なんか意味のあること言ってみ? ◆いつだって正攻法
「キムタクって恥ずかしいくらいカッコつけてるから、ちょっとしたミスでイジられるんです。これはファンの間で語り草になっているネタなんですけど、キムタクがバラエティ番組で“ラブシーン”を『Love Seans』(正しくはLove Scene)と書き間違えたんです。かれこれもう15年ぐらい前のことなのに忘れてもらえなくて。気の毒にもなるんですけど、逆に言うと、この“ミスしないように振舞う小賢しさ”のないところが、キムタクが王者たる所以なのかなあと。SMAP解散のときも、結果的に中居くんも事務所に残るという同じ選択をしたにもかかわらず、キムタクだけが叩かれましたよね。なんだかんだ小賢しくないんです。正攻法な人間て、いつの時代でも、やっぱりみんな好きですよね」
(33歳・もの心ついた頃からキムタクが好き) そりゃ演技下手くそだなあ 日本語下手くそなんだから 小室圭さんみたいなステキな男性と結婚できるといいね😊 >>41
日本語のほうが得意でしょう
英語得意ですアピールしたいだけかと 姉妹で英語で会話して英語ペラペラじゃない親を小馬鹿にして笑ってるって言ってたね 宣伝記事ばっかでぜんぜん需要が高まらない姉妹
これだけ七光りが霞むのも逆に珍しいな 妹は固い感じの顔や性格なのにこの子はものすごい柔らかそうだよな >>55
あれは小賢しいんじゃなくて、英語で問われてないのにかっこつけて英語で書いてみたが間違いだった、ってのが恥ずかしいんだぞw >>29
これスペルも笑いどころだけど
ドヤ顔が本当笑えるわ これからの時代こういう人が生き残るんだろうな
エンジニアとかIT関連のプログラミングは英語ベースになってるし >>3
言い回しの問題や同じ意味でも言葉自体の強さはあるから公的な場と私的な場で言葉は変わるな >>73
英語だけできてもどうしようもないぞ
例えば話題の小室氏とか そもそも英語なんてOKとFuckだけ知ってれば会話になるからな 日本人でも日本語できるだけでちゃんとした言葉を使えない人もいるように英語で育っても小学生みたいな話し方しかできない可能性もあるよね
発音だけはネイティブになるからそこだけは得 でも実際に英語喋らせたら微妙なんでしょ?
フルートもあれだけプロ目指すレベルと言っといてあれだったしな 木村拓哉と工藤静香の長女で、モデルでフルート奏者のCocomi(20)
↓
モデルでフルート奏者のCocomi(20)
これでいいんじゃね?
「木村拓哉と工藤静香の長女で」って付けないとわからないみたいじゃない 結局どっちもものにならない中途半端の出来上がりってわけか
まああの両親も勉強とか学習とか積み重ねとかやらないからな
やってたらもう少し中身のある人になってるだろうし >>84
芸名が、木村拓哉と工藤静香の長女で、モデルでフルート奏者のCocomi(20)なんだぞ >>1
発達横綱の発達倅みたいな肩書になりつつあって草 インターナショナルスクールなんて行ったから日本人としてのアイデンティティが希薄なんだろ
だから妹も平気で帯を踏む
日本人を育てるための学校じゃないんだから当たり前
小室さんと同じだよ 何でか伍代夏子に似だなw
お姉ちゃんの方が庶民顔で可愛いわ >>93
それって日本人として致命的じゃない? 日本人であるなら 両親日本人(のはず)なのに
そのトシになっても敬語危ういって
やっぱりあのヤンキー女じゃ
マトモな躾は無理だよな
だからこそのハイソ売りなんだろうけど 洋画で直に俳優のセリフを理解出来るのは羨ましい
吹き替えとか字幕は本物じゃないから萎える マザーファッカーってSF映画の宇宙船の名前みたいだね
マザーファッカー号wwwww ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています