【俳優】小栗旬、米映画「ゴジラvsコング」出演で実感した“日本映画との大きな違い” [鉄チーズ烏★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
6/28(月) 19:37配信 映画.com
https://news.yahoo.co.jp/articles/b40d5e27e738d5192bf4b9ca619875c40c699c69
俳優の小栗旬が6月28日、ハリウッドデビューを飾った超大作「ゴジラvsコング」のジャパンプレミアイベントに出席。「現場での時間のかけ方がものすごくて。その分、クルーのみんなのタフさもあると思うんですけど。日本での撮影だと、どうしても時間に追われている気分になるので、そのあたりが大きく違う」と現場で実感した日本映画との違いを明かした。
深海の暗闇から再び姿を現し、世界を危機へ陥れるゴジラと、人類を救う対抗措置として、髑髏島(スカルアイランド)から連れ出されたキングコングという日米の2大怪獣が激突する。ゴジラにとって“故郷”といえる日本での公開日が決定するまで、紆余曲折あり「うれしいです、本当に。撮影は2年前。ずいぶん長い時間が経って、ゴジラの国である日本でようやく公開される」と感無量の面持ちだった。
オファーを受けた際には「現実の話なのか、なかなかリアルに受け止められずにいた」といい、「いざ撮影現場に行くと、すごいスケールの世界。ワクワクしながら、圧倒された。トレーラーハウスもありました(笑)。本当、快適なんですもん」と振り返った。
自身が演じる芹沢蓮は、「GODZILLA ゴジラ」「ゴジラ キング・オブ・モンスターズ」で渡辺謙が演じた芹沢猪四郎博士の息子という役どころで、「撮影前に、謙さんがお時間を作っていただき、『気負わず、やりたい表現を胸張ってやってらっしゃい』と。そんな言葉を受け取った」とハリウッド進出の先輩からの“金言”を明かした。
「GODZILLA ゴジラ」の劇中には、渡辺が英語発音ではなく、日本語ではっきりと「ゴジラ」と発音するシーンがあり、小栗は「当時の謙さんの提案があったせいか、今回、自分のセリフは最初からちゃんと『ゴジラ』になっていた」と裏話も披露。また、日本語吹き替え版では、自身の演技に自身が声を吹き込むことになり「すごく難しかったです。自分に自分の声をあてないといけない……。まあ、普通にしゃべっているんですけど、今回ほど不安なアフレコはないです」と話していた。
「ゴジラvsコング」は7月2日公開。ハリウッド版「ゴジラ」シリーズの「GODZILLA ゴジラ」「ゴジラ キング・オブ・モンスターズ」「キングコング:髑髏島の巨神」をクロスオーバーして描く「モンスターバース」シリーズの第4弾にあたり、Netflix実写版「Death Note デスノート」を手がけたアダム・ウィンガード監督がメガホンをとった。都内で行われたイベントには小栗をはじめ、日本語吹き替え版で声優を務める芦田愛菜、田中裕二、尾上松也、笠井信輔が駆けつけた。 小栗旬「現地の人間は普通にゴジラと発音しており、ガッズィィラとは決して言わなかった。ショックだった」 韓国人ごりおしの
反日朝鮮人工作事務所
トライストーン打倒
反日BTS追放 予告見たけど、これコングのサイズ感ちがうよね
エンパイアステートビルによじ登れるのがコングでしょーが
何でゴジラと身長が同じなんだよ 芦田愛菜ちゃんも声優ででてるとは・・・胸アツ( ^^) こいつだんだん嫌いになってきたんだけど何でだろうな ハリウッドの
>「現場での時間のかけ方がものすごくて。その分、クルーのみんなのタフさもあると思うんですけど。」
と、
日本の
>「日本での撮影だと、どうしても時間に追われている気分になるので、そのあたりが大きく違う」
で何が違ってどー思ったのか、俺にはさっぱり理解できないんだけど、
誰か説明してくれ(*^ー^)ノ~~☆ 国際大会に出場経験のあるアスリートが多いスポーツ界と違って、演技の世界だと「米国と日本との違いや差に驚いた」なんて言葉が2021年の現在しかも小栗旬ほどのキャリアを持つ人から出てきてしまうのが悲しい
10代から20代前半に、大学や専門学校などで、演劇史や演技法/発声法/身体表現などを学びかつ舞台演習などを重ねてきた俳優は少なく、ましてや外国語まで学んで海外で活躍しようと思う人自体が少ないのが実情なんだろうね
欧米と違って、「演技」が学問や技術として定着してないから、それを学んで身に付けていることが評価や報酬に繋がらないというのもあるんだろうね ゴジラとコングの大きさが違うので、対決に成りにくい、じゃなかったか ローラと小栗旬
あんなにドヤ顔なのに出てる量ほぼハリウッド映画変わらず。
ここに近いうちに山Pも加わってくる。 それぐらい日本と違う方が夢あっていいと思うよ(・ω・) >>28
こういうことをしたり顔で言うやつおるが、いつもバカだなあと思う >>20
あっちでは贅沢に1シーンを時間かけて丁寧にとるって言いたいんだろう
日本では撮影スケジュールがキツキツで
「今日のうちにこれことこれのシーン撮らなきゃ」って感じなのと対照で ついにハリウッド進出とかお見出しの日本の芸能人は、いつも見終わった時にどこに出てたんだっけってのが多いよな 英語出来なくて主演俳優におまえ何しに来たんだ?って言われたと聞いたが 違う キングコングじゃなく今回はコングと言えと言われてます
でも、あの優しいキングコングですから皆さん期待して見にきて下さいだろ 日本映画はもともと時間のかけ方すごかったんだよ。
でも、俳優が掛け持ち掛け持ちで、時間がおすのを嫌がり始めて、今みたいになったん! ゴジラ ゴジラ ゴジラとメカゴジラ
ゴジラ ゴジラ ゴジラとメカゴジラ
ゴジラ ゴジラ ゴジラとメカゴジラ
ゴジラ ゴジラ ゴジラとメカゴジラとゴジラとゴジラ
モスラ モスラ モスラとメカモスラ
ラドン ラドン ラドンとメカラドン
ヘドラ ヘドラ ヘドラとメカヘドラ
モゲラ モゲラ モゲラとメカモゲラとモゲラとモゲラ
ゴジラ ゴジラ ゴジラとメカゴジラ
サザエ サザエ サザエとメカサザエ
カツオ カツオ カツオとメカカツオ
ワカメ ワカメ ワカメとメカワカメ
イクラ イクラ イクラとメカイクラとイクラとイクラ
ハイジ ハイジ ハイジとメカハイジ
クララ クララ クララとメカクララ
ペータ ペータ ペータとメカペータ
オンジ オンジ オンジとメカオンジとオンジとオンジ 人気も実力もないのに
なぜか地位高くて態度デカい人 制作費やギャラがデカいからスタッフも大スターもこれ一本にかかりきりになれるからね。
役作りの肉体改造や勉強なども半年前から取り組んだりできる。
ドラマやバラエティの合間にロクに脚本も読み込まず映画やってるような日本のタレントとはわけがちがう。 大きな違い
・日本ではスター扱い
・ハリウッドではスタッフ扱い ハリウッド版のゴジラ
あれは怪獣映画じゃなく恐竜映画だわ 小栗旬、ハリウッド現場で主演俳優から「お前何でここにいるの? 誰?」「スタッフ?」って言われて」
https://news.livedoor.com/article/detail/17076754/
2020年公開予定の映画『ゴジラVSコング(仮)』に出演する小栗。
ハリウッド進出となる同作の現場はかなり刺激的なようで、「一人、メインで出られている俳優さんに、リハーサルの時に『お前何でここにいるの? 誰?』って言われて」「向こうからすると、『スタッフ? じゃなくて何?』っていうことだったんだけど」と明かした。 小栗に限った事じゃないけど海外だと日本みたいに事務所のゴリ押しが通用しないからな
スタッフ扱いされるわ 【小栗旬】渡米の理由は米映画での絶望感「俺は一体何をしに…」
https://www.daily.co.jp/gossip/2020/10/16/0013788337.shtml
小栗はハリウッドデビュー作となった米映画「Godzilla vs. Kong(原題)」(邦題・ゴジラVSコング)出演が、渡米のきっかけだったと明かした。
「偶然たまたま『ゴジラ』に出ることになりまして。現場行ったら、やっぱ、全然(英語)勉強してなかったので、ものすごい苦労したんですよ。
(発音も)英語、全て。ものすごい苦労して、俺は一体何をしにここに来たんだろう、みたいな感じになったので
現場でコミュニケーションがとれない、台詞も発音がダメで「これじゃちょっと使えない」と言われるなど、四苦八苦したという。」 東宝が小栗旬を指名して行かせたんだろ?
オファーとは(哲学) オーディションを受けて実力で役をゲットした訳でなく東宝の幹部のゴリ押しで出演
東宝・松岡常務 『ゴジラ』中核にハリウッド本格進出 : NIKKEI STYLE
https://style.nikkei.com/article/DGXMZO45455360Q9A530C1000000/
『ゴジラVSコング』には小栗旬、『モンスターハンター』には山崎紘菜が出演。製作会社が日本人俳優を選ぶ際に東宝に意見を求められ、2人を推した >>54
まあそりゃそうでしょ、ゴジラ出るし日本向けの営業兼ねて
日本人役者出しましょう、誰がいいですかで小栗が選んだだけの話でしょ >>29
コング単体映画と時間軸を開けてるから
たしか今回のコングはより成長してデカくなったって設定 小栗旬、「英語力爆死」!『ゴジラvsコング』は無念の大幅カット“無惨結末”!!
https://taishu.jp/articles/-/95173?page=1&_gl=1*129kenb*_ga*Y29ibHZnWnB5d0NJREozYjREZXJya0RoTE5NbUdTVzBrVkxTQ2RMR2lVX05NcnlUWmNBb2lnSU8zQlhwYU13Ug.. コングはビルの屋上に登ってたよな
随分成長したもんだ ハリウッドはオーディションか
事務所のコネで主役の日本と違う >>36
なるほど。
同じ時間のかけ方でもいいものを作るために惜しまないのと
デキはともかく、ケツカッチンで「こなす」だけの低質の日本とは
違うと言いたかったのか。
これって国内の関係者にはちょっと悪印象を持たれる発言なのでは?(*^ー^)ノ~~☆ 石川安吾はもう無理かな〜
崩壊するまでやってほしい >>39
さらに監督からこれじゃ使えないと呆れられた
渡辺謙とのエピソードがあった筈なのにカットされたのか息子の設定も意味もほとんどなく
バックボーンがゼロなのを海外の特撮ファンにYouTubeでネタにされる始末 主役からイジメられた話や英語ダメダメ過ぎて監督から批判されたエピソードを役者本人がヘラヘラ語ってニュースになってしまう国
今は2021年で日本人以外は英語出来て当たり前の時代です
日本だけ語学力も経済もどんどん世界から置いてかれてるね
日本人という民族は心底恥ずかしい民族 >>60
ああやっぱり減らされたのか
渡辺謙も真田広之もネイティブには「言おうとしてることはわかるレベル」らしいからな
一応誉め言葉だそうだ >>7
まぁ、海主莫郎みたいに巨大化したと思えば・・・ インタビュー受ける程出演してもないしセリフもろくにない癖に
白目剥きながら感電死するくらいしか見せ場ないだろお前は
序盤の大物登場感とは正反対の間抜けな死に様 >>63
とにかく詰め込んで稼ぎたい芸能事務所と金引っ張ってこないといけないからコスト削りたいプロデューサー回りは面白くないだろうけど
役者や製作者はこんな風に作りたいだろうし小栗旬って俳優の労働組合作りたい人だからいいんじゃないの これメカゴジラ出ないの?
CMや番宣の中では一切みかけないんだけど 前作のキングギドラ面白くなかった
内容全然覚えてないけどw
トランスフォーマーみたいにうっすい内容なんだよな 序盤→クールで無口なキャラ
中盤→キングギドラに精神汚染されて気絶
終盤→白目むいて大野くん状態
名前の「セリザワ」もケン渡辺の役と関係があるのかないのかいまいち >>74
そうなのかね〜
俺はあまりよろしくないやり方だと思うけどね〜(*^ー^)ノ~~☆ >>75
出るよ、秘密にしてたのに公開延期しちゃったからソフビ普通に売ってんだよ 向こうの役者達の学歴や努力を知ったら低学歴学芸会の日本で俳優組合作りたいって発言自体がギャグでしかない
日本みたいな糞事務所システムがないからってのも、向こうのユニオンがしっかりしてる理由なのに
日本のぬるま湯学芸会で事務所に守られてるゴミが何言ってんだ >>63
ハリウッドはハリウッドで時間がかかりすぎるのが欠点にもなってる
だからスピード感の早いドラマの方にだんだん金が流れてる よく岡田准一が比べられて身長がどうのとか言われてるけど岡田もハリウッドに挑戦してみればいいのに
本当に身長の問題なのかどうか >>7
髑髏島のチビっ子時代から40年も経てばオッサンコングに成長するから🥺 根本的に、ものを作る姿勢だろ。
黒澤組のような人たちがいなくなった。 >>83
ハリウッドは資金難で中国に魂を売ったみたいなことを
言われたりもしてたしね(*^ー^)ノ~~☆ >>75
youtubeどこか、アメリカ公開前にホビーショーかなんかで写真取られてた 向こうで仕事するのに努力しない奴や英語話せない奴はゴミ扱いされて当然だと思う
差別ではなくて当然の区別 >>82
ちゃんとした学校で俳優として演技を学んでその上でオーディションもあるからな
最初から事務所に下駄を履かせてもらっているだけの日本とは違う 米国でいろんなオーディションを受けてたらしいが何も受からなかった実力派 >>63
別のインタビューでも日米の撮影現場に違い触れてたけど
「ハリウッドは撮影時間も予算も余裕があってミスに関してもおおらか。そのせいかイージーミスが結構多い。
日本は時間も予算も無いのでミスが許されない一発撮りが多い印象。それをこなしてる日本のスタッフさんの技術すごいんだなと思いました」
みたいな事いってたよ スタッフに間違えられるぐらいで済んで良かったね
不審者に間違われて警備員からぶん殴られなかっただけ感謝しないと >>93
レゴラスのオーランド・ブルームですら演劇学校出らしいからな
アイドル俳優ですらそのラインはクリアしてるっつう ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています