>>279
別物だよ
だから四技能つまり話す、聞く、書く、読むと分かれてるんだし
日本の英語の上級者も全部完璧の奴なんかまずいない
四技能のうちどれか図抜けていいだけ
日本語の場合は日本語しかない環境である日本にいれば自ずと四技能が磨かれるだけ