「大谷よ、英語を理解する必要はない」“伝説の助っ人” ブーマーが激励助言 [爆笑ゴリラ★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
8/7(土) 6:03配信
SmartFLASH
現在のブーマー氏。アメリカの自宅からオンラインで取材に答えてくれた
「メジャーリーグMVPの投票権をもし私が持っていたなら、絶対、ショウヘイ・オオタニに1票を投じますね」
異国の地からオンラインを通じてインタビューに答えてくれたのは、グレゴリー・デウェイン・ウェルズ氏(67)。
本名を聞いてもピンとこないかもしれないが、愛称の「ブーマー」を聞けば、思い出すオールドファンも多いはずだ。
1983年、ミネソタ・ツインズから阪急ブレーブス(当時)に入団。日本球界に慣れた1984年には主砲として大活躍し、日本プロ野球で外国人選手初の三冠王にも輝いた。現在、アメリカ東海岸に住むブーマー氏。
史上最高の “助っ人” であり、日米球界を深く知るという意味で、いまの大谷翔平(27)の “すごさ” を解説するのに最適な人物だろう。
「打者として、とてもパワーがあってアベレージも高い。打球も全方向に強く、遠くに飛ばせる。しかも彼はまだ27歳と、これからの選手です。よりいっそう素晴らしい打者になる可能性を秘めています。彼のプレーを見て感激、感動の思いがこみ上げます」
しかしオールスター後、大谷の本塁打量産のペースは停滞気味。リーグ戦再開後2試合めには今季初の1試合4三振を喫するなど、三振も多い。
ブーマー氏は「ホームランダービーに出場したことが、少し調子を落としている要因だと思います」と話す。
「ホームランダービーは時間が長すぎました。スイングの強度といい量といい、2週間分の打撃練習をひと晩でやるようなものだから、出たことで疲れが残ったのは当たり前です。私だったら、最初は『どんなものか』と思って参加しますが、おそらく2回め以降は出ませんよ(笑)。
三振が多いのは当然のことだと思います。彼はホームランを打つ選手だし、ほかの選手より強くバットを振っているのですから。そこは、私もパワーヒッターとして経験してきました。『不調だ』と心配する必要はないと思います」
もうひとつ気がかりなのが、大谷の英語力だ。あまり話せないことから「彼は “メジャーリーグの顔” になれない」と語るアメリカのスポーツ記者もいた。しかし、ブーマー氏はそれを真っ向から否定する。
「大谷が完璧に英語を理解する必要はないです。むしろわからないほうがプレッシャーを受けず、野球に集中することができる。そうなれば、よりいい成績を出せるのではないかと思っています。
私も日本でプレーしたとき、日本語を完璧に理解しようとはしませんでした。だからこそ、野球に集中できて、いい成績を残せた。その部分では似ているかもしれません。そもそも大谷が見せる能力は、言葉の壁を越えたものだと思いますよ」
ベーブ・ルースをはじめとして、メジャーリーグでシーズン60本塁打を達成したのは、過去に5人だけだ。ブーマー氏は大谷の今季の本塁打数を、次のように予想する。
「期待をこめて50本とします。でも、アメリカはいまとても暑いですし、投手と外野守備もこなすとなると、後半戦は体に相当負担がかかってきます。
だから、成績がスローダウンすることは当たり前。そこを考慮すると45本くらいが現実的ではないでしょうか」
“投手・大谷” の今季成績は「10勝」と予想したブーマー氏。一方で、圧倒的な打者としての成績から再加熱する “二刀流論争” にはこう答えた。
「彼がやりたい形を続けるべき。だから、二刀流継続でいいと思います。でもね、打者一本に絞って、毎年オフにウエイトトレーニングで体を強化したら、60本塁打も夢ではないとも思っているんです(笑)」
現在、アメリカでの大谷の人気は目の肥えたメジャーリーグファンのみならず、野球に詳しくない人々も巻き込んで、すさまじいものだという。
テレビのスポーツニュースは連日のように大谷を取り上げ、番組内では「オオタニ・ウォッチング」なる企画もあるそうで、それを見るたびにブーマー氏は「嬉しさがこみ上げてくる」と続ける。
「私は日本で長年プレーしていたからこそ、“日本人” 大谷の活躍が嬉しい。アメリカの人たちも大谷の活躍を通じて、また日本の野球を評価するようになりました。
全文はソース元で
https://amd-pctr.c.yimg.jp/r/iwiz-amd/20210807-00010001-flash-000-2-view.jpg
https://news.yahoo.co.jp/articles/37dd9e58eaad6ab3c15862e68e0c923c1fd0cec7 現在、アメリカでの大谷の人気は目の肥えたメジャーリーグファンのみならず、
野球に詳しくない人々も巻き込んで、すさまじいものだという。
テレビのスポーツニュースは連日のように大谷を取り上げ、番組内では
「オオタニ・ウォッチング」なる企画もあるそうで、それを見るたびに
ブーマー氏は「嬉しさがこみ上げてくる」と続ける
そうだったんだー 人気あるんだねえ ブーマー懐かしいって思ったけどよく考えたらブッチャーだったわスマンコ(´・ω・`) つか英語は日常会話程度なら問題ないぐらいに理解してるだろ
公の場でのコメントはニュアンスの違いとかが後々問題になるのを避ける為に通訳付けてるだけで まあ、馴染みと親しみやすさ考えたら、日本に来る面白助っ人みたくカタコトでも話してほしいんだろうけど、必須ではないよな。
インタビューの始めと締めとかにちょろっと話すくらいでいい。 >>1
女子バスケ日本代表HCのホーバス氏とは全然違う考えだなw
彼は多少間違っててもいいから、
日本語で伝えるべきと選手始動、マスコミ対応で日本語で話すようにしてるのにねw 義務教育で6年習って喋れないんだからジャップには無理 オリックス時代から髪がヤバめだったけど、すっかりこんな頭になっちゃって・・・ 大谷サンはアタマ良いんだから真面目に勉強すりゃすぐ使えるんだろうけど、必要性を感じてねえからある程度のレベルまでしか習得してねえんだろ ブーマーが標準語なのに違和感
ここはバルボンさんの口調じゃないと 「大谷よ気にするな英語力なんかなくてもいいんだよ」
と慰められてしまうレベルのクソ英語力の大谷www >>9
先日大谷先発で勝って敵地でヒロインだったメイフィールド「球場に来てる人はショーヘイを見にきてるから彼のために打ててよかった」
それが本当なんだなあと思った アニマルは日本語ペラペラだったな
野球はいまいちだったけど ピッチャーはキャッチャーとは意思疎通出来ないと話にならないんじゃないの?
そこは大丈夫なん? >>1
無理して喋って
「チャイニーズ ピーポー
ガンバリマショー」
とか言っちゃったら元も子もないもんな いやだいぶ理解できてきてるって話じゃなかったっけ? 理解する必要はないよな
ただめっちゃ糞ダサいだけだよwwww 門田は元々脱臼癖があって、ブーマーのせいで全国的な情報になってしまった
これ豆な >>51
ベンチで同僚と短い会話もしてるからカタコト程度はできるんじゃないかと
インタビューなどは表現を間違って誤解をされたくないから一平通しで 自分だけが目立てばいいなら英語不要
メジャー全体を盛り上げたいなら英語必須だ
知能が低いならあきらめるしかないな 子供の頃に西宮球場でブーマーに握手してもらったことがあるわしはガチ! >>1
また捏造かよ(笑)
凄まじい人気なのに最低視聴率更新とか(笑)
インスタのフォロワー数がスケボーの兄ちゃんに抜かれるとかどんだけ人気ないんだ(笑)
【話題】<米大リーグのオールスター戦>テレビ視聴率は過去最低!4.5%に下落...大谷翔平が史上初となる投打同時先発...
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1626343601/
【スケボー/野球】金メダル堀米雄斗がエンゼルス・大谷翔平超え インスタグラムのフォロワー数が108万人に
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1627281652/ >>20
この手の話題になるといつも「本当は出来るんだ、ただあえてやらないだけ」というわけわけらん妄想するのやめろ ピチピチのユニフォームを着させられてバッティングも窮屈になってしまったデーゲームの時の元阪急のブーマー >>51
ピッチャーとキャッチャーの会話なんて、落ち着いていけ、とかくらいしか話すことないやろw >>64
日常会話できない根拠だせよ
チームメイトは普通に話してると言ってるぞ ブーマー
ゴブーマー
ジゴブーマー
オリジンもあるでよ >60本塁打は過去に5人だけ
それはドーピング時代
参考にならん >>1
ブーマー アメリカの囚人みたいになってるやんww >>21
いやないでしょ、野球において成功してるイチロー野茂松井誰もほとんど英語話さない、英語の習得と成功は全く比例しない >>71
ルースとマリスはドーピングしてないだろ
マリスって素朴な人柄だからNYが合わなくてヤンキースやめたくらいだし >>46
アニマルは風俗で遊び過ぎだったんだろ
おご バルボンなら
大谷さん英語覚えへんでもええよで終わるな 外向きには一平ちゃんの仕事を奪っちゃいかん
一平ちゃんも人気出てきたからなぁ
内向きではベンチで大谷の隣を取り合ってる位だから大丈夫だろ ここんとこ調子悪くて申し訳ございません
五輪野球終わればまた打ち始めますんで
ご期待ください そう考えるとサッカーのアルシンドって
CMで日本語喋ってたから凄い助っ人だったんだな ブーマーとかアニマルとか昔はおおらかだったな
今そんな登録する選手はいない >>76
途中で書き込んでしまった
アニマルを相手した雄琴のソープ嬢が「デカ過ぎて入らなかった」と言ってたらしい
昔の会社の上司情報だけど バントホームランかと思ったらあれはホーナーだったな 現場で話す英語はスラング混じりでそりゃなかなか苦労するらしいぞ
でも日常会話程度ならいずれ覚えるだろう
まだ頭は柔らかそうだし お前らも日本語を勉強して面接行ってみたらどうや?
8050問題の解決にもなるし 英語はアメリカ人の彼女が出来ればすぐに話せるようになるさ チームメイトと談笑できるレベルには喋ってるし馴染んでるから問題ないんだよ
公の場で喋る必要はない >>80
あの頃のサッカー人気は素晴らしかった
アホの川淵がナベツネと喧嘩してサッカー人気終わらせた
川淵は認めたくないだろうが事実だ 中学高校6年間それなりに普通に勉強してて
アメリカに1年も住んでたら日常会話しない方が難しい マルカーノやリー兄弟ぺピトーンギャレットモッカグリーンウェルあたりの日本で活躍した助っ人に話を聞いてほしい 英語圏で10年近く暮らしてたけど3年以上いて話せない奴なんて見たことない
御存知上田阪急西宮球場
ブーマーウエルズ ヒーローインタビュー
カンテレアナ
「最高の場面でホームランで試合を決定付けましたね」
ブーマー
約1分早口米語で喋りまくり
バルボン通訳
「ホンマうれしい言うとりますわ」 ←これだけしかも全回答がこれ 川藤さんと外国人選手なんかなぜか会話が通じてるもんな ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています